English | Russian |
---|---|
on your mark, get set, go (three-command start of racing) phrase [UK: ɒn jɔː(r) mɑːk ˈɡet set ɡəʊ] [US: ɑːn ˈjɔːr ˈmɑːrk ˈɡet ˈset ˈɡoʊ] | вниманиеphrase дваphrase марш!phrase на стартphrase разphrase триphrase |
on your marks (Interjection used to start a race, followed by "Get set, go!" or "Set, go!".) interjection | на стартinterjection |
payout [payouts] (an amount of money paid out) noun [UK: ˈpeɪ.ˌɑːwt] [US: ˈpeɪ.ˌɑːwt] | выплатаnoun |
pleased to meet you (polite formula used when being introduced to somebody) phrase [UK: pliːzd tuː miːt juː] [US: ˈpliːzd ˈtuː ˈmiːt ˈjuː] | очень приятноphrase приятно познакомитьсяphrase |
put that in your pipe and smoke it (emphasizes a statement) phrase | заруби себе на носуphrase |
same to you (I wish to you what you have just wished to me) phrase | взаимноphrase и вам того жеphrase и тебе того жеphrase |
sank you (pronunciation spelling of "thank you", representing non-native speech) interjection | пасибоinterjection |
screw you (a slightly politer version of "fuck you") noun | пошёл тыnoun |
see you (see you later) phrase | до встречиphrase покаphrase |
see you later (goodbye) phrase [UK: ˈsiː juː ˈleɪ.tə(r)] [US: ˈsiː ˈjuː ˈleɪ.tər] | бай-байphrase до встречиphrase до свиданияphrase до скорой встречиphrase покаphrase увидимсяphrase увидимся позжеphrase чаоphrase |
see you soon (goodbye) interjection | до встречиinterjection до скорогоinterjection до скорой встречиinterjection покаinterjection скоро увидимсяinterjection |
see you tomorrow phrase | до завтраphrase |
shame on you (expression of disapproval) interjection | как вам не стыдно!interjection |
shove it up your ass (exclamation of contempt (vulgar)) verb | жопуverb засунь егоverb отвалиverb пошла на хуйverb пошёл на хуйverb хуй тебе в жопуverb |