English | Swedish |
---|---|
Hispanicize (Hispanize, hispanize) verb | förspanskaverb |
Hispaniolan crossbill (Loxia megaplaga) noun | hispaniolakorsnäbbsubstantiv |
Hispanophone (Spanish-speaking) adjective | spansktalandeadjektiv |
hiss [hisses] (sound made by a snake, cat, escaping steam, etc.) noun [UK: hɪs] [US: ˈhɪs] | väsning [~en ~ar]substantiv |
hiss [hissed, hissing, hisses] (to make a hissing sound) verb [UK: hɪs] [US: ˈhɪs] | fräsa [fräste fräst]verb |
histamine [histamines] (an amine) noun [UK: ˈhɪ.stə.miːn] [US: ˈhɪ.stə.ˌmin] | histamin [~et ~er]substantiv |
histidine [histidines] (essential amino acid; C6H9N3O2) noun [UK: ˈhɪ.stə.ˌdin] [US: ˈhɪ.stə.ˌdin] | histidinsubstantiv |
histogram [histograms] (graphical display) noun [UK: ˈhɪ.stə.ɡræm] [US: ˈhɪ.stə.ˌɡræm] | histogram [~met ~, ~men]substantiv |
histone [histones] (water-soluble protein) noun [UK: hˈɪstəʊn] [US: hˈɪstoʊn] | histonsubstantiv |
histoplasmosis (lung disease) noun | histoplasmossubstantiv |
historian [historians] (writer of history) noun [UK: hɪ.ˈstɔː.rɪən] [US: ˌhɪ.ˈstɔː.riən] | historiker [~n ~]substantiv |
historical (pertaining to history) adjective [UK: hɪ.ˈstɒ.rɪk.l̩] [US: ˌhɪ.ˈstɔː.rɪk.l̩] | historisk [~t ~a]adjektiv |
historical linguistics (the scientific study of language change) noun | historisk lingvistiksubstantiv |
historically (in a historic manner) adverb [UK: hɪ.ˈstɒ.rɪk.l̩i] [US: ˌhɪ.ˈstɔː.rɪk.ə.li] | historisktadverb |
history [histories] (aggregate of past events) noun [UK: ˈhɪ.str̩i] [US: hɪ.str̩i] | historia [historien historier]substantiv |
history [histories] (medicine: list of past and continuing medical conditions) noun [UK: ˈhɪ.str̩i] [US: hɪ.str̩i] | historik [~en ~er]substantiv |
history [histories] (record or narrative description of past events) noun [UK: ˈhɪ.str̩i] [US: hɪ.str̩i] | berättelse [~n ~r]substantiv |
historiography [historiographies] noun [UK: hɪ.ˌstɒ.ri.ˈɒ.ɡrə.fi] [US: ˌhɪ.ˌstɔː.ri.ˈɑː.ɡrə.fi] | historiografi [~n]substantiv |
histrionic (excessively dramatic or emotional) adjective [UK: ˌhɪ.strɪ.ˈɒ.nɪk] [US: ˌhɪ.stri.ˈɑː.nɪk] | histrioniskadjektiv teatralisk [~t ~a]adjektiv |
hit [hits] (success, especially in the entertainment industry) noun [UK: hɪt] [US: ˈhɪt] | schlager [~n schlagrar ~ | ~s]substantiv |
hit a snag (to encounter an unexpected problem or delay) verb | stöta på problemverb |
hit and run (the crime of causing an accident and leaving) noun [UK: hɪt ənd rʌn] [US: ˈhɪt ænd ˈrən] | smitning [~en ~ar]substantiv smitningsolyckasubstantiv |
hit on (to approach somebody seeking love, sex, etc.) verb [UK: hɪt ɒn] [US: ˈhɪt ɑːn] | ragga påverb stöta påverb |
hit the ground running (begin an activity immediately and with full commitment) verb | rivstarta [~de ~t]verb |
hit the nail on the head (identify something exactly) verb [UK: hɪt ðə neɪl ɒn ðə hed] [US: ˈhɪt ðə ˈneɪl ɑːn ðə ˈhed] | |
hit the roof (To be explosively angry) verb [UK: hɪt ðə ruːf] [US: ˈhɪt ðə ˈruːf] | få spelverb gå i taketverb |
hit the wall (experience sudden fatigue from glycogen depletion) verb | tappa ånganverb |
hitchhike [hitchhiked, hitchhiking, hitchhikes] (to try to get a ride in a passing vehicle while standing at the side of a road) verb [UK: ˈhɪtʃ.haɪk] [US: ˈhɪʧ.ˌhaɪk] | lifta [~de ~t]verb |
hitchhiker [hitchhikers] (a person who hitchhikes) noun [UK: ˈhɪtʃ.haɪkə(r)] [US: ˈhɪtʃ.haɪkər] | liftare [~n ~, liftarna]substantiv |
hither (to here) adverb [UK: ˈhɪ.ðə(r)] [US: ˈhɪ.ðər] | hitadverb |
hither and thither (In a disorderly manner) adverb [UK: ˈhɪ.ðə(r) ənd ˈðɪ.ðə(r)] [US: ˈhɪ.ðər ænd ˈθɪ.ðər] | hit och ditadverb |
hitherto (up to this time) adverb [UK: ˌhɪ.ðə.ˈtuː] [US: ˈhɪ.ˌðər.ˈtuː] | dittillsadverb hitintillsadverb hittillsadverb |
Hitler (Adolf Hitler) proper noun [UK: ˈhɪt.lə(r)] [US: ˈhɪt.lər] | Hitlerproper noun |
hitman [hitmen] (contract killer) noun [UK: ˈhɪt.ˌmæn] [US: ˈhɪt.ˌmæn] | torped [~en ~er]substantiv |