English-Spanish dictionary »

strip meaning in Spanish

EnglishSpanish
strip [strips] (long, thin piece of land or material)
noun
[UK: strɪp]
[US: ˈstrɪp]

franjanoun
{f}

listanoun
{f}

tiranoun
{f}

strip [stripped, stripping, strips] (to remove or take away)
verb
[UK: strɪp]
[US: ˈstrɪp]

remoververb

strip [stripped, stripping, strips] (to remove the insulation from a cable)
verb
[UK: strɪp]
[US: ˈstrɪp]

pelarverb

strip [stripped, stripping, strips] (to take away, to plunder)
verb
[UK: strɪp]
[US: ˈstrɪp]

despojarverbThe king was stripped of his power. = El rey fue despojado de su poder.

strip [stripped, stripping, strips] (to take off clothing)
verb
[UK: strɪp]
[US: ˈstrɪp]

desvestirverb

sacarse la ropaverb

strip cartoon (series of illustrations depicting a humorous narrative)
noun
[UK: strɪp kɑː.ˈtuːn]
[US: ˈstrɪp karˈtuːn]

tira cómicanoun
{f}

strip down (to remove all of one's clothing)
verb

desnudarverb

strip poker (variant of poker)
noun

strip pokernoun
{m}

stripe [stripes] (badge)
noun
[UK: straɪp]
[US: ˈstraɪp]

galónnoun
{m}
He has corporal's stripes. = Tiene galones de cabo.

stripe [stripes] (long straight region of a colour)
noun
[UK: straɪp]
[US: ˈstraɪp]

franjanounDecorated with blue and yellow stripes, the tie was very unfashionable. = Decorada por franjas azules y amarillas, la corbata no estaba muy a la moda.

listanoun

líneanoun

rayanounZebras have stripes. = Las cebras tienen rayas.

stripe-breasted tit (Melaniparus fasciiventer)
noun

carbonero del Ruwenzorinoun
{m}

striped (having stripes, decorated or marked with bands differing in color)
adjective
[UK: straɪpt]
[US: ˈstraɪpt]

rayadoadjective

striped hyena (Hyaena hyaena)
noun

hiena rayadanoun
{f}

stripper [strippers] (chemical or tool used to remove paint, sheathing)
noun
[UK: ˈstrɪ.pə(r)]
[US: ˈstrɪ.pər]

separadornoun
{m}

stripper [strippers] (one who removes their clothing in a sexually provocative manner)
noun
[UK: ˈstrɪ.pə(r)]
[US: ˈstrɪ.pər]

bailadora exoticanoun
{f}

cabaretistanoun
{f}

estriptiseranoun
{f}

estriptiseronoun
{m}

estriptistanoun
{m} {f}

table dancernoun
{f}

tabledancernoun
{f}

topleteranoun
{m}

striptease (arousing act)
noun
[UK: strɪp.ˈtiːz]
[US: ˈstrɪp.ˌtiz]

estriptisnoun
{m}

estriptísnoun
{m}

stripteasenoun
{m}

airstrip [airstrips] (primitive aircraft landing field)
noun
[UK: ˈeə.strɪp]
[US: ˈer.ˌstrɪp]

pista de aterrizajenoun
{f}

Aragon Strip (Part of Aragon where Catalan is spoken)
proper noun

Aragón Orientalproper noun
{m}

Franja de Aragónproper noun
{f}

comic strip [comic strips] (series of illustrations)
noun
[UK: ˈkɒ.mɪk strɪp]
[US: ˈkɑː.mɪk ˈstrɪp]

tiranoun
{f}

tira cómicanoun
{f}

filmstrip [filmstrips] (length of film)
noun
[UK: ˈfɪlmstrɪp]
[US: ˈfɪlmstrɪp]

filminanoun
{f}

Gaza Strip proper noun
[UK: ˈɡɑː.zə strɪp]
[US: ˈɡɑː.zə ˈstrɪp]

franja de Gazaproper noun
{f}

landing strip (auxiliary or temporary runway for aircraft)
noun
[UK: ˈlænd.ɪŋ strɪp]
[US: ˈlænd.ɪŋ ˈstrɪp]

pista de aterrizajenoun
{f}

lightstrip (a strip of lights)
noun

franja de luzesnoun
{f}

12