English-Swedish dictionary »

-free meaning in Swedish

EnglishSwedish
-free (free from; without)

-fri

alcohol-free (containing no alcohol)
adjective
[UK: ˈælk.ə.hɒl friː]
[US: ˈælk.ə.ˌhɑːl ˈfriː]

alkoholfri [~tt ~a]adjektiv

chest freezer noun

frysbox [~en ~ar]substantiv
{c}

debt-free (free of debt)
adjective

skuldfri [~tt ~a]adjektiv

deep-freeze [deep-froze, deep-frozen, deep-freezing, deep-freezes] (to freeze at very low temperatures)
verb
[UK: diːp ˈfriːz]
[US: diːp ˈfriːz]

frysaverb

frysa inverb

degree of freedom (minimum number of coordinates usable to describe a mechanical system)
noun
[UK: dɪ.ˈɡriː əv ˈfriː.dəm]
[US: dɪ.ˈɡriː əv ˈfriː.dəm]

frihetsgrad [~en ~er]substantiv
{c}

direct free kick (soccer)
noun

direkt frisparksubstantiv
{c}

duty-free (exempt from duty, especially customs)
adjective
[UK: ˌdjuː.tɪ ˈfriː]
[US: ˌdjuː.tɪ ˈfriː]

tullfri [~tt ~a]adjektiv

fact-free (not containing fact)
adjective

faktafriadjektiv

fat-free (not containing fat)
adjective
[UK: fæt friː]
[US: ˈfæt ˈfriː]

fettfri [~tt ~a]adjektiv

for free (without paying)
preposition
[UK: fɔː(r) friː]
[US: ˈfɔːr ˈfriː]

gratispreposition

indirect free kick (soccer)
noun

indirekt frisparksubstantiv
{c}

interest-free (not charging interest)
adjective
[UK: ˈɪn.trəst friː]
[US: ˈɪn.trəst ˈfriː]

räntefri [~tt ~a]adjektiv

lead-free (containing no lead)
adjective
[UK: liːd friː]
[US: ˈled ˈfriː]

blyfri [~tt ~a]adjektiv

maintenance-free (not requiring maintenance)
adjective

underhållsfri [~tt ~a]adjektiv

Orange Free State (former province of South Africa)
proper noun

Oranjefristatenproper noun
{c}

scot-free (without consequences or penalties)
adverb
[UK: ˌskɒt ˈfriː]
[US: ˌskɒt ˈfriː]

stafflösadverb

smoke-free (reserved for non-smokers)
adjective

rökfri [~tt ~a]adjektiv

snow-free (not covered by snow)
adjective

snöfri [~tt ~a]adjektiv

sugar-free (not containing sugar)
adjective

sockerfri [~tt ~a]adjektiv

when Hell freezes over (never)
adverb
[UK: wen hel ˈfriː.zɪz ˈəʊv.ə(r)]
[US: hwen ˈhel ˈfriː.zəz ˈoʊv.r̩]

när helvetet fryser till isadverb