English | Russian |
---|---|
itself ((emphatic) it) pronoun [UK: ɪt.ˈself] [US: ət.ˈself] | оно самоpronoun |
itself ((reflexive) it) pronoun [UK: ɪt.ˈself] [US: ət.ˈself] | -сяpronoun сам себяpronoun себяpronoun |
know thyself (be aware of both your strengths and limitations) phrase | познай самого себяphrase |
lend itself to (be suitable for) verb | подходитьverb |
make a name for oneself (to gain fame) verb [UK: ˈmeɪk ə ˈneɪm fɔː(r) wʌn.ˈself] [US: ˈmeɪk ə ˈneɪm ˈfɔːr wʌn.ˈself] | завоевать популярностьverb прославитьсяverb |
make a show of oneself (To embarrass oneself or others in public) verb [UK: ˈmeɪk ə ʃəʊ əv wʌn.ˈself] [US: ˈmeɪk ə ˈʃoʊ əv wʌn.ˈself] | |
make a spectacle of oneself (To embarrass oneself or others in public) verb [UK: ˈmeɪk ə ˈspek.tək.l̩ əv wʌn.ˈself] [US: ˈmeɪk ə ˈspek.tək.l̩ əv wʌn.ˈself] | делать из себя посмешищеverb позоритьсяverb |
make an exhibition of oneself (to embarrass oneself in public) verb [UK: ˈmeɪk ən ˌek.sɪ.ˈbɪʃ.n̩ əv wʌn.ˈself] [US: ˈmeɪk ˈæn ˌek.sə.ˈbɪʃ.n̩ əv wʌn.ˈself] | делать из себя посмешищеverb позоритьсяverb |
make oneself at home (make oneself comfortable as if one were in one's own home) verb [UK: ˈmeɪk wʌn.ˈself ət həʊm] [US: ˈmeɪk wʌn.ˈself ət hoʊm] | чувствовать себя как домаverb |
make yourself at home phrase | будь как домаphrase будьте как домаphrase чувствуй себя как домаphrase чувствуйте себя как домаphrase |
myself (in apposition with I; personally) pronoun [UK: maɪ.ˈself] [US: ˌmaɪ.ˈself] | я самpronoun я самаpronoun |
myself (me, reflexive form of me) pronoun [UK: maɪ.ˈself] [US: ˌmaɪ.ˈself] | -сяpronoun себеpronoun себяpronoun собойpronoun |
note to self (self-reminder) noun | напоминание самому себеnoun |
oneself (a person's self: general form of himself, herself, themself or yourself) pronoun [UK: wʌn.ˈself] [US: wʌn.ˈself] | самpronoun себеpronoun себяpronoun |
physician, heal thyself phrase | врачуphrase исцелися самphrase |
piss oneself (vulgar slang: wet oneself) verb | обоссатьсяverb уссатьсяverb |
prove oneself (to demonstrate one's own worth) verb | проявить себяverb |
pull oneself together (to become mentally focused after a period of being unfocused) verb [UK: pʊl wʌn.ˈself tə.ˈɡe.ðə(r)] [US: ˈpʊl wʌn.ˈself tə.ˈɡe.ðər] | брать себя в рукиverb взять себя в рукиverb прийти в себяverb приходить в себяverb собиратьсяverb собратьсяverb |