English | Swedish |
---|---|
shop [shops] (a class taught typically in junior high school, teaching vocational skill) noun [UK: ʃɒp] [US: ˈʃɑːp] | slöjd [~en]substantiv |
shop [shops] (establishment that sells goods) noun [UK: ʃɒp] [US: ˈʃɑːp] | affär [~en ~er]substantiv butik [~en ~er]substantiv kiosk [~en ~er]substantiv |
shop [shopped, shopping, shops] (to visit shops) verb [UK: ʃɒp] [US: ˈʃɑːp] | handla [~de ~t]verbWhere does John shop? = Var handlar John? shoppa [~de ~t]verbI'll go shopping. = Jag ska gå och shoppa. |
shop [shops] (workshop) noun [UK: ʃɒp] [US: ˈʃɑːp] | verkstad [~en vard. ~stan ~städer]substantiv |
shop assistant [shop assistants] (shop employee) noun [UK: ʃɒp ə.ˈsɪ.stənt] [US: ˈʃɑːp ə.ˈsɪ.stənt] | butiksbiträde [~t ~n]substantiv expeditsubstantiv |
shop window (large window at the front of a shop) noun [UK: ˈʃɒp.ˈwɪn.dəʊ] [US: ˈʃɒp.ˈwɪn.dəʊ] | skyltfönster [~fönstret ~, ~fönstren]substantiv |
shopkeeper [shopkeepers] (trader who sells goods in a shop) noun [UK: ˈʃɒpk.iː.pə(r)] [US: ˈʃɑːpˌk.i.pər] | handlare [~n ~, handlarna]substantiv |
shoplift [shoplifted, shoplifting, shoplifts] (transitive: to steal something) verb [UK: ˈʃɒ.plɪft] [US: ˈʃɑː.ˌplɪft] | snatta [~de ~t]verb |
shoplifter [shoplifters] (one who steals from shops) noun [UK: ˈʃɒ.plɪf.tə(r)] [US: ˈʃɑː.ˌplɪf.tər] | snattare [~n ~, snattarna]substantiv |
shoplifting (action of the verb to shoplift) noun [UK: ˈʃɒ.plɪft.ɪŋ] [US: ˈʃɑː.ˌplɪft.ɪŋ] | snatteri [~et ~er]substantiv |
shopping [shoppings] (activity of buying) noun [UK: ˈʃɒp.ɪŋ] [US: ˈʃɑːp.ɪŋ] | inköp [~et ~]substantiv shopping [~en]substantiv |
shopping cart (conveyance used to carry items while shopping) noun [UK: ˈʃɒp.ɪŋ kɑːt] [US: ˈʃɑːp.ɪŋ ˈkɑːrt] | kundvagn [~en ~ar]substantiv |
shopping cart (formerly in article trolley) noun [UK: ˈʃɒp.ɪŋ kɑːt] [US: ˈʃɑːp.ɪŋ ˈkɑːrt] | kärrasubstantiv vagn [~en ~ar]substantiv |
shopping centre (large retail outlet) noun [UK: ˈʃɒp.ɪŋ ˈsen.tə(r)] [US: ˈʃɑːp.ɪŋ ˈsen.tər] | affärscenter [~centret ~, ~centren]substantiv galleria [~n gallerior]substantiv köpcenter [~centret ~, ~centren]substantiv köpcentrum [~et ~]substantiv |
shopping list (list of items that need to be bought) noun [UK: ˈʃɒp.ɪŋ lɪst] [US: ˈʃɑːp.ɪŋ ˈlɪst] | inköpslista [~n ~listor]substantiv |
archbishop [archbishops] (senior bishop) noun [UK: ˌɑːʧ.ˈbɪ.ʃəp] [US: ˌɑːrʧ.ˈbɪ.ʃəp] | ärkebiskop [~en ~ar]substantiv |
archbishopric [archbishoprics] (jurisdiction of an archbishop) noun [UK: ɑːʧ.ˈbɪ.ʃə.prɪk] [US: ɑːrʧ.ˈbɪ.ʃə.prɪk] | ärkebiskopsdöme [~t ~n]substantiv |
barbershop (barber’s shop) noun [UK: ˈbɑː.bərˌ.ʃɑːp] [US: ˈbɑːr.bər.ˌʃɑːp] | frisersalong [~en ~er]substantiv |
bishop [bishops] (chess piece) noun [UK: ˈbɪ.ʃəp] [US: ˈbɪ.ʃəp] | löpare [~n ~, löparna]substantiv |
bishop [bishops] (church official, supervisor of priests and congregations) noun [UK: ˈbɪ.ʃəp] [US: ˈbɪ.ʃəp] | biskop [~en ~ar]substantiv |
bishopric [bishoprics] (diocese) noun [UK: ˈbɪ.ʃə.prɪk] [US: ˈbɪ.ʃə.prɪk] | biskopdömesubstantiv biskopsdöme [~t ~n]substantiv |
bishopric [bishoprics] (function of being bishop) noun [UK: ˈbɪ.ʃə.prɪk] [US: ˈbɪ.ʃə.prɪk] | biskopat [~et ~]substantiv |
bookshop (shop that sells books) noun [UK: ˈbʊk.ʃɒp] [US: ˈbʊk.ˌʃɑːp] | bokhandel [~n ~handlar]substantiv boklåda [~n ~lådor]substantiv |
grasshopper (an insect of the order Orthoptera) noun [UK: ˈɡrɑːs.hɒ.pə(r)] [US: ˈɡræs.ˌhɑː.pər] | gräshoppa [~n ~hoppor]substantiv |
grasshopper warbler (Locustella naevia) noun | gräshoppssångaresubstantiv |
like a bull in a china shop (clumsily, aggressively) adverb [UK: ˈlaɪk ə bʊl ɪn ə ˈtʃaɪ.nə ʃɒp] [US: ˈlaɪk ə ˈbʊl ɪn ə ˈtʃaɪ.nə ˈʃɑːp] | |
like a bull in a china shop (clumsy, aggressive) adjective [UK: ˈlaɪk ə bʊl ɪn ə ˈtʃaɪ.nə ʃɒp] [US: ˈlaɪk ə ˈbʊl ɪn ə ˈtʃaɪ.nə ˈʃɑːp] |