English-Spanish dictionary »

quit meaning in Spanish

EnglishSpanish
quit [quitted, quitting, quits] (to give up, stop doing something)
verb
[UK: kwɪt]
[US: ˈkwɪt]

pararverbQuit bothering me. = Para de molestarme.

quit [quitted, quitting, quits] (to leave)
verb
[UK: kwɪt]
[US: ˈkwɪt]

abandonarverbI know when to quit. = Yo sé cuándo abandonar.

dejarverbI quit smoking. = Dejé de fumar.

salirverbJohn and Mary decided to quit dating each other. = John y Mary decidieron dejar de salir juntos.

quit [quitted, quitting, quits] (to resign)
verb
[UK: kwɪt]
[US: ˈkwɪt]

dejarloverbI need to quit. = Necesito dejarlo.

dimitirverbI am certain that he will quit his job. = Estoy seguro de que va a dimitir.

renunciarverbJohn just quit. = John acaba de renunciar.

quite (in a fully justified sense; truly)
adverb
[UK: kwaɪt]
[US: ˈkwaɪt]

completamenteadverbThat's quite absurd. = Eso es completamente absurdo.

quite (to the greatest extent; completely)
adverb
[UK: kwaɪt]
[US: ˈkwaɪt]

bastanteadverb

considerablementeadverb

quite a bit (considerably)
adverb
[UK: kwaɪt ə bɪt]
[US: ˈkwaɪt ə ˈbɪt]

considerablementeadverb

quite a few (indefinite and somewhat large number)
determiner
[UK: kwaɪt ə fjuː]
[US: ˈkwaɪt ə ˈfjuː]

bastantedeterminer

Quito (capital of Ecuador)
proper noun
[UK: ˈkiː.təʊ]
[US: ˈkwiːto.ʊ]

Quitoproper noun
{m}
Quito is the capital of Ecuador. = Quito es la capital de Ecuador.

acquit [acquitted, acquitting, acquits] (to declare or find innocent or not guilty)
verb
[UK: ə.ˈkwɪt]
[US: ə.ˈkwɪt]

absolververbJohn was acquitted. = John fue absuelto.

acquit [acquitted, acquitting, acquits] (to discharge (for example, a claim or debt))
verb
[UK: ə.ˈkwɪt]
[US: ə.ˈkwɪt]

exculparverb

acquittal [acquittals] (legal decision of not guilty)
noun
[UK: ə.ˈkwɪt.l̩]
[US: ə.ˈkwɪt.l̩]

absoluciónnoun
{f}
John is hoping for an acquittal. = John espera una absolución.

antiquity [antiquities] (ancient times)
noun
[UK: æn.ˈtɪ.kwə.ti]
[US: æn.ˈtɪ.kwə.ti]

antigüedadnoun
{f}
Since antiquity, man has always wanted to fly. = Desde la antigüedad, el hombre siempre ha querido volar.

Antiquity (period of history)
proper noun
[UK: æn.ˈtɪ.kwə.ti]
[US: æn.ˈtɪ.kwə.ti]

Antigüedadproper noun
{f}
Since antiquity, man has always wanted to fly. = Desde la antigüedad, el hombre siempre ha querido volar.

Aquitaine (former region of France)
proper noun
[UK: ˌæ.kwə.ˈteɪn]
[US: ˌæ.kwə.ˈteɪn]

Aquitaniaproper noun
{f}

bananaquit (Coereba flaveola)
noun

plataneronoun
{m}

reinitanoun
{f}

classical antiquity (the Greco-Roman period of history)
proper noun

Antigüedad clásicaproper noun
{f}

equitation (the art, practice or act of riding a horse)
noun
[UK: ˌe.kwə.ˈteɪ.ʃən]
[US: ˌe.kwə.ˈteɪ.ʃən]

equitaciónnoun
{f}

equity [equities] (justice, impartiality and fairness)
noun
[UK: ˈe.kwɪ.ti]
[US: ˈe.kwə.ti]

equidadnoun
{f}

equity [equities] (ownership, especially in terms of net monetary value of some business)
noun
[UK: ˈe.kwɪ.ti]
[US: ˈe.kwə.ti]

accionesnoun
{m-Pl}

equity [equities] (ownership interest in a company)
noun
[UK: ˈe.kwɪ.ti]
[US: ˈe.kwə.ti]

patrimonio netonoun
{m}

hit it and quit it (to have a sexual encounter for physical gratification, and discard the company immediately thereafter)
verb

aquí te matoverb

aquí te pilloverb

iniquity [iniquities] (deviation from what is right, see also: sin; wickedness)
noun
[UK: ɪ.ˈnɪ.kwɪ.ti]
[US: ɪ.ˈnɪ.kwɪ.ti]

iniquidadnoun
{f}

iniquitous (morally objectionable)
adjective
[UK: ɪ.ˈnɪ.kwɪ.təs]
[US: ɪ.ˈnɪ.kwɪ.təs]

injustoadjective

iniquitous (sinful)
adjective
[UK: ɪ.ˈnɪ.kwɪ.təs]
[US: ɪ.ˈnɪ.kwɪ.təs]

inicuoadjective

pecaminosoadjective

Iquitos (city)
proper noun

Iquitosproper noun

Late Antiquity (the period between classical antiquity and the Middle Ages)
proper noun

Antigüedad tardíaproper noun
{f}

mesquite (Prosopis)
noun
[UK: me.ˈskiːt]
[US: ˈme.ˌskit]

mezquitenoun
{m}

mosquito (small flying insect of the family Culicidae, known for biting and sucking blood)
[UK: mə.ˈskiː.təʊ]
[US: mə.ˈskiːto.ʊ]

mosco{m}

mosquito{m}I hate mosquitoes. = Odio los mosquitos.

plaga{f}

zancudo{m}Mosquitoes are insects. = Los zancudos son insectos.

mosquito coil (mosquito-repelling incense)
noun

raidolitonoun

12