English | Swedish |
---|---|
roll [rolls] (a heavy, reverberatory sound) noun [UK: rəʊl] [US: roʊl] | dundrandesubstantiv mullrande [~t ~n]substantiv |
roll [rolls] (a scroll) noun [UK: rəʊl] [US: roʊl] | bokrulle [~n ~rullar]substantiv |
roll [rolls] (an official or public document) noun [UK: rəʊl] [US: roʊl] | förteckning [~en ~ar]substantiv listasubstantiv register [registret ~, registren]substantiv rullorsubstantiv |
roll [rolls] (one of a set of revolving cylinders between which metal is pressed) noun [UK: rəʊl] [US: roʊl] | valssubstantiv |
roll [rolls] (oscillating movement of a vessel from side to side) noun [UK: rəʊl] [US: roʊl] | böljandesubstantiv böljningsubstantiv |
roll [rolls] (quantity of cloth wound into a cylindrical form) noun [UK: rəʊl] [US: roʊl] | tygrulle [~n ~rullar]substantiv |
roll [rolls] (that which rolls; a roller) noun [UK: rəʊl] [US: roʊl] | kavlesubstantiv rulle [~n rullar]substantiv |
roll [rolls] (the act of rolling) noun [UK: rəʊl] [US: roʊl] | rullandesubstantiv rullning [~en ~ar]substantiv |
roll [rolls] (the rotation angle about the longitudinal axis) noun [UK: rəʊl] [US: roʊl] | rollsubstantiv |
roll [rolls] (the uniform beating of a drum) noun [UK: rəʊl] [US: roʊl] | virvel [~n virvlar]substantiv |
roll [rolled, rolling, rolls] (to beat with rapid, continuous strokes, as a drum) verb [UK: rəʊl] [US: roʊl] | virvla [~de ~t]verb |
roll [rolled, rolling, rolls] (to bind or involve by winding) verb [UK: rəʊl] [US: roʊl] | rulla uppverb |
roll [rolled, rolling, rolls] (to cause something to revolve by turning over and over) verb [UK: rəʊl] [US: roʊl] | rullaverbJohn rolled his eyes. = John rullade med ögonen. |
roll [rolled, rolling, rolls] (to press or level with a roller) verb [UK: rəʊl] [US: roʊl] | kavla [~de ~t]verb kavla utverb valsa [~de ~t]verb |
roll [rolled, rolling, rolls] (to wrap round on itself) verb [UK: rəʊl] [US: roʊl] | rulla ihopverb |
roll call (reading of a list of names and responses) noun | upprop [~et ~]substantiv |
roll call (time of day for the event) noun | uppställning [~en ~ar]substantiv |
roll one's eyes (turn one's eyes upwards) verb [UK: rəʊl wʌnz aɪz] [US: roʊl wʌnz ˈaɪz] | himla med ögonenverb |
roll out the red carpet (extend the utmost hospitality) verb | |
roll-top desk (desk having a flexible top that rolls away) noun [UK: ˈrəʊl.tɒp.ˈdesk] [US: ˈrəʊl.tɒp.ˈdesk] | jalusiskrivbord [~et ~]substantiv |
roll up one's sleeves (roll one's sleeves up) verb [UK: rəʊl ʌp wʌnz sliːvz] [US: roʊl ʌp wʌnz sˈliːvz] | |
rollator (walking frame with wheels) noun | rollatorsubstantiv rullator [~n ~er]substantiv |
roller [rollers] (tool for applying paint or ink) noun [UK: ˈrəʊ.lə(r)] [US: ˈroʊ.lə(r)] | roller [~n rollrar]substantiv |
roller bearing (type of bearing) noun [UK: ˈrəʊ.lə(r) ˈbeər.ɪŋ] [US: ˈroʊ.lə(r) ˈber.ɪŋ] | rullager [~lagret ~, ~lagren]substantiv |
roller shutter (shutter consisting of a series of horizontal sections that are hinged together) noun [UK: ˈrəʊ.lə(r) ˈʃʌ.tə(r)] [US: ˈroʊ.lə(r) ˈʃʌ.tər] | jalusisubstantiv |
roller skate [roller skates] (a boot having small wheels) noun [UK: ˈrəʊ.lə(r) skeɪt] [US: ˈroʊ.lə(r) ˈskeɪt] | rullskridsko [~n ~r]substantiv |
rollerblade (type of roller skate) noun [UK: ˈrolərˌ.bled] [US: ˈrolər.ˌbled] | inlines [~en]substantiv |
rollercoaster (amusement ride) noun [UK: ˈrolərˌko.stə(r)] [US: ˈrolərˌko.stər] | berg-och-dal-banasubstantiv bergochdalbana [~n ~banor]substantiv |
rolling (moving by turning over repeatedly) adjective [UK: ˈrəʊl.ɪŋ] [US: ˈroʊl.ɪŋ] | rullaadjektivThe kitten loved to chase rolling coins. = Kattungen älskade att jaga rullande mynt. |