of meaning in Swedish

English	Swedish
off the rails (in an abnormal manner) preposition	urspårad -spårat ~epreposition
off-the-shelf (as purchased or as commonly available) adjective	direkt från hyllanadjektiv
off the top of one's head (in an extemporaneous manner; without careful thought, preparation, or investigation) preposition	på rak armpreposition på stående fotpreposition
off-the-wall (wildly unconventional; bizarre; absurd) adjective	uppåt väggarnaadjektiv
off-topic (not related to the matter being discussed) adjective	irrelevant [~, ~a]adjektiv
offal [offals] (animal's organs as food) noun [UK: ˈɒf.l̩] [US: ˈɒf.l̩]	inälvorsubstantiv {c-Pl} inälvsmat [~en]substantiv {c} inkråm [~et]substantiv {n}
offal [offals] (rejected parts of an animal) noun [UK: ˈɒf.l̩] [US: ˈɒf.l̩]	slaktavfall [~et]substantiv {n} slaktbiproduktsubstantiv {c} slaktbiproduktersubstantiv {c-Pl}
offend [offended, offending, offends] (to hurt the feelings) verb [UK: ə.ˈfend] [US: ə.ˈfend]	förolämpa [~de ~t]verbI never had any reason to offend John. = Jag hade aldrig någon orsak att förolämpa John. såra [~de ~t]verbDon't be offended. John's that way with everyone. = Bli inte sårad. John är så där med alla.
offender [offenders] (a person who commits an offense against the law) noun [UK: ə.ˈfen.də(r)] [US: ə.ˈfen.dər]	gärningskvinna [~n ~kvinnor]substantiv {f} {c} gärningsman [~nen ~män, ~männen]substantiv {m} {c}
offense [offenses] (act of offending against the law) noun [UK: ə.ˈfens] [US: ə.ˈfens]	lagöverträdelse [~n ~r]substantiv {c} överträdelse [~n ~r]substantiv {c}
offensive [offensives] (an attack) noun [UK: ə.ˈfen.sɪv] [US: ə.ˈfen.sɪv]	offensivsubstantiv {c}Go on the offensive. = Gå på offensiven.
offensive (causing offense) adjective [UK: ə.ˈfen.sɪv] [US: ə.ˈfen.sɪv]	anstötlig [~t ~a]adjektiv stötandeadjektivYour attitude towards women is offensive. = Din attityd gentemot kvinnor är stötande.
offensive (relating to attack, offense) adjective [UK: ə.ˈfen.sɪv] [US: ə.ˈfen.sɪv]	offensivadjektivGo on the offensive. = Gå på offensiven.
offensive foul noun	offensiv foulsubstantiv {c} stürmerfoulsubstantiv {c}
offer [offers] (law: invitation to enter binding contract) noun [UK: ˈɒ.fə(r)] [US: ˈɒ.fər]	offert [~en ~er]substantiv {c}
offer [offers] (proposal) noun [UK: ˈɒ.fə(r)] [US: ˈɒ.fər]	bud [~et ~]substantiv {n} erbjudande [~t ~n]substantiv {n}John accepted the offer. = John tackade ja till erbjudandet. förslagsubstantiv {n}
offer [offered, offering, offers] (propose) verb [UK: ˈɒ.fə(r)] [US: ˈɒ.fər]	erbjuda [erbjöd, erbjudit, erbjuden erbjudet erbjudna, pres. erbjuder]verbWhat did they offer? = Vad erbjöd de? föreslå [~slog, ~slagit, ~slagen ~slaget ~slagna, pres. ~slår]verb
offer [offered, offering, offers] (to present something as a gesture of worship) verb [UK: ˈɒ.fə(r)] [US: ˈɒ.fər]	offra [~de ~t]verb
office [offices] (major governmental division) noun [UK: ˈɒf.ɪs] [US: ˈɑːf.əs]	byråsubstantiv {c}
office [offices] (room(s) or building used for non-manual work) noun [UK: ˈɒf.ɪs] [US: ˈɑːf.əs]	kontor [~et ~]substantiv {n}It's John's office. = Det är Johns kontor.
office chair (desk chair used in an office) noun [UK: ˈɒf.ɪs tʃeə(r)] [US: ˈɑːf.əs ˈtʃer]	kontorsstol [~en ~ar]substantiv {c} skrivbordsstol [~en ~ar]substantiv {c}
office hours (prearranged time when a person is available) noun [UK: ˈɒf.ɪs ˈaʊəz] [US: ˈɑːf.əs ˈaʊərz]	arbetstid [~en ~er]substantiv {c}
office hours (times when office workers are at their desks) noun [UK: ˈɒf.ɪs ˈaʊəz] [US: ˈɑːf.əs ˈaʊərz]	kontorstid [~en ~er]substantiv {c}
office worker (Someone who works in an office) noun [UK: ˈɒf.ɪs ˈwɜːk.ə(r)] [US: ˈɑːf.əs ˈwɝː.kər]	kontorist [~en ~er]substantiv {c}
officer [officers] (one who has a position of authority in a hierarchical organization) noun [UK: ˈɒf.ɪs.ə(r)] [US: ˈɑːf.əs.ər]	direktör [~en ~er]substantiv {c} officer [~en som anv. officerare, officerarna]substantiv {c}The officers escorted Boris back to his cell. = Officerarna eskorterade Boris tillbaka till hans cell.

«<123 >↑

of meaning in Swedish

Your history

Online dictionaries

Might be interested