English-Swedish dictionary »

orc meaning in Swedish

EnglishSwedish
orc [orcs] (evil monstrous humanoid creature)
noun
[UK: ˈɔːk]
[US: ˈɔːrk]

orchsubstantiv
{c}

ork [~en]substantiv
{c}

orca (Orcinus orca)
noun
[UK: ˈɔːk.ə]
[US: ˈɔːrk.ə]

späckhuggare [~n ~, ~huggarna]substantiv
{c}

orchard [orchards] (land for cultivation of fruit or nut trees)
noun
[UK: ˈɔː.tʃəd]
[US: ˈɔːr.tʃərd]

fruktträdgård [~en ~ar]substantiv
{c}

orchard [orchards] (the trees in an orchard)
noun
[UK: ˈɔː.tʃəd]
[US: ˈɔːr.tʃərd]

fruktträd [~et ~]substantiv

orchestra [orchestras] (large group of musicians who play together on various instruments)
noun
[UK: ˈɔːk.ɪ.strə]
[US: ˈɔːrk.ə.strə]

orkester [~n orkestrar]substantiv
{c}
Who's conducting the orchestra tonight? = Vem dirigerar orkestern ikväll?

orchestra pit (sunken area in front of a stage)
noun
[UK: ˈɔːk.ɪ.strə pɪt]
[US: ˈɔːrk.ə.strə ˈpɪt]

orkesterdike [~t ~n]substantiv
{n}

orchestrate [orchestrated, orchestrating, orchestrates] (to arrange or direct diverse elements to achieve a desired effect)
verb
[UK: ˈɔːk.ɪ.streɪt]
[US: ˈɔːrk.ə.ˌstret]

iscensätta [~satte, ~satt, ~satt ~satt, pres. ~sätter]verb

orchestrate [orchestrated, orchestrating, orchestrates] (to arrange or score music for performance by an orchestra)
verb
[UK: ˈɔːk.ɪ.streɪt]
[US: ˈɔːrk.ə.ˌstret]

arrangera [~de ~t]verb

orkestrera [~de ~t]verb

orchestrion noun
[UK: ɔːˈk.e.strɪən]
[US: ɔːrˈk.e.striːən]

orkestrionsubstantiv
{n}

orchid [orchids] (plant)
noun
[UK: ˈɔːkɪd]
[US: ˈɔːrkəd]

orkidé [~n ~er]substantiv
{c}

air force [air forces] (branch of the military devoted to air warfare)
noun
[UK: ˈeə.ˈfɔːs]
[US: ˈeə.ˈfɔːs]

flygvapen [~vapnet ~, ~vapnen]substantiv
{n}

armed forces [armed forces] (the military forces of a nation)
noun
[UK: ɑːmd ˈfɔː.sɪz]
[US: ˈɑːrmd ˈfɔːr.səz]

försvarsmakt [~en ~er]substantiv
{c}

krigsmakt [~en ~er]substantiv
{c}

väpnade styrkorsubstantiv
{c-Pl}

blowtorch [blowtorches] (tool)
noun
[UK: ˈbləʊ.tɔːtʃ]
[US: ˈbloʊ.tɔːtʃ]

blåslampa [~n ~lampor]substantiv
{c}
John is using a blowtorch. = John använder en blåslampa.

centrifugal force (force)
noun
[UK: sen.ˈtrɪ.fjʊɡ.l̩ fɔːs]
[US: sen.ˈtrɪ.fjɪɡ.l̩ ˈfɔːrs]

centrifugalkraft [~en ~er]substantiv
{c}

centripetal force (the force on a rotating or orbiting body in the direction of the centre of rotation)
noun
[UK: sen.ˈtrɪ.pɪt.l̩ fɔːs]
[US: sen.ˈtrɪ.pɪt.l̩ ˈfɔːrs]

