English | Swedish |
---|---|
non- (not) adjective [UK: ˌnɒn] [US: ˌnɒn] | icke-adjektiv o-adjektiv |
non-binary (not binary) adjective | icke-binäradjektiv |
non-breaking space (a variant of the space character) noun [UK: nɒn ˈbreɪkɪŋ speɪs ] [US: nɑn ˈbreɪkɪŋ speɪs ] | fast mellanslagsubstantiv |
non-commissioned officer (person of authority in the military who has not received a commission) noun [UK: nɒn kəˈmɪʃənd ˈɒfɪsə ] [US: nɑn kəˈmɪʃənd ˈɔfəsər ] | underofficer [~en som anv. ~are, ~arna]substantiv |
non-disclosure agreement (contract not to disclose certain information) noun [UK: nɒn dɪs.ˈkləʊ.ʒə(r) ə.ˈɡriː.mənt] [US: ˈnɑːn dɪsˈklo.ʊ.ʒə(r) ə.ˈɡriː.mənt] | sekretessavtalsubstantiv |
non-empty (containing at least one element) adjective | icke-tomadjektiv |
non-governmental organization [non-governmental organizations] (organization with no government participation) noun [UK: nɒn ˌɡʌv.n̩.ˈmen.tl̩ ˌɔː.ɡə.naɪ.ˈzeɪʃ.n̩] [US: ˈnɑːn ˌɡʌ.vərn.ˈmen.tl̩ ˌɔːr.ɡə.nə.ˈzeɪʃ.n̩] | enskild organisationsubstantiv icke-statlig organisationsubstantiv |
non-iron (not needing to be ironed) adjective [UK: nɒn ˈaɪən] [US: ˈnɑːn ˈaɪərn] | strykfri [~tt ~a]adjektiv |
non-negotiable (not subject to negotiation) adjective [UK: nɒn nɪ.ˈɡəʊ.ʃɪəb.l̩] [US: ˈnɑːn nɪˈɡo.ʊ.ʃɪəb.l̩] | icke förhandlingsbaradjektiv |
non-player character (character in a role-playing game or computer game) noun | spelledarpersonsubstantiv |
non-refoulement (principle that a person should not be returned to an area where they would face mistreatment) noun | principen om non-refoulementsubstantiv |
non-smoker (somebody who does not smoke tobacco) noun [UK: ˈnɒn.ˈsməʊk.ə] [US: ˈnɒn.ˈsməʊk.ə] | icke-rökare [~n ~, icke~rökarna]substantiv |
non-verbal (other than written or spoken words) adjective [UK: nɒn ˈvɜːb.l̩] [US: ˈnɑːn ˈvɝː.bl̩] | icke-verbaladjektiv |
nonagon [nonagons] (A polygon with nine sides and nine angles) noun [UK: nˌɒnˈaɡɒn] [US: nˌɑːnˈæɡɑːn] | niohörningsubstantiv nonagonsubstantiv |
nonbeliever (a person who does not believe, especially regarding religion) noun [UK: ˌnɑːn.bə.ˈliː.və(r)] [US: ˌnɑːn.bə.ˈliː.vər] | ateist [~en ~er]substantiv icke-troendesubstantiv |
nonce word (word invented for the occasion) noun | tillfällig ordbildningsubstantiv tillfällighetsbildningsubstantiv |
nonchalant (indifferent; unconcerned; behaving as if detached) adjective [UK: ˈnɒn.ʃə.lənt] [US: ˌnɑːn.ʃə.ˈlɑːnt] | nonchalant [~, ~a]adjektiv |
nonconformism (situation of a protestant in England who is not a member of the Church of England) noun [UK: nˌɒnkənfˈɔːmɪzəm] [US: nˌɑːnkənfˈɔːrmɪzəm] | nonkonformism [~en]substantiv |
nonconformity [nonconformities] (refusal to conform to a state religion) noun [UK: ˌnɒnk.ən.ˈfɔː.mɪ.ti] [US: ˌnɑːnk.ən.ˈfɔːr.mə.ti] | nonkonformism [~en]substantiv |
none (not any person) pronoun [UK: nʌn] [US: ˈnən] | ingenpronomen inte någonpronomen |
none (not any thing) pronoun [UK: nʌn] [US: ˈnən] | ingetpronomen inte någotpronomen |
nonentity [nonentities] (an unimportant or insignificant person) noun [UK: nɒ.ˈnen.tɪ.ti] [US: naˈnen.tə.ti] | nollasubstantiv |
nonetheless (nevertheless) adverb [UK: ˌnʌn.ðə.ˈles] [US: ˌnʌn.ðə.ˈles] | hur som helstadverb inte desto mindreadverb |
nonexistent (not existent) adjective [UK: ˌnɑː.nəɡ.ˈzɪ.stənt] [US: ˌnɑː.nəg.ˈzɪ.stənt] | icke-existerandeadjektiv obefintlig [~t ~a]adjektivThey are debating a nonexistent issue. = De debatterar ett obefintligt problem. |
nonfiction (written works intended to give facts) noun [UK: nɒn.ˈfɪk.ʃn̩] [US: nanˈfɪk.ʃn̩] | facklitteratur [~en]substantiv |
nonfictional adjective | facklitteräradjektiv |
nonintersecting (not intersecting) adjective | icke-skärandeadjektiv som inte skäradjektiv |
nonkilling (A precept or worldview) noun | ickedödandesubstantiv |
nonlinear (of a system: whose output is not directly proportional to its input) adjective [UK: nanˈlɪ.ˌniə(r)] [US: nanˈlɪ.ˌniər] | icke-linjäradjektiv |
nonmathematical (not mathematical) adjective | icke-matematiskadjektiv |