English-Swedish dictionary »

charge meaning in Swedish

EnglishSwedish
charge [charges] (accusation)
noun
[UK: tʃɑːdʒ]
[US: ˈtʃɑːrdʒ]

anklagelse [~n ~r]substantiv
{c}

beskyllning [~en ~ar]substantiv
{c}

charge [charges] (amount of money levied for a service)
noun
[UK: tʃɑːdʒ]
[US: ˈtʃɑːrdʒ]

avgift [~en ~er]substantiv
{c}

kostnad [~en ~er]substantiv
{c}

prissubstantiv
{n}

charge [charges] (electric charge)
noun
[UK: tʃɑːdʒ]
[US: ˈtʃɑːrdʒ]

laddning [~en ~ar]substantiv
{c}

charge [charges] (heraldry: image displayed on an escutcheon)
noun
[UK: tʃɑːdʒ]
[US: ˈtʃɑːrdʒ]

sköldemärke [~t ~n]substantiv
{n}

charge [charges] (load or burden)
noun
[UK: tʃɑːdʒ]
[US: ˈtʃɑːrdʒ]

last [~en ~er]substantiv
{c}

charge [charged, charging, charges] (to cause to take on an electric charge)
verb
[UK: tʃɑːdʒ]
[US: ˈtʃɑːrdʒ]

ladda uppverb

charge [charged, charging, charges] (to formally accuse of a crime)
verb
[UK: tʃɑːdʒ]
[US: ˈtʃɑːrdʒ]

anklaga [~de ~t]verb

charge [charged, charging, charges] (to load equipment with material required for its use)
verb
[UK: tʃɑːdʒ]
[US: ˈtʃɑːrdʒ]

laddaverbCharge your phone. = Ladda din telefon.

charger [chargers] (a device that charges or recharges)
noun
[UK: ˈtʃɑː.dʒə(r)]
[US: ˈtʃɑːr.dʒər]

laddare [~n ~, laddarna]substantiv
{c}
I don't have a charger. = Jag har ingen laddare.

depth charge (bomb designed to detonate at a certain depth underwater)
noun

sjunkbomb [~en ~er]substantiv
{c}

discharge [discharges] (act of releasing a member of the armed forces from service)
noun
[UK: ˈdɪs.tʃɑːdʒ]
[US: ˈdɪs.tʃɑːrdʒ]

avsked [~et ~]substantiv
{n}

mucksubstantiv
{c}

utryckning [~en ~ar]substantiv
{c}

discharge [discharges] (act of releasing an accumulated charge)
noun
[UK: ˈdɪs.tʃɑːdʒ]
[US: ˈdɪs.tʃɑːrdʒ]

urladdning [~en ~ar]substantiv
{c}

discharge [discharges] (act of releasing an inpatient from hospital)
noun
[UK: ˈdɪs.tʃɑːdʒ]
[US: ˈdɪs.tʃɑːrdʒ]

utskrivning [~en ~ar]substantiv
{c}

discharge [discharged, discharging, discharges] (medicine: to release (an inpatient) from hospital)
verb
[UK: ˈdɪs.tʃɑːdʒ]
[US: ˈdɪs.tʃɑːrdʒ]

skriva utverb

discharge [discharges] (pus or exudate from a wound or orifice)
noun
[UK: ˈdɪs.tʃɑːdʒ]
[US: ˈdɪs.tʃɑːrdʒ]

utsöndring [~en ~ar]substantiv
{c}

discharge [discharged, discharging, discharges] (to accomplish or complete, as an obligation)
verb
[UK: ˈdɪs.tʃɑːdʒ]
[US: ˈdɪs.tʃɑːrdʒ]

klarera [~de ~t]verb

discharge [discharged, discharging, discharges] (to expel or let go)
verb
[UK: ˈdɪs.tʃɑːdʒ]
[US: ˈdɪs.tʃɑːrdʒ]

entlediga [~de ~t]verb

peta [~de ~t]verb

discharge [discharged, discharging, discharges] (to operate (any weapon that fires a projectile, such as a shotgun or sling))
verb
[UK: ˈdɪs.tʃɑːdʒ]
[US: ˈdɪs.tʃɑːrdʒ]

avfyra [~de ~t]verb

avlossa [~de ~t]verb

discharge [discharges] (volume of water transported by a river in a certain amount of time)
noun
[UK: ˈdɪs.tʃɑːdʒ]
[US: ˈdɪs.tʃɑːrdʒ]

flöde [~t ~n]substantiv
{n}

vattenföring [~en ~ar]substantiv
{c}

electric charge (electric energy of a charged body)
noun
[UK: ɪ.ˈlek.trɪk tʃɑːdʒ]
[US: ə.ˈlek.trɪk ˈtʃɑːrdʒ]

elektrisk laddningsubstantiv

elementary charge (electric charge on a single proton)
noun

elementarladdning [~en ~ar]substantiv
{c}

free of charge (not requiring any payment - adjective)
adjective
[UK: friː əv tʃɑːdʒ]
[US: ˈfriː əv ˈtʃɑːrdʒ]

fri [~tt ~a]adjektiv

gratisadjektiv

kostnadsfri [~tt ~a]adjektiv

how much do you charge (how much do you charge?)
phrase

hur mycket tar du?phrase

overcharge [overcharges] (an excessive charge in an account)
noun
[UK: ˌəʊv.ə.ˈtʃɑːdʒ]
[US: ˌoʊv.ə.ˈtʃɑːdʒ]

övertrassering [~en ~ar]substantiv
{c}

overcharge [overcharges] (an excessive load or burden)
noun
[UK: ˌəʊv.ə.ˈtʃɑːdʒ]
[US: ˌoʊv.ə.ˈtʃɑːdʒ]

överbelastning [~en ~ar]substantiv
{c}

overcharge [overcharged, overcharging, overcharges] (to charge more than correct amount)
verb
[UK: ˌəʊv.ə.ˈtʃɑːdʒ]
[US: ˌoʊv.ə.ˈtʃɑːdʒ]

övertrassera [~de ~t]verb

rechargeable (able to be recharged)
adjective
[UK: ˌriː.ˈtʃɑːdʒ]
[US: ri.ˈtʃɑːr.dʒə.bəl]

laddbar [~t ~a]adjektiv

uppladdningsbaradjektiv

service charge (fee charged for a service)
noun
[UK: ˈsɜː.vɪs tʃɑːdʒ]
[US: ˈsɝː.vəs ˈtʃɑːrdʒ]

serviceavgift [~en ~er]substantiv
{c}

surcharge [surcharges] (addition of extra charge)
noun
[UK: ˈsɜː.tʃɑːdʒ]
[US: sər.ˈtʃɑːrdʒ]

extraavgift [~en ~er]substantiv
{c}

12