English-Swedish dictionary »

crow meaning in Swedish

EnglishSwedish
crow [crows] (any bird of the genus Corvus)
noun
[UK: krəʊ]
[US: ˈkroʊ]

kråka [~n kråkor]substantiv
{c}
Crows are black. = Kråkor är svarta.

crow (to make the sound of a rooster)
verb
[UK: krəʊ]
[US: ˈkroʊ]

galaverb

crowbar (iron or steel bar used as a lever to manually force things apart)
noun
[UK: ˈkrəʊ.bɑː(r)]
[US: ˈkroʊ.bɑːr]

bräckjärn [~et ~]substantiv
{n}

kofot [~en kofötter ~ar]substantiv
{c}
He'll need a crowbar. = Han kommer att behöva en kofot.

crowberry [crowberries] (the genus Empetrum)
noun
[UK: krˈəʊbəri]
[US: krˈoʊberi]

kråkbär [~et ~]substantiv
{n}

crowd [crowds] (group of people)
noun
[UK: kraʊd]
[US: ˈkraʊd]

folkmassa [~n ~massor]substantiv
{c}
I all but lost you in the crowd. = Jag tappade nästan bort dig i folkmassan.

folkmängd [~en ~er]substantiv
{c}

massa [~n massor]substantiv
{c}

crowd [crowds] (group of things)
noun
[UK: kraʊd]
[US: ˈkraʊd]

högsubstantiv
{c}

mängd [~en ~er]substantiv
{c}

crowded (containing too many of something)
adjective
[UK: ˈkraʊ.dɪd]
[US: ˈkraʊ.dəd]

fullsatt [~, ~a]adjektiv

fullspikad [~spikat ~e]adjektiv

crowdedness (the state or quality of being crowded)
noun
[UK: ˈkraʊdɪdnəs ]
[US: ˈkraʊdədnəs ]

trängsel [~n]substantiv
{c}

crowdfunding (pooling of money for a common goal)
noun
[UK: krˈaʊdfʌndɪŋ]
[US: krˈaʊdfʌndɪŋ]

gräsrotsfinansieringsubstantiv
{c}

crown [crowns] (anatomy: part of tooth)
noun
[UK: kraʊn]
[US: ˈkraʊn]

tandkrona [~n ~kronor]substantiv
{c}

crown (of, related to, or pertaining to a crown)
adjective
[UK: kraʊn]
[US: ˈkraʊn]

kron-adjektiv

crown [crowns] (royal headdress)
noun
[UK: kraʊn]
[US: ˈkraʊn]

krona [~n kronor]substantiv
{c}
I see the crown. = Jag ser kronan.

crown [crowned, crowning, crowns] (to place a crown on the head of)
verb
[UK: kraʊn]
[US: ˈkraʊn]

kröna [krönte krönt]verb

crown [crowns] (topmost part of the head)
noun
[UK: kraʊn]
[US: ˈkraʊn]

hjässa [~n hjässor]substantiv
{c}

crown cap (type of bottle cap)
noun

kronkorksubstantiv
{c}

crown colony (class of British colony)
noun
[UK: ˈkraʊnˈk.ɒ.lə.nɪ]
[US: ˈkraʊnˈk.ɒ.lə.nɪ]

kronkoloni [~n ~er]substantiv
{c}

crown flower (large shrub)
noun

kronbuskesubstantiv
{c}

crown imperial (a plant of the lily family)
noun

kejsarkrona [~n ~kronor]substantiv
{c}

crown jewels (jewelry)
noun

kronjuvelersubstantiv
{c-Pl}

crown molding (molding between ceiling and wall)
noun

krönlistsubstantiv
{c}

crown of thorns (crown made of a thorny plant that Christ was forced to wear)
noun

törnekrona [~n ~kronor]substantiv
{c}

crown prince (next king)
noun
[UK: ˈkraʊn.ˈprɪns]
[US: ˈkraʊn.ˈprɪns]

kronprins [~en ~ar]substantiv
{c}

crown princess (the heiress apparent to the throne in a monarchy)
noun
[UK: kraʊn prɪn.ˈses]
[US: ˈkraʊn ˈprɪn.ses]

kronprinsessa [~n ~prinsessor]substantiv
{c}

crown witness noun
[UK: kraʊn ˈwɪt.nəs]
[US: ˈkraʊn ˈwɪt.nəs]

kronvittne [~t ~n]substantiv
{n}

crowned crane [crowned cranes] (crane of the genus Balearica)
noun
[UK: kraʊnd kreɪn]
[US: ˈkraʊnd ˈkreɪn]

krontranasubstantiv
{c}

as the crow flies (in a straight line)
adverb
[UK: əz ðə krəʊ flaɪz]
[US: ˈæz ðə ˈkroʊ ˈflaɪz]

fågelvägenadverb

black crowned crane (Balearica pavonina)
noun

svart krontranasubstantiv
{c}

black-crowned night heron [black-crowned night herons] (Nycticorax nycticorax)
noun
[UK: blæk kraʊnd naɪt ˈhɛrən ]
[US: blæk kraʊnd naɪt ˈhɛrən ]

natthägersubstantiv
{c}

carrion crow [carrion crows] (Corvus corone)
noun
[UK: ˈkæ.rɪən krəʊ]
[US: ˈke.riən ˈkroʊ]

svartkråkasubstantiv
{c}

cockcrow (dawn)
noun
[UK: ˈkɒk.krəʊ]
[US: ˈkɒkkro.ʊ]

dagbräckning [~en]substantiv
{c}

hanegällsubstantiv
{n}

otta [~n ottor]substantiv
{c}

eat crow (to recognize that one has mistaken)
verb
[UK: iːt krəʊ]
[US: ˈiːt ˈkroʊ]

bita i det sura äppletverb

krypa till korsetverb

escrow noun
[UK: e.ˈskrəʊ]
[US: eˈskro.ʊ]

deposition [~en ~er]substantiv

12