English-Swedish dictionary »

merge meaning in Swedish

English	Swedish
merge [merged, merging, merges] ((intransitive) to combine into a whole) verb [UK: mɜːdʒ] [US: ˈmɝːdʒ]	gå ihopverb sammansmälta [~smälte, ~smält, ~smält, pres. ~smälter]verb
merge [merged, merging, merges] ((transitive) to combine into a whole) verb [UK: mɜːdʒ] [US: ˈmɝːdʒ]	fusionera [~de ~t]verb förena [~de ~t]verb slå ihopverb
merger [mergers] (the act or process of merging) noun [UK: ˈmɜː.dʒə(r)] [US: ˈmɝː.dʒər]	sammanslagning [~en ~ar]substantivThe news of the merger of the two companies broke yesterday. = Nyheten om de två företagens sammanslagning kom ut igår.
emerge [emerged, emerging, emerges] (to come into view) verb [UK: ɪ.ˈmɜːdʒ] [US: ˌɪ.ˈmɝːdʒ]	dyka uppverb
emergence [emergences] (The act of rising out of a fluid, or coming forth from envelopment or concealment, or of rising into view) noun [UK: ɪ.ˈmɜː.dʒəns] [US: ˌɪ.ˈmɝː.dʒəns]	uppdykandesubstantiv {n}
emergence [emergences] (the arising of emergent structure in complex systems) noun [UK: ɪ.ˈmɜː.dʒəns] [US: ˌɪ.ˈmɝː.dʒəns]	emergenssubstantiv {c}
emergency [emergencies] (situation requiring urgent assistance) noun [UK: ɪ.ˈmɜː.dʒən.si] [US: ˌɪ.ˈmɝː.dʒən.si]	akutsubstantiv {c}It's not an emergency. = Det är inte akut. nöd [~en]substantiv {c} nödfall [~et ~]substantiv {n}; akutmottagning {c} nödläge [~t ~n]substantiv {n} nödsituation [~en ~er]substantiv {c}Break the glass in case of emergency. = Krossa glaset i en nödsituation.
emergency brake (type of brake) noun [UK: ɪ.ˈmɜː.dʒən.si breɪk] [US: ˌɪ.ˈmɝː.dʒən.si ˈbreɪk]	nödbroms [~en ~ar]substantiv {c}
emergency exit (exit for evacuation) noun [UK: ɪ.ˈmɜː.dʒən.si ˈek.sɪt] [US: ˌɪ.ˈmɝː.dʒən.si ˈeɡ.zət]	nödutgång [~en ~ar]substantiv {c}
emergency landing (landing made in an emergency, see also: crash landing) noun [UK: ɪ.ˈmɜː.dʒən.si ˈlænd.ɪŋ] [US: ˌɪ.ˈmɝː.dʒən.si ˈlænd.ɪŋ]	nödlandning [~en ~ar]substantiv
emergency light (light during power outage) noun [UK: ɪ.ˈmɜː.dʒən.si laɪt] [US: ˌɪ.ˈmɝː.dʒən.si ˈlaɪt]	nödbelysningsubstantiv {c}
emergency physician noun	akutläkare [~n ~, ~läkarna]substantiv {c}
emergency room (hospital department) noun	akutmottagning [~en ~ar]substantiv {c}
emergency service (public service that deals with emergencies) noun [UK: ɪ.ˈmɜː.dʒən.si ˈsɜː.vɪs] [US: ˌɪ.ˈmɝː.dʒən.si ˈsɝː.vəs]	jourtjänst [~en ~er]substantiv {c} räddningstjänst [~en ~er]substantiv {c}
emergency vehicle (vehicle) noun [UK: ɪ.ˈmɜː.dʒən.si ˈviːɪk.l̩] [US: ˌɪ.ˈmɝː.dʒən.si ˈviː.hɪk.l̩]	blåljusfordonsubstantiv utryckningsfordon [~et ~]substantiv
it's an emergency phrase	det är brådskandephrase det är bråttomphrase
lammergeier [lammergeiers] (bird) noun [UK: lamˈɜːdʒaɪə] [US: læmˈɜːdʒaɪɚ]	lammgamsubstantiv {c}
state of emergency (governmental decree) noun [UK: steɪt əv ɪ.ˈmɜː.dʒən.si] [US: ˈsteɪt əv ˌɪ.ˈmɝː.dʒən.si]	undantagstillstånd [~et ~]substantiv {n}

Default dictionary:
Theme
Change language (English)
Own wordlists
- -
Dictionaries
Extras
Impressum
Feedback
Help
News
Data Protection
Terms