English | Swedish |
---|---|
behind (after, time- or motion-wise) preposition [UK: bɪ.ˈhaɪnd] [US: bə.ˈhaɪnd] | efterpreposition |
behind (at the back of) preposition [UK: bɪ.ˈhaɪnd] [US: bə.ˈhaɪnd] | bakomprepositionLook behind you. = Titta bakom dig. |
behind (at the back part; in the rear) adverb [UK: bɪ.ˈhaɪnd] [US: bə.ˈhaɪnd] | bakomadverbLook behind you. = Titta bakom dig. |
behind [behinds] (rear, back-end) noun [UK: bɪ.ˈhaɪnd] [US: bə.ˈhaɪnd] | aktersubstantiv baksubstantiv baksida [~n ~sidor]substantiv ändasubstantiv |
behind (toward the back part or rear; backward) adverb [UK: bɪ.ˈhaɪnd] [US: bə.ˈhaɪnd] | baktilladverb |
behind preposition [UK: bɪ.ˈhaɪnd] [US: bə.ˈhaɪnd] | bakpreposition |
behind [behinds] noun [UK: bɪ.ˈhaɪnd] [US: bə.ˈhaɪnd] | botten [bottnen ~ bottnar]substantiv |
behind bars (in jail or prison) preposition [UK: bɪ.ˈhaɪnd bɑːz] [US: bə.ˈhaɪnd ˈbɑːrz] | bakom lås och bompreposition |
behind closed doors (in private) preposition [UK: bɪ.ˈhaɪnd kləʊzd dɔːz] [US: bə.ˈhaɪnd kloʊzd ˈdɔːrz] | bakom lyckta dörrarpreposition |
behind every successful man there stands a woman (men's success often depends on the support and work and support of their wives for female partners) phrase | |
behind its time (showing characteristics of the past) preposition | efter sin tidpreposition |
behind someone's back (secretly) preposition | bakom någons ryggpreposition bakom ryggen på någonpreposition |
behind the scenes (in secret; out of public view) preposition [UK: bɪ.ˈhaɪnd ðə siːnz] [US: bə.ˈhaɪnd ðə ˈsiːnz] | bakom kulissernapreposition |
behind the wheel (in control of a vehicle) preposition | bakom rattenpreposition vid rattenpreposition |
fall behind (to be below average in performance) verb [UK: fɔːl bɪ.ˈhaɪnd] [US: ˈfɑːl bə.ˈhaɪnd] | |
leave behind (abandon) verb [UK: liːv bɪ.ˈhaɪnd] [US: ˈliːv bə.ˈhaɪnd] | lämna [~de ~t]verb |
leave behind (not live longer than) verb [UK: liːv bɪ.ˈhaɪnd] [US: ˈliːv bə.ˈhaɪnd] | lämna efter sigverb |