English | Swedish |
---|---|
carry [carried, carrying, carries] (to stock or supply) verb [UK: ˈkæ.ri] [US: ˈkæ.ri] | föra [förde, fört, pres. för]verbThe box is too heavy to carry. = Lådan är för tung för att lyftas. |
carry [carried, carrying, carries] (to transport by lifting) verb [UK: ˈkæ.ri] [US: ˈkæ.ri] | bära [bar, burit, buren buret burna, pres. bär]verbCarry this. = Bär den här. |
carry coals to Newcastle (do something unneeded or redundant) verb | |
carry on (to continue, maintain or pursue an activity or enterprise (transitive), see also: continue; maintain; pursue) verb [UK: ˈkæ.ri ɒn] [US: ˈkæ.ri ɑːn] | bete sigverb |
carry on verb [UK: ˈkæ.ri ɒn] [US: ˈkæ.ri ɑːn] | fortsätta [~satte, ~satt, ~satt ~satt, pres. ~sätter]verb |
carry out (to fulfill, see also: fulfill) verb [UK: ˈkæ.ri ˈaʊt] [US: ˈkæ.ri ˈaʊt] | utföra [~förde, ~fört, pres. ~för]verb |
carrying pole (a yoke of wood or bamboo, used by people to carry a load) noun | bärstångsubstantiv |
wife carrying (Scandinavian sport) noun [UK: waɪf ˈkæ.rɪ.ɪŋ] [US: ˈwaɪf ˈkæ.ri.ɪŋ] | kärringbärningsubstantiv kärringkånksubstantiv |