English-Swedish dictionary »

evil meaning in Swedish

EnglishSwedish
evil (intending to harm)
adjective
[UK: ˈiːv.l̩]
[US: ˈiːv.l̩]

elak [~t ~a]adjektiv

ond [ont ~a]adjektivThey're not evil. = De är inte onda.

evil [evils] (moral badness, wickedness)
noun
[UK: ˈiːv.l̩]
[US: ˈiːv.l̩]

ond ont ~asubstantiv
{c}
They're not evil. = De är inte onda.

ondska [~n ondskor]substantiv
{c}
Evil always wins. = Ondskan vinner alltid.

evil eye (wicked look)
noun
[UK: ˈiːv.l̩ aɪ]
[US: ˈiːv.l̩ ˈaɪ]

onda ögatsubstantiv

evil laugh (villain's signature laugh)
noun

ondskefullt skrattsubstantiv
{n}

axis of evil (states supposedly sponsoring terrorism and seeking weapons of mass destruction)
noun

ondskans axelmaktersubstantiv

daredevil [daredevils] (person who engages in risky behavior)
noun
[UK: ˈdeə.dev.l̩]
[US: ˈder.ˌdev.l̩]

våghals [~en ~ar]substantiv
{c}

devil [devils] (evil creature)
noun
[UK: ˈdev.l̩]
[US: ˈdev.l̩]

djävul [~en djävlar]substantiv
{c}
The Devil is dead. = Djävulen är död.

jävelsubstantiv
{c}
The devil is dead. = Jäveln är död.

devil (the devil: the chief devil)
proper noun
[UK: ˈdev.l̩]
[US: ˈdev.l̩]

Djävulenproper noun
{c}
The Devil is dead. = Djävulen är död.

Hin håleproper noun
{c}

Satan best. ~proper noun
{c}

devil is in the details (specific provisions of something may be complicated)
phrase

djävulen sitter i detaljernaphrase

devil-may-care (carefree)
adjective
[UK: ˌdevl meɪ ˈkeə(r)]
[US: ˌdevl meɪ ˈkeər]

lättsinnig [~t ~a]adjektiv

sorgfri [~tt ~a]adjektiv

devil's advocate (debater)
noun

djävulens advokatsubstantiv
{c}

devilish (extreme, excessive)
adjective
[UK: ˈde.və.lɪʃ]
[US: ˈde.vlɪʃ]

djävligadjektiv

jävlig [~t ~a]adjektiv

devilish (resembling or characteristic of a devil)
adjective
[UK: ˈde.və.lɪʃ]
[US: ˈde.vlɪʃ]

diabolisk [~t ~a]adjektiv

djävulsk [~t ~a]adjektiv

devilment (devilish action or conduct; an instance of this, see also: wickedness)
noun
[UK: ˈdevl.mənt]
[US: ˈdevl.mənt]

djävulskap [~et ~en]substantiv
{c}

grevillea (any of many Australian shrubs and trees of the genus Grevillea)
noun

grevilleasläktetsubstantiv

revile [reviled, reviling, reviles] (to attack with abusive language)
verb
[UK: rɪ.ˈvaɪl]
[US: ri.ˈvaɪl]

håna [~de ~t]verb

skymfa [~de ~t]verb

smäda [~de ~t]verb

åkvädaverb

Seville (city in Andalusia, Spain)
proper noun
[UK: sə.ˈvɪl]
[US: sə.ˈvɪl]

Sevillaproper noun
{c}

speak of the devil (expression used when a person mentioned in the current conversation happens to arrive)
phrase

när man talar om trollenphrase

tala om trollenphrase

Tasmanian devil [Tasmanian devils] (Sarcophilus harrisii)
noun
[UK: ˌtæz.ˈmeɪ.niən ˈdev.l̩]
[US: ˌtæz.ˈmeɪ.niən ˈdev.l̩]

pungdjävulsubstantiv
{c}

tasmansk djävulsubstantiv
{c}

vaudeville (a style of multi-act theatrical entertainment)
noun
[UK: ˈvɔː.də.vɪl]
[US: ˈvɑːd.ˌvɪl]

vaudeville [~n ~r]substantiv
{c}

vådevillsubstantiv
{c}

weevil [weevils] (beetle in the superfamily Curculionoidea)
noun
[UK: ˈwiː.vɪl]
[US: ˈwiː.vəl]

vivel [~n vivlar]substantiv
{c}

wheat weevil (species of weevils)
noun

kornvivel [~n ~vivlar]substantiv
{c}