English-Swedish dictionary »

-y meaning in Swedish

EnglishSwedish
I'm in love with you (declaration of romantic feeling)
phrase
[UK: aɪm ɪn ˈlʌv wɪð juː]
[US: ˈaɪm ɪn ˈlʌv wɪθ ˈjuː]

jag är förälskad i digphrase

jag är kär i digphrase

I'm rubber, you're glue phrase

den som sa detphrase

var detphrase

I'm twenty years old (I am twenty years old)
phrase
[UK: aɪm ˈtwen.ti ˈjiəz əʊld]
[US: ˈaɪm ˈtwen.ti ˈjɪr̩z oʊld]

jag är tjugo årphrase

if I were you (advice introduction)
phrase
[UK: ɪf ˈaɪ wɜː(r) juː]
[US: ˈɪf ˈaɪ wər ˈjuː]

om jag vore duphrase

if you know what I mean (used to allude to something unsaid or hinted at)
phrase
[UK: ɪf juː nəʊ ˈwɒt ˈaɪ miːn]
[US: ˈɪf ˈjuː ˈnoʊ ˈhwʌt ˈaɪ ˈmiːn]

om du förstår vad jag menarphrase

om du vet vad jag menarphrase

if you say so (conveying the speaker does not agree)
interjection

säger du det såinterjektion

last year (year before this one, see also: yesteryear)
adverb
[UK: lɑːst ˈjiə(r)]
[US: ˈlæst ˈjɪr̩]

förra åretadverb

i fjoladverb

i fjoradverb

leap year (366-day year in the Gregorian calendar)
noun
[UK: liːp ˈjiə(r)]
[US: ˈliːp ˈjɪr̩]

skottår [~et ~]substantiv
{n}

lesser yellowlegs (Tringa flavipes)
noun

mindre gulbenasubstantiv
{c}

light year (astronomical distance)
noun

ljusår [~et ~]substantiv
{n}

make yourself at home phrase

känn dig som hemmaphrase

känn er som hemmaphrase

marshalling yard noun
[UK: ˈmɑː.ʃə.lɪŋ.ˈjɑːd]
[US: ˈmɑː.ʃə.lɪŋ.ˈjɑːd]

rangerbangård [~en ~ar]substantiv
{c}

may the Force be with you (wish someone luck)
phrase
[UK: meɪ ðə fɔːs bi wɪð juː]
[US: ˈmeɪ ðə ˈfɔːrs bi wɪθ ˈjuː]

må Kraften vara med digphrase

Merry Christmas and a Happy New Year (traditional greeting for the Christmas and the new year)
phrase
[UK: ˈme.ri ˈkrɪ.sməs ənd ə ˈhæp.i njuː ˈjiə(r)]
[US: ˈme.ri ˈkrɪ.sməs ænd ə ˈhæp.i nuː ˈjɪr̩]

god jul och gott nytt årphrase

Naples yellow (yellow pigment, lead(II) antimonate)
noun

neapelgultsubstantiv
{n}

New Year (January 1 in the Julian and Gregorian calendar and the days following)
noun
[UK: ˈnjuː.ˈjɪə]
[US: ˈnuː.ˈjɪə]

nyår [~et ~]substantiv
{n}

nytt årsubstantiv
{n}

New Year's Day (holiday occurring on January 1st)
noun
[UK: njuː ˈjiəz deɪ]
[US: nuː ˈjɪr̩z ˈdeɪ]

nyårsdag [~en ~ar]substantiv
{c}

New Year's Eve (holiday on December 31st)
proper noun
[UK: njuː ˈjiəz iːv]
[US: nuː ˈjɪr̩z ˈiːv]

nyårsafton ~en -aftnarproper noun
{c}

New Year's resolution (vow one makes for the coming year)
noun

nyårslöfte [~t ~n]substantiv
{n}

New York (state)
proper noun

New Yorkproper noun

staten New Yorkproper noun

New York City (large city in the USA)
proper noun

New Yorkproper noun

New Yorker [New Yorkers] (a native or resident of New York City)
noun

New York-bosubstantiv
{c}

New Yorker [New Yorkers] (a native or resident of the state of New York)
noun

new yorkaresubstantiv
{c}

new yorkbosubstantiv
{c}

next year (year after this one)
adverb
[UK: nekst ˈjiə(r)]
[US: ˈnekst ˈjɪr̩]

nästa åradverb

no thank you (polite way of saying no)
interjection
[UK: nəʊ θæŋk juː]
[US: ˈnoʊ ˈθæŋk ˈjuː]

nej tackinterjektion

on your mark, get set, go (three-command start of racing)
phrase
[UK: ɒn jɔː(r) mɑːk ˈɡet set ɡəʊ]
[US: ɑːn ˈjɔːr ˈmɑːrk ˈɡet ˈset ˈɡoʊ]

färdigaphrase

gick, gått, gången gånget gångna, pres. går, pres. konjunktiv åld. gånge, pret. konjunktiv åld. ginge, imper. gåphrase

gå; klaraphrase

gå; på edra platserphrase

på era platserphrase

penny for your thoughts (inquiry into the thoughts)
phrase

ett öre för dina tankarphrase

5678