English-Swedish dictionary »

even meaning in Swedish

EnglishSwedish
even (emphasising comparative)
adverb
[UK: ˈiːv.n̩]
[US: ˈiːv.n̩]

änadverb

än nuadverb

ännuadverb

even (Evening of the day)
noun
[UK: ˈiːv.n̩]
[US: ˈiːv.n̩]

afton [~en aftnar]substantiv
{c}

kväll [~en ~ar]substantiv
{c}

even (flat and level)
adjective
[UK: ˈiːv.n̩]
[US: ˈiːv.n̩]

flat [oundviks, flata]adjektiv

jämn [~t ~a]adjektiv

planadjektiv

plattadjektiv

slät [~t ~a]adjektiv

even (implying extreme example)
adverb
[UK: ˈiːv.n̩]
[US: ˈiːv.n̩]

ensadverb

rentavadverb

till och medadverb

ävenadverb

even [evened, evening, evens] (to make even)
verb
[UK: ˈiːv.n̩]
[US: ˈiːv.n̩]

jämnaverb

jämna utverb

plana utverb

platta tillverb

even (without great variation)
adjective
[UK: ˈiːv.n̩]
[US: ˈiːv.n̩]

stadig [~t ~a]adjektiv

even a blind squirrel can find a nut once in a while (being right once doesn't prove anything)
phrase

en blind höna finner också stundom ett kornphrase

en blind höna hittar också ett kornphrase

även en blind höna kan finna ett kornphrase

even function (unaffected by sign)
noun

jämn funktionsubstantiv
{c}

even if (irrespective of)
conjunction
[UK: ˈiːv.n̩ ɪf]
[US: ˈiːv.n̩ ˈɪf]

oavsettsubjunktion

även omsubjunktion

even so (in spite of the preceding remark or facts)
adverb
[UK: ˈiːv.n̩ ˈsəʊ]
[US: ˈiːv.n̩ ˈsoʊ]

i alla falladverb

likväladverb

trots detadverb

ändåadverb

even though (although)
conjunction
[UK: ˈiːv.n̩ ðəʊ]
[US: ˈiːv.n̩ ˈðoʊ]

fastänsubjunktion

även omsubjunktion

evening [evenings] (time of day between dusk and night)
noun
[UK: ˈiːv.n̩.ɪŋ]
[US: ˈiːv.n̩.ɪŋ]

afton [~en aftnar]substantivGood evening, how are you? = God afton, hur mår du?

evening [evenings] (time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)
noun
[UK: ˈiːv.n̩.ɪŋ]
[US: ˈiːv.n̩.ɪŋ]

kväll [~en ~ar]substantivHe came home late in the evening. = Han kom hem sent på kvällen.

evening dress (elegant dress worn by women)
noun
[UK: ˈiːv.n̩.ɪŋ dres]
[US: ˈiːv.n̩.ɪŋ ˈdres]

aftonklänning [~en ~ar]substantiv
{c}

evening star (planet Venus seen in the evening)
noun
[UK: ˈiːv.n̩.ɪŋ stɑː(r)]
[US: ˈiːv.n̩.ɪŋ ˈstɑːr]

aftonstjärna [~n]substantiv
{c}

evenly (so as to make flat)
adverb
[UK: ˈiːvn.li]
[US: ˈiː.vən.li]

jämntadverb

event [events] (computing: action which triggers an event handler)
noun
[UK: ɪ.ˈvent]
[US: ɪ.ˈvent]

event [~et ~]substantiv
{n}

event [events] (medicine: an episode of severe health conditions)
noun
[UK: ɪ.ˈvent]
[US: ɪ.ˈvent]

skede [~t ~n]substantiv
{n}

event [events] (occurrence)
noun
[UK: ɪ.ˈvent]
[US: ɪ.ˈvent]

evenemang [~et ~]substantiv
{n}

händelse [~n ~r]substantiv
{c}
How are these events connected? = Hur hänger dessa händelser ihop?

12