English-Spanish dictionary »

tug meaning in Spanish

EnglishSpanish
tug [tugged, tugging, tugs] (to pull repeatedly)
verb
[UK: tʌɡ]
[US: ˈtəɡ]

tironearverb

tug [tugged, tugging, tugs] (to pull with great effort)
verb
[UK: tʌɡ]
[US: ˈtəɡ]

halarverb

jalarverb

tirarverb

tug [tugged, tugging, tugs] (to tow by tugboat)
verb
[UK: tʌɡ]
[US: ˈtəɡ]

remolcarverb

tug of war [tugs of war] (game)
noun
[UK: tʌɡ əv wɔː(r)]
[US: ˈtəɡ əv ˈwɔːr]

tira y aflojanoun
{f}

tugboat (small, powerful boat)
noun
[UK: ˈtʌɡ.bəʊt]
[US: ˈtʌɡboʊt]

remolcadornoun
{m}

tughra (signature of an Ottoman sultan)
noun

tughranoun

Brazilian Portuguese (Portuguese spoken and written in Brazil)
proper noun

portugués brasileñoproper noun
{m}

Old Portuguese (Portuguese language from 13th to 16th centuries)
proper noun

galaicoportuguésproper noun
{m}

gallego medievalproper noun
{m}

gallegoportuguésproper noun
{m}

portugués medievalproper noun
{m}

Portuguese (of or relating to the region of Portugal)
adjective
[UK: ˌpɔː.tʃʊ.ˈɡiːz]
[US: ˈpɔːr.tʃə.ˌɡiz]

portuguésadjectiveHe is Portuguese. = Es portugués.

Portuguese [Portuguese] (person native to Portugal)
noun
[UK: ˌpɔː.tʃʊ.ˈɡiːz]
[US: ˈpɔːr.tʃə.ˌɡiz]

portuguesanoun
{f}
She is Portuguese. = Es portuguesa.

portuguésnoun
{m}
He is Portuguese. = Es portugués.

Portuguese (the language)
proper noun
[UK: ˌpɔː.tʃʊ.ˈɡiːz]
[US: ˈpɔːr.tʃə.ˌɡiz]

portuguésproper noun
{m}
He is Portuguese. = Es portugués.

Portuguese man-of-war (Physalia physalis)
noun
[UK: ˌpɔː.tʃʊ.ˈɡiːz mæn əv wɔː(r)]
[US: ˈpɔːr.tʃə.ˌɡiz ˈmæn əv ˈwɔːr]

carabela portuguesanoun
{f}

Portuguese oak (Quercus faginea)
noun

carvallonoun
{m}

quejigonoun
{m}

rebollonoun
{m}

Portuguese Republic (official name of Portugal)
proper noun

República Portuguesaproper noun
{f}

Portuguese Water Dog noun

perro de agua portuguésnoun
{m}

Portuguesism (Portuguese attitudes and beliefs)
noun

lusismonoun
{m}

lusitanismonoun
{m}

portuguesismonoun
{m}