English | Swedish |
---|---|
figure of speech (word or phrase) noun [UK: ˈfɪ.ɡə(r) əv spiːtʃ] [US: ˈfɪ.ɡjər əv ˈspiːtʃ] | talesätt [~et ~]substantiv |
free speech (right to express an opinion in public) noun [UK: friː spiːtʃ] [US: ˈfriː ˈspiːtʃ] | yttrandefrihet [~en ~er]substantiv |
full speed ahead (nautical) adjective [UK: fʊl spiːd ə.ˈhed] [US: ˈfʊl ˈspiːd ə.ˈhed] | full fart framåtadjektiv |
Godspeed (used, especially at a parting, to express the wish that the outcome of the actions of a person (typically someone about to start a journey or a daring endeavour) is positive for them) interjection [UK: ɡɒd.ˈspiːd] [US: ˈɡɑːd.spid] | lycka tillinterjektion |
hate speech (offensive speech) noun [UK: heɪt spiːtʃ] [US: ˈheɪt ˈspiːtʃ] | hatpropaganda [~n]substantiv |
hull speed noun | skrovhastighetsubstantiv |
Lappeenranta (city of Finland) proper noun | Villmanstrandproper noun |
lightspeed (the speed of light) noun | ljushastighet [~en ~er]substantiv |
orange peel [orange peels] (the skin of an orange) noun [UK: ˈɒ.rɪndʒ piːl] [US: ˈɔː.rəndʒ ˈpiːl] | apelsinskal uncountablesubstantiv n n:et; pl. n, best. pl. n:ensubstantiv |
part of speech (the function a word or phrase performs) noun [UK: pɑːt əv spiːtʃ] [US: ˈpɑːrt əv ˈspiːtʃ] | ordklass [~en ~er]substantiv |
rapee (victim of rape) noun | våldtäktsoffer [~offret ~, ~offren]substantiv |
reported speech (a form of speech used to express what another has said) noun [UK: rɪ.ˈpɔː.tɪd spiːtʃ] [US: ˌri.ˈpɔːr.təd ˈspiːtʃ] | indirekt anföringsubstantiv |
shutter speed (time during which the shutter of a camera remains open) noun | slutartidsubstantiv |
speech [speeches] (vocal communication) noun [UK: spiːtʃ] [US: ˈspiːtʃ] | tal [~et ~]substantiv |
speech act [speech acts] (act carried out by speech) noun | talaktsubstantiv talhandlingsubstantiv |
speech bubble (rounded outline representing speech in a cartoon) noun | pratbubbla [~n ~bubblor]substantiv |
speech is silver, silence is golden (proverb) phrase | tala är silverphrase tiga är guldphrase |
speech recognition (software function that processes spoken input) noun | röstigenkänningsubstantiv talarigenkänningsubstantiv |
speechless (not speaking; not knowing what to say) adjective [UK: ˈspiːt.ʃləs] [US: ˈspiːt.ʃləs] | mållös [~t ~a]adjektivI'm speechless. = Jag är mållös. |
speed [speeds] (rapidity) noun [UK: spiːd] [US: ˈspiːd] | fart [~en ~er]substantiv hastighet [~en ~er]substantiv |
speed [speeds] (slang: amphetamine) noun [UK: spiːd] [US: ˈspiːd] | tjack [~et]substantiv |
speed [speeded, speeded, speeding, speeds] (to exceed speed limit) verb [UK: spiːd] [US: ˈspiːd] | köra för fortverb |
speed [speeded, speeded, speeding, speeds] (to go fast) verb [UK: spiːd] [US: ˈspiːd] | köra fortverb |
speed bump [speed bumps] (transverse ridge in the road) noun [UK: spiːd bʌmp] [US: ˈspiːd ˈbəmp] | fartgupp [~et ~]substantiv farthinder [~hindret ~, ~hindren]substantiv |
speed camera (camera to detect speeding vehicles) noun | fartkamera [~n ~kameror]substantiv |
speed dating (organized event in which prospective romantic partners meet each other through a series of short one-to-one meetings) noun | speeddejtning [~en]substantiv |
speed limit (maximum speed permitted) noun [UK: spiːd ˈlɪ.mɪt] [US: ˈspiːd ˈlɪ.mət] | hastighetsbegränsning [~en ~ar]substantiv |
speed of light (the speed of electromagnetic radiation in a perfect vacuum) noun [UK: spiːd əv laɪt] [US: ˈspiːd əv ˈlaɪt] | ljusets hastighetsubstantiv |
speed of sound (speed at which sound is propagated) noun [UK: spiːd əv ˈsaʊnd] [US: ˈspiːd əv ˈsaʊnd] | ljudhastighet [~en ~er]substantiv |
speed skating (The sport of racing around an oval course on ice skates) noun [UK: spiːd ˈskeɪt.ɪŋ] [US: ˈspiːd ˈskeɪt.ɪŋ] | skridsko [~n ~r]substantiv skridskosport [~en]substantiv |
speed up (increase speed (intransitive), see also: accelerate) verb [UK: spiːd ʌp] [US: ˈspiːd ʌp] | öka hastighetenverb |
speeding (driving faster than the legal speed limit) noun [UK: ˈspiːd.ɪŋ] [US: ˈspiːd.ɪŋ] | fortkörning [~en ~ar]substantiv |
speedometer [speedometers] (a device that measures, and indicates the current speed of a vehicle) noun [UK: spiː.ˈdɒ.mɪ.tə(r)] [US: spi.ˈdɑː.mə.tər] | hastighetsmätare [~n ~, ~mätarna]substantiv |