English-Spanish dictionary »

control meaning in Spanish

EnglishSpanish
control (a security mechanism, policy, or procedure that can counter system attack, reduce risks, and resolve vulnerabilities; a safeguard or countermeasure)
noun
[UK: kən.ˈtrəʊl]
[US: kənˈtroʊl]

contramedidanoun
{f}

control (influence or authority over something)
noun
[UK: kən.ˈtrəʊl]
[US: kənˈtroʊl]

administraciónnoun
{f}

controlnoun
{m}

direcciónnoun
{f}

manejonoun
{m}

organizaciónnoun
{f}

control (restraint or ability to contain one's movements or emotions, or self-control)
noun
[UK: kən.ˈtrəʊl]
[US: kənˈtroʊl]

autodominionoun
{m}

control (the method and means of governing the performance of any apparatus, machine or system, such as a lever, handle or button)
noun
[UK: kən.ˈtrəʊl]
[US: kənˈtroʊl]

mandonoun
{m}

control [controlled, controlling, controls] (to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of)
verb
[UK: kən.ˈtrəʊl]
[US: kənˈtroʊl]

controlarverbI can't control it. = No puedo controlarlo.

control arm [control arms] (suspension member)
noun

brazo oscilante transversalnoun
{m}

control city (a city listed as a destination on highway signs)
noun

ciudad controlnoun
{f}

control engineering (subfield of engineering)
noun

ingeniería de controlnoun
{f}

control freak (person who is excessively controlling)
noun

controladornoun
{m}

controladoranoun
{f}

control group [control groups] (group of test subjects left untreated)
noun

patrón de comparaciónnoun
{m}

control room [control rooms] (area in a recording studio)
noun
[UK: kən.ˈtrəʊl ruːm]
[US: kənˈtroʊl ˈruːm]

control de realizaciónnoun
{f}

control tower [control towers] (airport control tower)
noun
[UK: kən.ˈtrəʊl ˈtaʊə(r)]
[US: kənˈtroʊl ˈtaʊər]

torre de controlnoun
{f}

controllable (able to be controlled)
adjective
[UK: kən.ˈtrəʊ.ləb.l̩]
[US: kənˈtro.ʊ.ləb.l̩]

controlableadjective

controlled (resulting from a comparison)
adjective
[UK: kən.ˈtrəʊld]
[US: kənˈtroʊld]

controladoadjective

controller [controllers] (person who controls something)
noun
[UK: kən.ˈtrəʊ.lə(r)]
[US: kənˈtro.ʊ.lə(r)]

controladoranoun
{f}

controller [controllers] (the chief accountant of a company or government)
noun
[UK: kən.ˈtrəʊ.lə(r)]
[US: kənˈtro.ʊ.lə(r)]

contralornoun

director administrativonoun
{m}

director financieronoun
{m}

interventornoun
{m}

controller [controllers] (video games: hardware device designed to allow the user to play video games)
noun
[UK: kən.ˈtrəʊ.lə(r)]
[US: kənˈtro.ʊ.lə(r)]

controlnoun
{m}

mandonoun
{m}
Please connect a controller. = Conecta un mando.

controller [controllers] noun
[UK: kən.ˈtrəʊ.lə(r)]
[US: kənˈtro.ʊ.lə(r)]

controladornounHardware RAID is not managed directly by the operating system but by a dedicated card, called a RAID controller. = Un hardware RAID no es administrado directamente por el sistema operativo sino por una tarjeta especializada, llamada controlador RAID.

controlling (exerting control)
adjective
[UK: kən.ˈtrəʊl.ɪŋ]
[US: kənˈtro.ʊl.ɪŋ]

controladoradjective

air traffic control (system designed to give assistance to aircraft)
noun
[UK: eə(r) ˈtræ.fɪk kən.ˈtrəʊl]
[US: ˈer ˈtræ.fɪk kənˈtroʊl]

control de tráfico aéreonoun
{m}

air traffic controller (operator of air traffic control system)
noun

controlador de tráfico aéreonoun
{m}

controlador de tránsito aéreonoun
{m}

birth control (voluntary control of the number of children conceived)
noun
[UK: bɜːθ kən.ˈtrəʊl]
[US: ˈbɝːθ kənˈtroʊl]

control de la natalidadnoun
{m}

border control (regulation of movement of people, animals or goods across a border)
noun

control de fronterasnoun
{m}

control fronterizonoun
{m}

mind control (subverting an individual's control of his or her mind)
noun

control mentalnoun
{m}

pest control (regulation or management of another species defined as a pest)
noun
[UK: pest kən.ˈtrəʊl]
[US: ˈpest kənˈtroʊl]

control de plagasnoun
{m}

radio-controlled car noun

coche teledirigidonoun
{m}

remote control [remote controls] (device used to operate an appliance from a short distance)
noun
[UK: rɪ.ˈməʊt kən.ˈtrəʊl]
[US: rɪˈmoʊt kənˈtroʊl]

control remotonoun
{m}

control;noun
{m}

mandonoun
{m}; telemando {m}

12