English-Spanish dictionary »

light meaning in Spanish

EnglishSpanish
green light (permission)
noun
[UK: ˈɡriːn.laɪt]
[US: ˈɡriːn.laɪt]

visto buenonoun
{m}

half-light (the soft, greyish light characteristic of dawn or dusk)
noun
[UK: ˈhɑːf.ˈlaɪt]
[US: laɪt]

media luznoun
{f}

penumbranoun
{f}

semioscuridadnoun
{f}

headlight [headlights] (bright light in front of vehicle)
noun
[UK: ˈhed.laɪt]
[US: ˈhed.ˌlaɪt]

faronoun
{m}
Turn on your headlights. = Pon los faros.

highlight [highlights] (hair dyed a different color)
noun
[UK: ˈhaɪ.laɪt]
[US: ˈhaɪ.ˌlaɪt]

rizonoun
{m}

highlight [highlighted, highlighting, highlights] (to make prominent)
verb
[UK: ˈhaɪ.laɪt]
[US: ˈhaɪ.ˌlaɪt]

destacarverbThis was the highlight of my day. = Esto fue el punto destacado de mi día.

enfatizarverb

realzarverb

resaltarverb

highlight [highlighted, highlighting, highlights] (to mark with a fluorescent marker)
verb
[UK: ˈhaɪ.laɪt]
[US: ˈhaɪ.ˌlaɪt]

marcarverb

highlight [highlights] noun
[UK: ˈhaɪ.laɪt]
[US: ˈhaɪ.ˌlaɪt]

enfatizaciónnoun

resaltenoun

highlighter (pen for highlighting)
noun
[UK: ˈhaɪ.laɪ.tə(r)]
[US: ˈhaɪ.laɪ.tər]

fosforitonoun
{m}

marcador fluorescentenoun
{m}

resaltadornoun
{m}

subrayadornoun
{m}

highlights (event summary, focussing on important/consequential aspects)
noun
[UK: ˈhaɪ.laɪts]
[US: ˈhaɪ.ˌlaɪts]

resumennoun
{m}

idiot light (warning light)
noun

chivatonoun
{m}

in broad daylight (in ample natural illumination)
preposition
[UK: ɪn brɔːd ˈdeɪ.laɪt]
[US: ɪn ˈbrɒd ˈdeɪ.ˌlaɪt]

a la luz del díapreposition

in broad daylight (in blatant and visible manner)
preposition
[UK: ɪn brɔːd ˈdeɪ.laɪt]
[US: ɪn ˈbrɒd ˈdeɪ.ˌlaɪt]

a plena luz del díapreposition

in light of (given, considering)
preposition

en vista depreposition

in the limelight (focus of attention)
preposition

en el candeleropreposition

let there be light phrase

hágase la luzphrase

sea la luzphrase

limelight (type of stage lighting)
noun
[UK: ˈlaɪm.laɪt]
[US: ˈlaɪm.ˌlaɪt]

luz de candilejasnoun
{f}

luz serenanoun
{f}

make light of (regard without due seriousness)
verb
[UK: ˈmeɪk laɪt əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈmeɪk ˈlaɪt əv ˈsʌm.θɪŋ]

frivolizarverb

minimizarverb

restar importanciaverb

moonlight (light reflected from the moon)
noun
[UK: ˈmuːn.laɪt]
[US: ˈmuːn.ˌlaɪt]

lunadanoun
{f}

luz de la lunanoun
{f}

moonlight (to work at a secondary job)
verb
[UK: ˈmuːn.laɪt]
[US: ˈmuːn.ˌlaɪt]

dobletearverb

pluriemplearseverb

moonlighter [moonlighters] (person who works a second job)
noun
[UK: ˈmuːn.ˌlaɪ.tə]
[US: ˈmuːn.ˌlaɪ.tə]

pluriempleadanoun
{f}

pluriempleadonoun
{m}

moonlighting (period of working on the side)
noun
[UK: ˈmuːn.laɪt.ɪŋ]
[US: ˈmuːn.ˌlaɪt.ɪŋ]

pluriempleonoun
{m}

trabajo en negronoun
{m}

neon light [neon lights] (light from a neon lamp)
noun
[UK: ˈniːɒn laɪt]
[US: ˈniːan ˈlaɪt]

luz de neónnoun
{f}

northern lights (the aurora of the northern hemisphere)
noun
[UK: ˈnɔː.ðən.laɪts]
[US: ˈnɔː.ðən.laɪts]

aurora borealnoun
{f}

3456