English | Swedish |
---|---|
pin [pins] (needle without an eye, used for fastening) noun [UK: pɪn] [US: ˈpɪn] | knappnål [~en ~ar]substantiv |
pin [pins] (peg in musical instrument) noun [UK: pɪn] [US: ˈpɪn] | skruv [~en ~ar]substantiv stämskruv [~en ~ar]substantiv |
PIN (personal identification number) noun [UK: pɪn] [US: ˈpɪn] | PIN-kodsubstantiv pinkod [~en ~er]substantiv |
pin [pins] (slender object specially designed for use in bowling) noun [UK: pɪn] [US: ˈpɪn] | kägla [~n käglor]substantiv |
pinafore (sleeveless dress) noun [UK: ˈpɪ.nə.fɔː(r)] [US: ˈpɪ.nə.ˌfɔːr] | karinförklädesubstantiv madickenförklädesubstantiv |
pinball (game) noun [UK: ˈpɪn.bɔːl] [US: ˈpɪn.ˌbɒl] | flipperspel [~et ~]substantiv |
pinball machine (machine) noun | flipperspel [~et ~]substantiv |
pince-nez [pince-nez] (type of eyeglasses) noun [UK: ˈpæns neɪ] [US: ˈpæns neɪ] | pincené [~n ~er]substantiv |
pincer attack (attack from multiple sides) noun [UK: ˈpɪn.sə(r) ə.ˈtæk] [US: ˈpɪn.sər ə.ˈtæk] | kniptångsmanöver [~n ~manövrer ~manövrar]substantiv |
pincers [pincers] (gripping tool) noun [UK: ˈpɪn.səz] [US: ˈpɪn.sərz] | hovtång [~en ~tänger]substantiv kniptång [~en ~tänger]substantiv tångsubstantiv |
pinch [pinches] (action of squeezing a small amount of skin) noun [UK: pɪntʃ] [US: ˈpɪntʃ] | nyp [~et ~]substantiv |
pinch [pinches] (difficult situation) noun [UK: pɪntʃ] [US: ˈpɪntʃ] | knipasubstantiv |
pinch [pinched, pinching, pinches] (horticulture: to cut shoots or buds) verb [UK: pɪntʃ] [US: ˈpɪntʃ] | knipsa [~de ~t]verb |
pinch [pinched, pinching, pinches] (nautical: to sail close-hauled) verb [UK: pɪntʃ] [US: ˈpɪntʃ] | pinaverb |
pinch [pinches] (small amount of powder) noun [UK: pɪntʃ] [US: ˈpɪntʃ] | nypasubstantivI think you should take it all with a pinch of salt. = Jag tycker att du ska ta det hela med en nypa salt. |
pinch [pinched, pinching, pinches] (to arrest or capture) verb [UK: pɪntʃ] [US: ˈpɪntʃ] | knipaverb |
pinch [pinched, pinching, pinches] (to squeeze a small amount of skin) verb [UK: pɪntʃ] [US: ˈpɪntʃ] | nypaverbI think you should take it all with a pinch of salt. = Jag tycker att du ska ta det hela med en nypa salt. |
pinch [pinched, pinching, pinches] (to steal) verb [UK: pɪntʃ] [US: ˈpɪntʃ] | snatta [~de ~t]verb |
pinch of salt (caution (as in take with a pinch of salt)) noun [UK: pɪntʃ əv sɔːlt] [US: ˈpɪntʃ əv ˈsɒlt] | nypa saltsubstantiv |
pinchbeck (an alloy of copper and zinc) noun [UK: ˈpɪntʃ.bek] [US: ˈpɪntʃ.bek] | pinsbacksubstantiv |
pincushion [pincushions] (device designed to have sewing pins and needles stuck into it) noun [UK: ˈpɪnk.ʊʃ.n̩] [US: ˈpɪnk.ʊʃ.n̩] | nåldyna [~n ~dynor]substantiv |
Pindaric (pertaining to Pindar) adjective [UK: ˌpɪn.ˈdæ.rɪk] [US: ˌpɪn.ˈdæ.rɪk] | pindariskadjektiv |
pine [pined, pining, pines] (to long for sufferingly) verb [UK: paɪn] [US: ˈpaɪn] | tråna [~de ~t]verb |
pine [pines] (tree of the genus Pinus) noun [UK: paɪn] [US: ˈpaɪn] | fura [~n furor]substantiv tall [~en ~ar]substantiv |
pine [pines] (wood of pine tree) noun [UK: paɪn] [US: ˈpaɪn] | furusubstantiv |
pine bunting (Emberiza leucocephalos) noun | tallsparvsubstantiv |
pine grosbeak (Pinicola enucleator) noun [UK: paɪn ˈɡroˌsbiːk] [US: ˈpaɪn ˈɡroˌsbiːk] | tallbit [~en ~ar]substantiv |
pine marten (Martes martes) noun [UK: paɪn ˈmɑː.tɪn] [US: ˈpaɪn ˈmɑːr.tən] | mård [~en ~ar]substantiv skogsmårdsubstantiv trädmårdsubstantiv |
pine nut (edible seeds of evergreen pine) noun | pinjekärnasubstantiv pinjenöt [~en ~ter]substantiv |
pineal gland [pineal glands] (small endocrine gland) noun [UK: ˈpaɪ.nɪəl ɡlænd] [US: ˌpaɪ.ˈniːəl ˈɡlænd] | tallkottkörtelnsubstantiv |
pineapple [pineapples] (plant) noun [UK: ˈpaɪ.næp.l̩] [US: ˈpaɪ.ˌnæp.l̩] | ananas [~en ~er ~]substantiv |