English | Russian |
---|---|
bishopess (female bishop) noun | епископессаnoun |
bishopric [bishoprics] (diocese) noun [UK: ˈbɪ.ʃə.prɪk] [US: ˈbɪ.ʃə.prɪk] | епархияnoun |
bookshop (shop that sells books) noun [UK: ˈbʊk.ʃɒp] [US: ˈbʊk.ˌʃɑːp] | книжный магазинnoun |
butchershop (a butcher's shop) noun | мясная лавкаnoun |
cake shop noun | кондитерскаяnoun |
grasshopper (an insect of the order Orthoptera) noun [UK: ˈɡrɑːs.hɒ.pə(r)] [US: ˈɡræs.ˌhɑː.pər] | кузнечикnoun |
grasshopper warbler (Locustella naevia) noun | обыкновенный сверчокnoun |
knee-high to a grasshopper (short) adjective | метр в прыжкеadjective метр с кепкойadjective от горшка два вершкаadjective |
like a bull in a china shop (clumsily, aggressively) adverb [UK: ˈlaɪk ə bʊl ɪn ə ˈtʃaɪ.nə ʃɒp] [US: ˈlaɪk ə ˈbʊl ɪn ə ˈtʃaɪ.nə ˈʃɑːp] | |
like a bull in a china shop (clumsy, aggressive) adjective [UK: ˈlaɪk ə bʊl ɪn ə ˈtʃaɪ.nə ʃɒp] [US: ˈlaɪk ə ˈbʊl ɪn ə ˈtʃaɪ.nə ˈʃɑːp] | как слон в посудной лавкеadjective |
metropolitan bishop noun | митрополитnoun |
Pallas's grasshopper warbler (Locustella certhiola) noun | певчий сверчокnoun |
pawnshop (business premises of a pawnbroker) noun [UK: ˈpɔːn.ʃɒp] [US: ˈpɒn.ˌʃɑːp] | ломбардnoun |
pet shop (shop) noun [UK: pet ʃɒp] [US: ˈpet ˈʃɑːp] | зоомагазинnoun |
photoshop (to digitally edit a picture) noun | фотошопитьnoun |
sex shop (shop that sells sexual merchandise) noun | секс-шопnoun |
sweatshop (factory) noun [UK: ˈswe.tʃɒp] [US: ˈswe.ˌtʃɑːp] | потогонкаnoun потогонное производствоnoun |
sweetshop (shop selling predominantly confectionery) noun | кондитерскаяnoun |
talk shop (discuss one's work) verb [UK: ˈtɔːk ʃɒp] [US: ˈtɔːk ˈʃɑːp] | говорить о работеverb |
thrift shop (shop which sells used goods) noun [UK: θrɪft ʃɒp] [US: ˈθrɪft ˈʃɑːp] | комиссионкаnoun комиссионный магазинnoun магазин подержанных товаровnoun |
workshop [workshops] (academic conference) noun [UK: ˈwɜːk.ʃɒp] [US: ˈwɝːk.ʃɑːp] | секцияnoun симпозиумnoun |
workshop [workshops] (intensive course of education) noun [UK: ˈwɜːk.ʃɒp] [US: ˈwɝːk.ʃɑːp] | семинарnoun |
workshop [workshops] (small manufacturing room) noun [UK: ˈwɜːk.ʃɒp] [US: ˈwɝːk.ʃɑːp] | ателье /atɛlʹjé/noun мастерскаяnoun цехnoun |