English-Swedish dictionary »

crew meaning in Swedish

EnglishSwedish
crew [crews] (group of people operating a large facility or piece of equipment)
noun
[UK: kruː]
[US: ˈkruː]

besättning [~en ~ar]substantiv
{c}
They're a good crew. = De är en bra besättning.

aircrew (team that operates an aircraft)
noun
[UK: ˈeə.kruː]
[US: ˈer.ˌkruː]

flygbesättningsubstantiv

cabin crew (members of staff aboard aircraft)
noun
[UK: ˈkæ.bɪn kruː]
[US: ˈkæ.bən ˈkruː]

kabinpersonal [~en]substantiv
{c}

corkscrew [corkscrews] (implement for opening bottles sealed by a cork)
noun
[UK: ˈkɔːk.skruː]
[US: ˈkɔːrk.ˌskruː]

korkskruv [~en ~ar]substantiv
{c}

have a screw loose (to be insane, irrational, or eccentric)
verb
[UK: həv ə skruː luːs]
[US: həv ə ˈskruː ˈluːs]

ha en skruv lösverb

Phillips screwdriver (screwdriver)
noun

kryssmejsel [~n ~mejslar]substantiv
{c}

stjärnmejselsubstantiv
{c}

stjärnskruvmejsel [~n ~skruvmejslar]substantiv
{c}

screw [screws] (act of screwing)
noun
[UK: skruː]
[US: ˈskruː]

knull [~et ~]substantiv
{n}

screw [screws] (fastener)
noun
[UK: skruː]
[US: ˈskruː]

skruv [~en ~ar]substantiv
{c}
This screw is loose. = Den här skruven är lös.

screw [screws] (ship’s propeller)
noun
[UK: skruː]
[US: ˈskruː]

propeller [~n propellrar]substantiv
{c}

screw [screwed, screwing, screws] (to connect or assemble pieces using a screw)
verb
[UK: skruː]
[US: ˈskruː]

skruva [~de ~t]verb

screw [screwed, screwing, screws] (to have sexual intercourse with)
verb
[UK: skruː]
[US: ˈskruː]

knulla [~de ~t]verb

screw cap (cap of a bottle or jar which screws onto the threaded lip of the container)
noun

skruvkork [~en ~ar]substantiv
{c}

screw thread [screw threads] (helical ridge or groove)
noun
[UK: skruː θred]
[US: ˈskruː ˈθred]

gängasubstantiv
{c}

screwdriver [screwdrivers] (drink)
noun
[UK: ˈskruː.draɪ.və(r)]
[US: ˈskruː.ˌdraɪ.vər]

screwdriversubstantiv
{c}

screwdriver [screwdrivers] (tool)
noun
[UK: ˈskruː.draɪ.və(r)]
[US: ˈskruː.ˌdraɪ.vər]

skruvdragare [~n ~, ~dragarna]substantiv
{c}

skruvmejsel [~n ~mejslar]substantiv
{c}