centripetalkraft [~en ~er]substantiv
{c}

chamber orchestra (orchestra to play chamber music)
noun
[UK: ˈtʃeɪm.bə(r) ˈɔːk.ɪ.strə]
[US: ˈtʃeɪm.bər ˈɔːrk.ə.strə]

kammarorkester [~n ~orkestrar]substantiv
{c}

come into force (become valid or active)
verb
[UK: kʌm ˈɪn.tə fɔːs]
[US: ˈkəm ˌɪn.ˈtuː ˈfɔːrs]

träda i kraftverb

divorce [divorces] (legal dissolution of a marriage)
noun
[UK: dɪ.ˈvɔːs]
[US: dɪ.ˈvɔːrs]

skilsmässa [~n ~mässor]substantiv
{c}
What percentage of marriages end in divorce? = Hur stor procent av alla giftermål slutar med skilsmässa?

äktenskapsskillnad [~en ~er]substantiv
{c}

divorce [divorces] (separation of connected things)
noun
[UK: dɪ.ˈvɔːs]
[US: dɪ.ˈvɔːrs]

skiljande [~t]substantiv
{n}

divorce [divorced, divorcing, divorces] (to end one's own marriage)
verb
[UK: dɪ.ˈvɔːs]
[US: dɪ.ˈvɔːrs]

skilja sigverb

skiljas [skildes skiljdes, skilts skiljts, pres. skiljs skils]verbWhy did you actually get divorced if you still live together? = Varför skildes ni egentligen om ni fortfarande bor tillsammans?

divorce [divorced, divorcing, divorces] (to separate something that was connected)
verb
[UK: dɪ.ˈvɔːs]
[US: dɪ.ˈvɔːrs]

skilja [skilde skiljde, skilt skiljt, skild skilt, pres. skiljer]verbI'm divorced. = Jag är skild.

skilja åtverb

Dorcas (biblical woman)
proper noun
[UK: ˈdɔːkəs]
[US: ˈdɔːrkəs]

Dorkasproper noun

driving force noun
[UK: ˈdraɪ.vɪŋ.fɔːs]
[US: ˈdraɪ.vɪŋ.fɔːs]

drivkraft [~en ~er]substantiv
{c}

enforce [enforced, enforcing, enforces] ((obsolete in English) to strengthen)
verb
[UK: ɪn.ˈfɔːs]
[US: en.ˈfɔːrs]

förstärka [förstärkte förstärkt]verb

enforce [enforced, enforcing, enforces] (to keep up)
verb
[UK: ɪn.ˈfɔːs]
[US: en.ˈfɔːrs]

upprätthålla [~höll, ~hållit, ~hållen ~hållet ~hållna, pres. ~håller]verb

exorcism [exorcisms] (ritual driving out of evil spirits)
noun
[UK: ˈek.sɔː.sɪ.zəm]
[US: ˈek.sɔːr.sɪ.zəm]

andeutdrivningsubstantiv
{c}

exorcism [~en]substantiv

floorcloth (cloth for cleaning floors)
noun
[UK: ˈflɔːklɒθ]
[US: ˈflɔːklɒθ]

golvtrasasubstantiv
{c}

force [forces] (anything that is able to make a big change in person or thing)
noun
[UK: fɔːs]
[US: ˈfɔːrs]

kraft [~en ~er]substantiv
{c}

force [forces] (group that aims to attack, control, or constrain)
noun
[UK: fɔːs]
[US: ˈfɔːrs]

styrkasubstantiv

force [forced, forcing, forces] (to compel someone to do something)
verb
[UK: fɔːs]
[US: ˈfɔːrs]

tvinga [tvingade | tvang, tvingat | tvungit, tvingad tvingat | tvungen tvunget tvungna, pres. tvingar]verbHe's forcing me to decide. = Han tvingar mig att ge besked.

force field [force fields] (physics)
noun
[UK: fɔːs fiːld]
[US: ˈfɔːrs ˈfiːld]

kraftfält [~et ~]substantiv
{n}

force majeure (unavoidable catastrophe)
noun

force majeuresubstantiv

12