English-Swedish dictionary »

serious meaning in Swedish

EnglishSwedish
serious (important; weighty; not trifling; leaving no room for play)
adjective
[UK: ˈsɪə.rɪəs]
[US: ˈsɪ.riəs]

allvarlig [~t ~a]adjektivIs it serious, doctor? = Är det allvarligt, doktorn?

seriös [~t ~a]adjektivI'm serious. = Jag är seriös.

serious (without humor or expression of happiness)
adjective
[UK: ˈsɪə.rɪəs]
[US: ˈsɪ.riəs]

allvarsam [~t ~ma]adjektiv

seriously (in a serious or literal manner)
adverb
[UK: ˈsɪə.rɪə.sli]
[US: ˈsɪ.riə.sli]

allvarligtadverbI'm seriously wounded. = Jag är allvarligt skadad.

seriöstadverbNo one takes us seriously. = Ingen tar oss seriöst.

take seriously verb

ta på allvarverb

unserious (not serious, see also: flippant; frivolous)
adjective

oseriös [~t ~a]adjektiv