English-Swedish dictionary »

mail meaning in Swedish

EnglishSwedish
mail (armour consisting of metal rings or plates linked together)
noun
[UK: meɪl]
[US: ˈmeɪl]

brynja [~n brynjor]substantiv
{c}

mail (electronic mail)
noun
[UK: meɪl]
[US: ˈmeɪl]

mailsubstantiv

mejlsubstantiv

mail (postal delivery system)
noun
[UK: meɪl]
[US: ˈmeɪl]

post [~en ~er]substantiv
{c}
You have mail. = Du har post.

mail [mailed, mailing, mails] (to send via the post)
verb
[UK: meɪl]
[US: ˈmeɪl]

posta [~de ~t]verbMail this letter. = Posta det här brevet.

mail slot (slot for mail delivery)
noun
[UK: meɪl slɒt]
[US: ˈmeɪl sˈlɑːt]

brevinkast [~et ~]substantiv
{n}

mail truck (mail carrier)
noun

postbilsubstantiv
{c}

mailman [mailmen] (post office employee)
noun
[UK: ˈmeɪl.mæn]
[US: ˈmeɪl.ˌmæn]

brevbärare [~n ~, ~bärarna]substantiv
{c}
Has the mailman already come? = Har brevbäraren redan kommit?

blackmail (extortion of money by threats of public accusation, exposure, or censure)
noun
[UK: ˈblæk.meɪl]
[US: ˈblæk.ˌmel]

utpressning [~en ~ar]substantiv
{c}
That's blackmail. = Det är utpressning.

blackmail [blackmailed, blackmailing, blackmails] (to extort money)
verb
[UK: ˈblæk.meɪl]
[US: ˈblæk.ˌmel]

pressa utverb

utpressa [~de ~t]verbHe blackmailed me. = Han utpressade mig.

blackmailer (someone who blackmails)
noun
[UK: ˈblæk.meɪ.lə(r)]
[US: ˈblæk.meɪ.lər]

utpressare [~n ~, ~pressarna]substantiv
{c}

chain mail [chain mails] (a flexible defensive armor)
noun
[UK: tʃeɪn meɪl]
[US: ˈtʃeɪn ˈmeɪl]

ringbrynja [~n ~brynjor]substantiv
{c}

email (e-mail) [emails] (email address, see also: e-mail address)
noun
[UK: ˈiː.meɪl]
[US: ˈiː.mel]

e-postadress [~en ~er]substantiv
{c}

email (e-mail) [emails] (message sent through email an email system)
noun
[UK: ˈiː.meɪl]
[US: ˈiː.mel]

brev [~et ~]substantiv
{n}

e-brev [~et ~]substantiv
{n}

mailsubstantiv
{n}
I just got your email. = Jag fick precis ditt mail.

email (e-mail) [emails] (system for transferring messages from one computer to another)
noun
[UK: ˈiː.meɪl]
[US: ˈiː.mel]

e-mailsubstantiv
{c}

e-post [~en]substantiv
{c}

mejlsubstantiv
{c}
Thanks for your email! = Tack för ditt mejl!

e-mail address (unique identifier)
noun
[UK: iː meɪl ə.ˈdres]
[US: ˈiː ˈmeɪl ˈæ.ˌdres]

e-postadress [~en ~er]substantiv

email ((transitive) to send an email or emails to)
verb
[UK: ˈiː.meɪl]
[US: ˈiː.mel]

e-posta [~de ~t]verb

mailaverb

mejla [~de ~t]verbJohn just sent me an email. = John mejlade mig precis.

junk mail (mail or letters that are not welcome or solicited)
noun
[UK: dʒʌŋk meɪl]
[US: ˈdʒəŋk ˈmeɪl]

skräppost [~en]substantiv

snail mail (postal mail)
noun

snigelpost [~en]substantiv
{c}

voicemail (system)
noun
[UK: ˌvɔɪ.ˌsmel]
[US: ˌvɔɪ.ˌsmel]

röstbrevlåda [~n ~brevlådor]substantiv
{c}