English-Spanish dictionary »

hear meaning in Spanish

EnglishSpanish
halfhearted (lacking full energy)
adjective
[UK: ˈhæf.ˌhɑː.təd]
[US: ˈhæf.ˌhɑːr.təd]

sin ganaadjective

hard of hearing (having difficulty hearing)
adjective
[UK: hɑːd əv ˈhɪər.ɪŋ]
[US: ˈhɑːrd əv ˈhɪr.ɪŋ]

duro de oídoadjective

tenienteadjective

home is where the heart is (One's true home is where one feels happiest)
phrase

sino de donde pacephrase

uno no es de donde nacephrase

jack of hearts (playing card)
noun

sota de corazonesnoun
{f}

valet de corazonesnoun
{m}

kindhearted (having an innately kind disposition or character)
adjective
[UK: ˈkaɪndˈhɑːtɪd]
[US: ˈkaɪndˈhɑːtɪd]

de buen corazónadjective

king of hearts (playing card)
noun

rey de corazonesnoun
{m}

lighthearted (joyful)
adjective
[UK: ˈlaɪt.ˌhɑː.təd]
[US: ˈlaɪt.ˌhɑːr.təd]

desenfadadoadjective
{m}

despreocupadoadjective
{m}

quitado de la penaadjective
{m}

Lionheart (nickname of Richard I of England)
proper noun
[UK: ˈlaɪən.ˌhɑːt]
[US: ˈlaɪən.ˌhɑːrt]

Corazón de Leónproper noun
{m}

lose heart (to despair)
verb
[UK: luːz hɑːt]
[US: ˈluːz ˈhɑːrt]

desanimarseverb

desesperarseverb

one's heart in one's mouth (to be very scared (idiom))
noun

tener el corazón en la bocanoun

tener el corazón en un puñonoun

overhear [overheard, overhearing, overhears] (To hear something that wasn't meant for one's ears)
verb
[UK: ˌəʊv.ə.ˈhɪə(r)]
[US: ˌoʊv.ə.ˈhɪə(r)]

oír por casualidadverb

oír sin quererverb

pour one's heart out (To express one's innermost thoughts or feelings)
verb

desahogarseverb

queen of hearts (playing card)
noun
[UK: kwiːn əv hɑːts]
[US: ˈkwiːn əv ˈhɑːrts]

dama de corazonesnoun
{f}

rehearsal [rehearsals] (practicing of performance to test or improve it)
noun
[UK: rɪ.ˈhɜːs.l̩]
[US: rə.ˈhɝː.sl̩]

ensayonoun
{m}
The rehearsal is today. = El ensayo es hoy.

rehearse [rehearsed, rehearsing, rehearses] (narrate or tell)
verb
[UK: rɪ.ˈhɜːs]
[US: ri.ˈhɝːs]

contarverb

rehearse [rehearsed, rehearsing, rehearses] (practice by repetition or recitation)
verb
[UK: rɪ.ˈhɜːs]
[US: ri.ˈhɝːs]

ensayarverbLet me see you rehearse. = Déjame verte ensayar.

practicarverb

rehearse [rehearsed, rehearsing, rehearses] (repeat what has already been said)
verb
[UK: rɪ.ˈhɜːs]
[US: ri.ˈhɝːs]

repetirverb

shear [shears] (a cutting tool similar to scissors)
noun
[UK: ʃɪə(r)]
[US: ˈʃɪr]

cizallanoun
{f}

shear [shears] (the act of shearing, or something removed by shearing)
noun
[UK: ʃɪə(r)]
[US: ˈʃɪr]

cizalladonoun

shear [sheared, shorn, shearing, shears] (to cut)
verb
[UK: ʃɪə(r)]
[US: ˈʃɪr]

cizallarverb

cortarverb

shear [sheared, shorn, shearing, shears] (to deform because of shearing forces)
verb
[UK: ʃɪə(r)]
[US: ˈʃɪr]

distorsionarverb

shear [sheared, shorn, shearing, shears] (to remove the fleece from a sheep)
verb
[UK: ʃɪə(r)]
[US: ˈʃɪr]

esquilarverbI am shearing the ewe. = Estoy esquilando a la oveja.

tonsurarverb

tundirverb

shear stress (component of stress)
noun

tensión cortantenoun
{f}

tensión de cortenoun
{f}

shearer [shearers] (person employed to remove the wool from sheep)
noun
[UK: ˈʃɪ.rə(r)]
[US: ˈʃɪ.rər]

esquiladornoun
{m}

shears [shears] (tool consisting of two blades with bevel edges)
noun
[UK: ʃɪəz]
[US: ˈʃiːrz]

cizallanoun
{f}

cizallasnoun
{f-Pl}

shearwater [shearwaters] (seabird)
noun
[UK: ˈʃɪə.wɔː.tə(r)]
[US: ˈʃɪə.wɔːr.tər]

pardelanoun
{f}

2345