Russian | English |
---|---|
one day) phrase | don't shit where you eat(One should not cause trouble in a place, group, etc. which one frequents) |
жбан with a lid noun {m} | jug [jugs](amount a jug can hold) |
usually expressed with expressions: verb | have(to possess) |
Use the future tense with verb | would(indicating a possible (but not definite) future action or state) |
обезьяна с гранатой /lit: monkey with a grenade/ noun {f} | loose cannon(unpredictable person) |
Use the past tense with imperfective aspect; In the winters verb | would(indicating an action in the past that happened repeatedly or commonly) |
Use the conditional parafrase with negative or imperative with пожалуйста; Would you please turn off the TV? - Телевизор не выключите? verb | would(used to express a polite request) |