English | Swedish |
---|---|
second [seconds] (attendant of a duel or boxing match standing in for a contestant) noun [UK: ˈsek.ənd] [US: ˈsek.ənd] | sekond [~en ~er]substantiv sekundant [~en ~er]substantiv |
second [seconds] (one who agrees in addition) noun [UK: ˈsek.ənd] [US: ˈsek.ənd] | stödjandesubstantiv |
second [seconded, seconding, seconds] (to agree as a second person) verb [UK: ˈsek.ənd] [US: ˈsek.ənd] | bifalla [~föll, ~fallit, ~fallen ~fallet ~fallna, pres. ~faller]verb instämma [~stämde, ~stämt, ~stämd ~stämt, pres. ~stämmer, imper. ~stäm]verb sekundera [~de ~t]verb stödja [stödde, stött, stödd stött, pres. stöder stödjer]verb |
second cousin (grandnephew or grandniece of a grandparent) noun [UK: ˈsek.ənd ˈkʌz.n̩] [US: ˈsek.ənd ˈkʌz.n̩] | A-kusinsubstantiv andrakusinsubstantiv nästkusin [~en ~er]substantiv småkusin [~en ~er]substantiv syssling [~en ~ar]substantiv tremänning [~en ~ar]substantiv |
second cousin once removed (son or daughter of one’s second cousin) noun | sysslingbarnsubstantiv |
second fiddle noun | spela andrafiolensubstantiv |
second hand (the hand or pointer that shows the number of seconds that have passed) noun [UK: ˈsek.ənd hænd] [US: ˈsek.ənd ˈhænd] | sekundvisare [~n ~, ~visarna]substantiv |
second-hand smoke (smoke from cigarettes, that any person including non-smokers could breathe in) noun [UK: ˈsek.ənd hænd sməʊk] [US: ˈsek.ənd ˈhænd smoʊk] | passiv rökningsubstantiv |
second helping (a second portion of the same thing (usually of food)) noun [UK: ˈsek.ənd ˈhelp.ɪŋ] [US: ˈsek.ənd ˈhelp.ɪŋ] | påtår [~en ~ar]substantiv |
second language (language spoken other than the mother tongue) noun | andraspråk [~et ~]substantiv |
second of arc (angle of an arc) noun | bågsekundsubstantiv |
second person (the form of a verb used when the subject of a sentence is the audience) noun [UK: ˈsek.ənd ˈpɜːs.n̩] [US: ˈsek.ənd ˈpɝː.sn̩] | andra personsubstantiv |
Second Reich (German Empire, see also: German Empire) proper noun | Andra riketproper noun |
Second World (countries aligned with the East during the Cold War) proper noun | socialistländernaproper noun östproper noun östländernaproper noun |
secondary market (part of financial market) noun | andrahandsmarknad [~en ~er]substantiv |
secondhand (not new; previously owned and used by another) adjective [UK: ˈsek.ənd.ˌhænd] [US: ˈsek.ənd.ˌhænd] | begagnad [begagnat ~e]adjektiv |
seconds (second serving) noun [UK: sɪˈkɒndz] [US: ˈsekəndz] | backning [~en ~ar]substantiv |
centisecond (unit of time equal to 0.01 seconds) noun | centisekundsubstantiv |
decisecond (a unit of time equal to 10^−1 seconds) noun | decisekundsubstantiv |
every second (every other; each alternate) adjective [UK: ˈev.ri ˈsek.ənd] [US: ˈev.ri ˈsek.ənd] | varannanadjektiv |
leap second (added second) noun [UK: liːp ˈsek.ənd] [US: ˈliːp ˈsek.ənd] | skottsekund [~en ~er]substantiv |
microsecond [microseconds] (unit of time equal to 10^−6 seconds) noun [UK: ˈmaɪk.rəʊ.ˌsek.ənd] [US: ˈmaɪk.rə.ˌsek.ənd] | mikrosekund [~en ~er]substantiv |
millisecond (one one-thousandth of a second) noun [UK: ˈmɪ.li.sekənd] [US: ˈmɪ.ˌlɪ.ˌsekənd] | millisekund [~en ~er]substantiv |
nanosecond [nanoseconds] (measure of time) noun [UK: ˈnæ.nəʊ.sekənd] [US: ˈnæno.ʊ.sekənd] | nanosekund [~en ~er]substantiv |
twenty-second (the ordinal form of the number twenty-two) adjective [UK: ˈtwen.ti ˈsek.ənd] [US: ˈtwen.ti ˈsek.ənd] | tjugoandraadjektiv |