English-Spanish dictionary »

too meaning in Spanish

EnglishSpanish
too (likewise)
adverb
[UK: tuː]
[US: ˈtuː]

tambiénadverb

too (more than enough; as too much)
adverb
[UK: tuː]
[US: ˈtuː]

demasiadoadverb

too bad (that's a pity)
phrase
[UK: tuː bæd]
[US: ˈtuː ˈbæd]

ni modophrase

que lástimaphrase

qué malphrase

too bad, so sad (expression of mocking sympathy)
phrase

qué pena me dasphrase

too little, too late noun

demasiado poco y demasiado tardenoun

too many (excessive)
determiner

demasiadodeterminer

too many cooks spoil the broth (with too many people a task won't be done very well)
phrase
[UK: tuː ˈmen.i kʊks spɔɪl ðə brɒθ]
[US: ˈtuː ˈmen.i ˈkʊks ˌspɔɪl ðə ˈbrɒθ]

muchas manos en un plato causan arrebatophrase

too much (excessively)
adverb
[UK: tuː ˈmʌtʃ]
[US: ˈtuː ˈmʌtʃ]

demasiadoadverb

en demasíaadverb

take [took, taken, taking, takes] (to carry)
verb
[UK: teɪk]
[US: ˈteɪk]

llevarverbIt takes time. = Lleva tiempo.

take [took, taken, taking, takes] (to endure)
verb
[UK: teɪk]
[US: ˈteɪk]

aguantarverb

take [took, taken, taking, takes] (to get into one's hands or control)
verb
[UK: teɪk]
[US: ˈteɪk]

cogerverbWhen it rains, she takes the bus. = Cuando llueve, ella coge el autobús.

prenderverb

tomarverb

take [took, taken, taking, takes] (to have sex with)
verb
[UK: teɪk]
[US: ˈteɪk]

violarverb

take [took, taken, taking, takes] (to last or expend [an amount of time])
verb
[UK: teɪk]
[US: ˈteɪk]

durarverbIt takes a long time to learn a language. = Dura mucho aprender un idioma.

take [took, taken, taking, takes] (to support or carry without failing or breaking)
verb
[UK: teɪk]
[US: ˈteɪk]

soportarverb

tool [tools] (equipment used in a profession)
noun
[UK: tuːl]
[US: ˈtuːl]

utensilionoun
{m}

tool [tools] (mechanical device intended to make a task easier)
noun
[UK: tuːl]
[US: ˈtuːl]

herramientanoun
{f}
I have a tool. = Tengo una herramienta.

tool [tools] (penis)
noun
[UK: tuːl]
[US: ˈtuːl]

instrumentonoun
{m}

toolbar (row of icons in a graphical user interface)
noun
[UK: ˈtuːlbɑː]
[US: ˈtuːlbɑː]

barra de herramientasnoun
{f}

toolbox [toolboxes] (storage case for tools)
noun
[UK: ˈtuːl.bɒks]
[US: ˈtuːl.ˌbɑːks]

caja de herramientasnoun
{f}

caja de instrumentonoun
{f}

toolkit [toolkits] (assembly of tools)
noun
[UK: tˈuːlkɪt]
[US: tˈuːlkɪt]

herramentalnoun

instrumentalnoun

toolset (collection of tools)
noun

herramentalnoun

instrumentalnoun

tooltip (an element of a graphical user interface)
noun

tooltipnoun
{m}

toot [toots] (a fart)
noun
[UK: tuːt]
[US: ˈtuːt]

plumanoun
{f}

pumnoun
{m}

tooth [teeth] (biological tooth)
noun
[UK: tuːθ]
[US: ˈtuːθ]

dientenoun
{m}
My tooth hurts. = Me duele el diente.

tooth and nail (viciously)
adverb
[UK: tuːθ ənd neɪl]
[US: ˈtuːθ ænd ˈneɪl]

a brazo partidoadverb

a capa y espadaadverb

con uñas y dientesadverb

tooth-billed pigeon (Didunculus strigirostris)
noun

paloma manumeanoun
{f}

tooth fairy (figure of modern myth said to give children a small amount of money in exchange for a milk tooth)
noun
[UK: tuːθ ˈfeə.ri]
[US: ˈtuːθ ˈfe.ri]

hada de los dientesnoun
{f}

ratoncito Péreznoun
{m}

ratón Péreznoun
{m}

12