English-Russian dictionary »

sour meaning in Russian

EnglishRussian
sour [sourer, sourest] (having an acidic, sharp or tangy taste)
adjective
[UK: ˈsaʊə(r)]
[US: ˈsaʊər]

кислыйadjective

sour [sourer, sourest] (made rancid by fermentation, etc.)
adjective
[UK: ˈsaʊə(r)]
[US: ˈsaʊər]

прокисшийadjective
{m}

sour cherry (Prunus cerasus)
noun
[UK: ˈsaʊə(r) ˈtʃe.ri]
[US: ˈsaʊər ˈtʃe.ri]

вишняnoun
{f}

sour cream (cream which has been treated with a benign bacterium)
noun
[UK: ˈsaʊə(r) kriːm]
[US: ˈsaʊər ˈkriːm]

сметанаnoun
{f}

sour grapes (expression of disdain for something one cannot have)
noun
[UK: ˈsaʊə(r) ɡreɪps]
[US: ˈsaʊər ˈɡreɪps]

зелёный виноградnoun
{m}

кислый виноградnoun
{m}

sour milk noun

варенецnoun
{m}

катыкnoun
{m}

кислое молокоnoun
{n}

простоквашаnoun
{m}

ряженкаnoun
{f}

source [sources] (person, place or thing)
noun
[UK: sɔːs]
[US: ˈsɔːrs]

истокnoun
{m}

источникnoun
{m}

ключnoun
{m}

source [sources] (spring etc.)
noun
[UK: sɔːs]
[US: ˈsɔːrs]

родникnoun
{m}

source code (human-readable instructions in a programming language)
noun
[UK: sɔːs kəʊd]
[US: ˈsɔːrs koʊd]

исходникnoun
{m}

исходный код;noun
{m}

source language (language from which a translation is done)
noun
[UK: sɔːs ˈlæŋ.ɡwɪdʒ]
[US: ˈsɔːrs ˈlæŋ.ɡwɪdʒ]

язык оригиналаnoun
{m}

source text (original text to be translated)
noun

исходный текстnoun
{m}

sourdough [sourdoughs] (dough)
noun
[UK: ˈsaʊə.dəʊ]
[US: ˈsaʊrdo.ʊ]

опараnoun
{f}

soursop [soursops] (fruit)
noun
[UK: sˈaʊəsəp]
[US: sˈaɪʊrsəp]

анонаnoun
{f}

soursop [soursops] (tree)
noun
[UK: sˈaʊəsəp]
[US: sˈaɪʊrsəp]

аннона колючаяnoun
{f}

сауасепnoun
{m}

саусепnoun
{m}

сметанное яблокоnoun
{n}

соусапnoun
{m}

crowdsourcing (delegation of a task)
noun
[UK: krˈaʊdsɔːsɪŋ]
[US: krˈaʊdsoːrsɪŋ]

краудсорсингnoun
{m}

human resource management (process)
noun

управление человеческими ресурсамиnoun
{n}

human resources (the personnel department of an organization)
noun

HRnoun
{m}

кадровая службаnoun
{f}

человеческие ресурсыnoun
{m-Pl}

эйч-арnoun
{m}

human resources (the personnel employed in an organization)
noun

кадрыnoun
{m-Pl}

персоналnoun
{m}

light source [light sources] (source of illumination)
noun
[UK: laɪt sɔːs]
[US: ˈlaɪt ˈsɔːrs]

источник светаnoun
{m}

Missouri (US state)
proper noun
[UK: mɪ.ˈzʊə.ri]
[US: mə.ˈzʊ.ri]

Миссуриproper noun
{m}

natural resource (source of wealth that occurs naturally)
noun

природный ресурсnoun
{m}

outsourcing (transfer business)
noun
[UK: ˈaʊt.sɔːs.ɪŋ]
[US: ˌɑːwt.ˈsɔːrs.ɪŋ]

аутсорсингnoun
{m}

подрядnoun
{m}

сдача в субподрядnoun
{f}

12