English-Swedish dictionary »

dive meaning in Swedish

EnglishSwedish
dive [dives] (a jump into water)
noun
[UK: daɪv]
[US: ˈdaɪv]

dyk [~et ~]substantiv
{n}

dive [dives] (deliberate fall after a challenge)
noun
[UK: daɪv]
[US: ˈdaɪv]

filmning [~en ~ar]substantiv

dive [dove, dived, diving, dives] (sports: imitate a foul)
verb
[UK: daɪv]
[US: ˈdaɪv]

filma [~de ~t]verb

dive [dove, dived, diving, dives] (to swim under water)
verb
[UK: daɪv]
[US: ˈdaɪv]

dyka [dök, dykt, pres. dyker]verbHe is good at diving. = Han är bra på att dyka.

diva [dive] (female celebrity)
noun
[UK: ˈdiː.və]
[US: ˈdiː.və]

diva [~n divor]substantiv
{c}

dive bar (disreputable bar)
noun

sunkhaksubstantiv
{n}

dive bomber (type of military aircraft)
noun

störtbombaresubstantiv
{c}

diver [divers] (someone who dives)
noun
[UK: ˈdaɪ.və(r)]
[US: ˈdaɪ.vər]

dykare [~n ~, dykarna]substantiv
{c}

diverge [diverged, diverging, diverges] (to have no limit)
verb
[UK: daɪ.ˈvɜːdʒ]
[US: dɪ.ˈvɝːdʒ]

divergera [~de ~t]verb

divergence [divergences] (the degree of divergence)
noun
[UK: daɪ.ˈvɜː.dʒəns]
[US: daɪ.ˈvɝː.dʒəns]

divergens [~en ~er]substantiv
{c}

divergent (of a series, not converging)
adjective
[UK: daɪ.ˈvɜː.dʒənt]
[US: daɪ.ˈvɝː.dʒənt]

divergent [~, ~a]adjektiv

diverse (various)
adjective
[UK: daɪ.ˈvɜːs]
[US: daɪ.ˈvɝːs]

diverseadjektiv

mångsidig [~t ~a]adjektiv

diversification [diversifications] (act of diversifying)
noun
[UK: daɪ.ˌvɜː.sɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩]
[US: daɪ.ˌvər.sə.fəˈk.eɪʃ.n̩]

diversifiering [~en]substantiv
{c}

diversion [diversions] (A detour, such as during road construction)
noun
[UK: daɪ.ˈvɜːʃ.n̩]
[US: daɪ.ˈvɝː.ʒən]

omledningsubstantiv
{c}

diversion [diversions] (act of diverting)
noun
[UK: daɪ.ˈvɜːʃ.n̩]
[US: daɪ.ˈvɝː.ʒən]

avledning [~en ~ar]substantiv
{c}

diversion [diversions] (hobby; an activity that distracts the mind)
noun
[UK: daɪ.ˈvɜːʃ.n̩]
[US: daɪ.ˈvɝː.ʒən]

förströelse [~n ~r]substantiv
{c}

tidsfördriv [~et ~]substantiv
{n}

diversion [diversions] (tactic used to draw attention away from the real threat or action)
noun
[UK: daɪ.ˈvɜːʃ.n̩]
[US: daɪ.ˈvɝː.ʒən]

avledningsmanöver [~n ~manövrer ~manövrar]substantiv
{c}

diversity [diversities] (quality of being diverse; difference)
noun
[UK: daɪ.ˈvɜː.sɪ.ti]
[US: dɪ.ˈvɝː.sə.ti]

mångfald [~en ~er]substantiv

divert [diverted, diverting, diverts] (distract)
verb
[UK: daɪ.ˈvɜːt]
[US: daɪ.ˈvɝːt]

avleda [~ledde, ~lett, ~ledd ~lett, pres. ~leder]verb

diverticulum [diverticula] (small growth off an organ)
noun
[UK: ˌdaɪ.vərˈ.tɪ.kjə.ləm]
[US: ˌdaɪ.vər.ˈtɪ.kjə.ləm]

divertikelsubstantiv
{c}

diverticulitis [diverticulitides] (infection of the diverticulum)
noun

divertikulitsubstantiv
{c}

divertimento (eighteenth-century composition in several short movements)
noun
[UK: dɪ.ˌvərt.ə.ˈmen.ˌtəʊ]
[US: dɪ.ˌvər.tə.ˈmenˌto.ʊ]

divertimento [~t ~n]substantiv
{n}

divestment (sale of some kind of asset)
noun
[UK: daɪ.ˈvest.mənt]
[US: daɪ.ˈvest.mənt]

avyttring [~en ~ar]substantiv
{c}

biodiversity (diversity of flora and fauna)
noun
[UK: ˌbaɪəʊ.daɪ.ˈvɜː.sə.ti]
[US: ˌbaɪo.ʊ.daɪ.ˈvɜː.sə.ti]

biodiversitetsubstantiv
{c}

biologisk mångfaldsubstantiv
{c}

black-throated diver (Gavia arctica)
noun

storlom [~men ~mar]substantiv
{c}

dumpster dive (practice dumper diving)
verb

dumpstra [~de ~t]verb

endive [endives] (leafy salad vegetable, Cichorium endivia)
noun
[UK: ˈen.dɪv]
[US: ˈen.ˌdaɪv]

endiv [~en ~er]substantiv
{c}

sydcikoriasubstantiv
{c}

free-diver noun

fridykare [~n ~, ~dykarna]substantiv
{c}

gerundive [gerundives] (Latin verbal adjective that describes obligation or necessity)
noun
[UK: dʒɪ.ˈrʌn.dɪv]
[US: dʒə.ˈrʌn.dɪv]

gerundivum [gerundivet gerundiver]substantiv
{n}

great northern diver (large member of the diver family, Gavia immer)
noun
[UK: ˈɡreɪt ˈnɔː.ðən ˈdaɪ.və(r)]
[US: ˈɡreɪt ˈnɔːr.ðərn ˈdaɪ.vər]

svartnäbbad islomsubstantiv

khedive (monarch of Egypt)
noun
[UK: kɪ.ˈdiːv]
[US: kɪ.ˈdiːv]

kediv [~en ~er]substantiv
{c}

Maldives (country in South Asia)
proper noun
[UK: ˈmɒl.ˌdaɪvz]
[US: ˈmɒl.ˌdaɪvz]

Maldivernaproper noun
{c}

neurodiversity (the variety of configurations of the brain)
noun

neurodiversitetsubstantiv

nosedive [nosedives] (A rapid fall in price or value)
noun
[UK: ˈnəʊz.daɪv]
[US: ˈnoʊz.daɪv]

störtdykning [~en ~ar]substantiv
{c}

nosedive (To dive down in a steep angle)
verb
[UK: ˈnəʊz.daɪv]
[US: ˈnoʊz.daɪv]

störtdyka [~dök, ~dykt, pres. ~dyker]verb

red-throated diver (loon)
noun
[UK: red ˈθrəʊ.tɪd ˈdaɪ.və(r)]
[US: ˈred ˈθroʊ.tɪd ˈdaɪ.vər]

smålom [~men ~mar]substantiv
{c}

12