English | Russian |
---|---|
officious (offensively intrusive or interfering) adjective [UK: ə.ˈfɪ.ʃəs] [US: ə.ˈfɪ.ʃəs] | назойливыйadjective |
offline (of a system, not connected to a larger network) adjective [UK: ˌɒfˈlaɪn] [US: ˌɒfˈlaɪn] | офлайнadjective |
offload [offloaded, offloading, offloads] (to get rid of things) verb [UK: ˈɒf.ˈləʊd] [US: ˈɑːfloʊd] | сваливатьverb свалитьverb |
offload [offloaded, offloading, offloads] (to unload) verb [UK: ˈɒf.ˈləʊd] [US: ˈɑːfloʊd] | разгружатьverb разгрузитьverb |
offscouring (pariah) noun | изгойnoun отбросыnoun |
offscouring (refuse from scouring) noun | отдиркаnoun |
offscreen (existing or happening outside the frame of the cinema or television screen) adjective [UK: ˈɒf.ˈskriːn] [US: ˈɔːf.ˈskriːn] | закадровыйadjective |
offset [offsets] (compensating equivalent) noun [UK: ˈɒf.set] [US: ɒf.ˈset] | возмещениеnoun компенсацияnoun |
offset [offsets] (difference in memory addresses) noun [UK: ˈɒf.set] [US: ɒf.ˈset] | смещениеnoun |
offset [offsets] (distance by which one thing is out of alignment with another) noun [UK: ˈɒf.set] [US: ɒf.ˈset] | отступnoun |
offset [offsetted, offset, offsetting, offsets] (to compensate for something) verb [UK: ˈɒf.set] [US: ɒf.ˈset] | возмещатьverb компенсироватьverb |
offset printing noun [UK: ˈɒf.set ˈprɪnt.ɪŋ] [US: ɒf.ˈset ˈprɪnt.ɪŋ] | офсетная печатьnoun |
offshoot [offshoots] noun [UK: ˈɒf.ʃuːt] [US: ˈɒf.ˌʃuːt] | ответвлениеnoun отводокnoun |
offshore (away from the shore) adverb [UK: ˌɒf.ˈʃɔː(r)] [US: ˈɒf.ˈʃɔːr] | в открытом мореadverb |
offshore (located in another country) adjective [UK: ˌɒf.ˈʃɔː(r)] [US: ˈɒf.ˈʃɔːr] | офшорныйadjective |
offside (in an illegal position ahead of the ball) adjective [UK: ɒf.ˈsaɪd] [US: ɒf.ˈsaɪd] | офсайдadjective положение вне игрыadjective |
offside (offside play) noun [UK: ɒf.ˈsaɪd] [US: ɒf.ˈsaɪd] | |
offspring [offspring] (plural or collective offspring (only males, only females, both sexes or sex unspecified)) noun [UK: ˈɒf.sprɪŋ] [US: ˈɒf.ˌsprɪŋ] | потомствоnoun |
offspring [offspring] (singular offspring (male, female or sex unspecified)) noun [UK: ˈɒf.sprɪŋ] [US: ˈɒf.ˌsprɪŋ] | отпрыскnoun потомокnoun |
610 Office (The Public Security Anti-Xie-Jiao Organization) proper noun | офис 610proper noun |
Abramoff (surname) proper noun | Абрамовproper noun |
back off (to move backwards away from something) verb [UK: ˈbæk ɒf] [US: ˈbæk ˈɒf] | отступатьverb |
be off with you (go away; get out) phrase | пошёл вонphrase убирайся вонphrase |
bite off more than one can chew (To try to do too much) verb [UK: baɪt ɒf mɔː(r) ðæn wʌn kæn tʃuː] [US: ˈbaɪt ˈɒf ˈmɔːr ˈðæn wʌn ˈkæn ˈtʃuː] | переоценить свои силыverb |
black coffee (coffee served without cream or milk) noun [UK: blæk ˈkɒ.fi] [US: ˈblæk ˈkɑː.fi] | чёрный кофеnoun |
blow off (pass gas) verb [UK: bləʊ ɒf] [US: ˈbloʊ ˈɒf] | испустить газыverb |
blow off steam (to vent to relieve stress) verb [UK: bləʊ ɒf stiːm] [US: ˈbloʊ ˈɒf ˈstiːm] | спустить парverb |
boffin ((informal) engineer or scientist) noun [UK: ˈbɒ.fɪn] [US: ˈbɒ.fɪn] | учёныйnoun эрудитnoun |
bounce off the walls (to be overly active) verb | лезть на стенкуverb |
box office (ticket office) noun [UK: bɒks ˈɒf.ɪs] [US: ˈbɑːks ˈɑːf.əs] | билетная кассаnoun |