English-Swedish dictionary »

lower meaning in Swedish

EnglishSwedish
lower [lowered, lowering, lowers] (let (something) descend by its own weight, such as a bucket or sail)
verb
[UK: ˈləʊ.ə(r)]
[US: ˈloʊ.r̩]

sänkaverbLower your voice. = Sänk rösten.

vira nedverb

vira nerverb

lower [lowered, lowering, lowers] (make less elevated as to object, as ambitions or hopes)
verb
[UK: ˈləʊ.ə(r)]
[US: ˈloʊ.r̩]

minska [~de ~t]verbOne way to lower the number of errors in the Tatoeba Corpus would be to encourage people to only translate into their native languages. = Ett sätt att minska antalet fel i Tatoebas korpus vore att uppmuntra folk att endast översätta till sina modersmål.

lower (more towards the bottom)
adjective
[UK: ˈləʊ.ə(r)]
[US: ˈloʊ.r̩]

nedreadjektivThere were three buttons on the lower back of the robot. = Det fanns tre knappar på den nedre delen av robotens rygg.

lower [lowered, lowering, lowers] (pull down)
verb
[UK: ˈləʊ.ə(r)]
[US: ˈloʊ.r̩]

hala [~de ~t]verb

ta nedverb

ta nerverb

lower [lowered, lowering, lowers] (reduce (something) in value, amount, etc.)
verb
[UK: ˈləʊ.ə(r)]
[US: ˈloʊ.r̩]

beskäraverb

low [lower, lowest] (depressed, sad)
adjective
[UK: ləʊ]
[US: ˈloʊ]

nereadjektiv

low [lower, lowest] (in a position comparatively close to the ground)
adjective
[UK: ləʊ]
[US: ˈloʊ]

låg [~t ~a, lägre lägst]adjektivBuy low, sell high. = Köp lågt, sälj högt.

low [lower, lowest] (small in height)
adjective
[UK: ləʊ]
[US: ˈloʊ]

kortadjektiv

lower back (the lumbar region)
noun

ländrygg [~en ~ar]substantiv
{c}

lower case (lower case / lowercase (as a collective noun) or lower case letters (in the plural))
noun
[UK: ˈləʊ.ə(r) keɪs]
[US: ˈloʊ.r̩ ˈkeɪs]

gemenersubstantiv
{c-Pl}

små bokstäversubstantiv
{c-Pl}

lower house (part of a legislature)
noun

underhus [~et ~]substantiv

lower jaw [lower jaws] (mandible of humans and other vertebrates )
noun
[UK: ˈləʊ.ə(r) dʒɔː]
[US: ˈloʊ.r̩ ˈdʒɒ]

mandibel [~n mandibler]substantiv
{c}

lower jaw [lower jaws] (part of the face below the mouth)
noun
[UK: ˈləʊ.ə(r) dʒɔː]
[US: ˈloʊ.r̩ ˈdʒɒ]

underkäke [~n ~käkar]substantiv
{c}

lower lip noun

underläpp [~en ~ar]substantiv
{c}

Lower Saxony (state of Germany)
proper noun
[UK: ˈləʊ.ə(r) ˈsæk.sə.ni]
[US: ˈloʊ.r̩ ˈsæk.sə.ni]

Niedersachsenproper noun

Lower Sorbian (a Slavic language spoken in part of Brandenburg)
proper noun
[UK: ˈləʊ.ə(r)]
[US: ˈloʊ.r̩]

lågsorbiskaproper noun
{c}

cauliflower [cauliflowers] (vegetable)
noun
[UK: ˈkɒ.lɪ.flaʊə(r)]
[US: ˈkɑː.lə.ˌflɑː.wər]

blomkål [~en]substantiv
{c}

cornflower [cornflowers] (Centaurea cyanus)
noun
[UK: ˈkɔːn.flaʊə(r)]
[US: ˈkɔːrn.ˌflɑː.wər]

blåklint [~en ~ar]substantiv
{c}

kornblomstersubstantiv
{c}

cornflower [cornflowers] (colour)
noun
[UK: ˈkɔːn.flaʊə(r)]
[US: ˈkɔːrn.ˌflɑː.wər]

kornblå -blått, best. och pl. ~ el. ~asubstantiv

cornflower (cornflower coloured)
adjective
[UK: ˈkɔːn.flaʊə(r)]
[US: ˈkɔːrn.ˌflɑː.wər]

kornblå [~blått, ~ ~a]adjektiv

cornflower blue adjective
[UK: ˈkɔːn.flaʊə(r) bluː]
[US: ˈkɔːrn.ˌflɑː.wər ˈbluː]

blåklintsblåadjektiv

kornblå [~blått, ~ ~a]adjektiv

crown flower (large shrub)
noun

kronbuskesubstantiv
{c}

flower box (flower container)
noun

blomlåda [~n ~lådor]substantiv
{c}

flowerbed (place where flowers are grown)
noun
[UK: ˈflaʊə.bed]
[US: ˈflaʊə.bed]

blombäddsubstantiv
{c}

flowerpot [flowerpots] (container in which plants are grown)
noun
[UK: ˈflaʊə.pɒt]
[US: ˈflaʊər.ˌpɑːt]

blomkruka [~n ~krukor]substantiv
{c}

blomsterkrukasubstantiv
{c}

flowery (decorated with flowers)
adjective
[UK: ˈflaʊə.ri]
[US: ˈflaʊə.ri]

blommig [~t ~a]adjektiv

blomsterklädd [~klätt ~a]adjektiv

follower [followers] (one who adheres to the opinions, ideas or teachings of another)
noun
[UK: ˈfɒ.ləʊə(r)]
[US: ˈfɒlo.ʊə(r)]

anhängare [~n ~, ~hängarna]substantiv
{c}
Christianity has many followers. = Kristendomen har många anhängare.

follower [followers] (one who follows)
noun
[UK: ˈfɒ.ləʊə(r)]
[US: ˈfɒlo.ʊə(r)]

följare [~n ~, följarna]substantiv
{c}
Mennad is one of my followers on Facebook. = Mennad är en av mina följare på Facebook.

följeslagare [~n ~, ~slagarna]substantiv
{c}

follower [followers] (pursuer)
noun
[UK: ˈfɒ.ləʊə(r)]
[US: ˈfɒlo.ʊə(r)]

förföljare [~n ~, förföljarna]substantiv
{c}

follower [followers] (thing that comes after another thing)
noun
[UK: ˈfɒ.ləʊə(r)]
[US: ˈfɒlo.ʊə(r)]

efterföljare [~n ~, ~följarna]substantiv
{c}

12