English-Spanish dictionary »

through meaning in Spanish

EnglishSpanish
through (by means of)
preposition
[UK: θruː]
[US: θruː]

mediantepreposition

through (from one side of an opening to the other)
preposition
[UK: θruː]
[US: θruː]

a través depreposition

porpreposition

through and through (entirely)
adverb
[UK: θruː ənd θruː]
[US: θruː ænd θruː]

a carta cabaladverb

de los pies a la cabezaadverb

en toda reglaadverb

por los cuatro costadosadverb

throughout (everywhere)
adverb
[UK: θruː.ˈaʊt]
[US: θruː.ˈaʊt]

de arriba abajoadverb

por todo/a el/la/loadverb

throughout (in every part of; all through)
preposition
[UK: θruː.ˈaʊt]
[US: θruː.ˈaʊt]

a lo largo depreposition

durantepreposition

breakthrough [breakthroughs] (military advance)
noun
[UK: ˈbreɪk.θruː]
[US: ˈbreɪk.ˌθruː]

brechanoun
{f}

drag through the mud verb

dejar a la altura del betúnverb

go through (progress to the next stage)
verb
[UK: ɡəʊ θruː ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈɡoʊ θruː ˈsʌm.ˌbɑː.di]

avanzarverb

go through (reach an intended destination)
verb
[UK: ɡəʊ θruː ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈɡoʊ θruː ˈsʌm.ˌbɑː.di]

arribarverb

llegarverb

go through (to travel from one end to the other)
verb
[UK: ɡəʊ θruː ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈɡoʊ θruː ˈsʌm.ˌbɑː.di]

atravesarverb

go through (undergo, suffer, experience)
verb
[UK: ɡəʊ θruː ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈɡoʊ θruː ˈsʌm.ˌbɑː.di]

experimentarverb

padecerverb

sufrirverb

go through (wear out (of clothing))
verb
[UK: ɡəʊ θruː ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈɡoʊ θruː ˈsʌm.ˌbɑː.di]

gastarverb

go through hell verb

pasar carros y carretasverb

pasar las de Caínverb

pasarlas canutasverb

pasarlas negrasverb

sufrir lo indecibleverb

hear through the grapevine (learn through rumors)
verb

enterarse por radio macutoverb

it is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to enter into the kingdom of God (proverb)
phrase

es más fácil que un camello pase por el ojo de una agujaphrase

que un rico entre en el reino de Diosphrase

leaf through (to turn the pages of (a book) idly, reading short sections at random)
verb

hojearverb

pass through (to transit)
verb
[UK: pɑːs θruː]
[US: ˈpæs θruː]

atravesarverb

put through (to connect (telephoning))
verb
[UK: ˈpʊt θruː]
[US: ˈpʊt θruː]

poner converb

rise through the ranks verb

escalar puestosverb

run through ( summarise briefly)
verb
[UK: rʌn θruː]
[US: ˈrən θruː]

resumirverb

run through (go through hastily)
verb
[UK: rʌn θruː]
[US: ˈrən θruː]

recorrerverb

repasarverb

run through (impale a person)
verb
[UK: rʌn θruː]
[US: ˈrən θruː]

empalarverb

see through (perceive visually through something transparent)
verb
[UK: ˈsiː θruː]
[US: ˈsiː θruː]

ver a travésverb

see through (to constitute ample supply)
verb
[UK: ˈsiː θruː]
[US: ˈsiː θruː]

bastarverb

see through (to do something until it is finished)
verb
[UK: ˈsiː θruː]
[US: ˈsiː θruː]

acabarverb

12