English-Swedish dictionary »

pay meaning in Swedish

EnglishSwedish
pay [paid, paid] (to be profitable)
verb
[UK: peɪ]
[US: ˈpeɪ]

betala sigverb

löna sigverb

pay [paid, paid] (to give money in exchange for goods or services)
verb
[UK: peɪ]
[US: ˈpeɪ]

betala [betalade, betalat betalt, betald betalad betalt betalat, pres. betalar]verbLet me pay. = Låt mig betala.

erlägga [erlade, erlagt, erlagd erlagt, pres. erlägger]verb

pay back (to exact revenge)
verb
[UK: peɪ ˈbæk]
[US: ˈpeɪ ˈbæk]

hämnas [hämnades hämnats]verb

pay back (to repay)
verb
[UK: peɪ ˈbæk]
[US: ˈpeɪ ˈbæk]

betala bakverb

betala tillbakaverb

betala tillbaksverb

pay packet (sealed envelope containing wages)
noun

lönekuvert [~et ~]substantiv
{n}

payday [paydays] (day on which an employee's salary is paid)
noun
[UK: ˈpeɪ.deɪ]
[US: ˈpeɪ.ˌde]

avlöningsdag [~en ~ar]substantiv

lönedagsubstantiv
{c}

payday loan (loan)
noun

sms-lån [~et ~]substantiv
{n}

snabblån [~et ~]substantiv
{n}

payer [payers] (one who pays)
noun
[UK: ˈpeɪə(r)]
[US: ˈpeɪər]

betalare [~n ~, betalarna]substantiv
{c}

payload [payloads] (that part of a cargo that produces revenue)
noun
[UK: ˈpeɪ.ləʊd]
[US: ˈpeɪloʊd]

nyttolastsubstantiv
{c}

payment [payments] (the act of paying)
noun
[UK: ˈpeɪ.mənt]
[US: ˈpeɪ.mənt]

betalning [~en ~ar]substantiv
{c}
He demands immediate payment. = Han kräver omedelbar betalning.

payroll [payrolls] (list of employees who receive salary or wages, together with the amounts due to each)
noun
[UK: ˈpeɪ.rəʊl]
[US: ˈpeɪroʊl]

lönelista [~n ~listor]substantiv
{c}

payslip (document of employee's wage or salary)
noun
[UK: ˈpeɪ.slɪp]
[US: ˈpeɪ.slɪp]

lönespecsubstantiv
{c}

lönespecifikation [~en ~er]substantiv
{c}

paywall (a feature of a website that only allows access to paying subscribers)
noun

betalvägg [~en ~ar]substantiv
{c}

advance payment (part of a contractually due sum)
noun
[UK: əd.ˈvɑːns ˈpeɪ.mənt]
[US: əd.ˈvæns ˈpeɪ.mənt]

förskottsbetalning [~en ~ar]substantiv
{c}

balance of payments (measure of the flow of money into and out of a country)
noun
[UK: ˈbæ.ləns əv ˈpeɪ.mənts]
[US: ˈbæ.ləns əv ˈpeɪ.mənts]

betalningsbalans [~en ~er]substantiv
{c}

crime doesn't pay (if you a commit a crime you will most likely be punished for it)
phrase

brott lönar sig intephrase

down payment [down payments] (payment representing a fraction of the price)
noun
[UK: daʊn ˈpeɪ.mənt]
[US: ˈdaʊn ˈpeɪ.mənt]

handpenning [~en ~ar]substantiv
{c}

gross pay (amount of pay before any deductions)
noun

bruttolön [~en ~er]substantiv
{c}

gross pay (payment for the entire year's income)
noun

årslön [~en ~er]substantiv
{c}

net pay (pay after taxes and deductions)
noun

nettolön [~en ~er]substantiv
{c}

papaya [papayas] (fruit)
noun
[UK: pə.ˈpaɪə]
[US: pə.ˈpaɪə]

papaya [~n papayor]substantiv
{c}

spay [spayed, spaying, spays] (remove the ovaries)
verb
[UK: speɪ]
[US: speɪ]

kastrera [~de ~t]verb

take-home pay (net earnings of a wage earner)
noun
[UK: ˈteɪk.həʊm.ˈpeɪ]
[US: ˈteɪk.həʊm.ˈpeɪ]

nettolön [~en ~er]substantiv

taxpayer [taxpayers] (person who pays tax)
noun
[UK: ˈtæk.speɪə(r)]
[US: ˈtæk.ˌspeər]

skattebetalare [~n ~, ~betalarna]substantiv
{c}
We're taxpayers. = Vi är skattebetalare.

unpayable (that cannot be paid)
adjective
[UK: ən.ˈpeɪə.bəl]
[US: ən.ˈpeɪə.bəl]

obetalbar [~t ~a]adjektiv

you get what you pay for (quality of goods increases as the prices increases)
phrase

man får vad man betalar förphrase