English-Russian dictionary »

news meaning in Russian

EnglishRussian
news (new information of interest)
noun
[UK: njuːz]
[US: ˈnuːz]

вестиnoun
{f-Pl}

известияnoun
{n-Pl}

новостиnoun
{f-Pl}

news agency (organisation that gathers and distributes news)
noun
[UK: ˈnjuːz.ˌeɪ.dʒən.sɪ]
[US: ˈnjuːz.ˌeɪ.dʒən.sɪ]

агентство новостейnoun
{n}

информационное агентствоnoun
{n}

news anchor (presenter of news broadcasts)
noun

телеведущийnoun
{m}

newsagent [newsagents] (person)
noun
[UK: ˈnjuː.zeɪ.dʒənt]
[US: ˈnjuː.zeɪ.dʒənt]

газетный киоскерnoun
{m}

продавец периодикиnoun
{m}

newsagent [newsagents] (retail business)
noun
[UK: ˈnjuː.zeɪ.dʒənt]
[US: ˈnjuː.zeɪ.dʒənt]

газетный киоскnoun
{m}

newscaster [newscasters] (one who delivers the news)
noun
[UK: ˈnjuːzk.ɑː.stə(r)]
[US: ˈnuːzˌk.æ.stər]

ведущийnoun
{m}

дикторnoun
{m}

телеведущийnoun
{m}

телекомментаторnoun
{m}

newsfeed (a feed of news content)
noun

лента новостейnoun
{f}

новостная лентаnoun
{f}

фидnoun
{m}

newsgroup [newsgroups] (repository for posting messages on a computer network)
noun
[UK: ˈnuːz.ˌɡruːp]
[US: ˈnuːz.ˌɡruːp]

группа новостейnoun
{f}

ньюсгрупnoun
{m}

ньюсгруппаnoun
{f}

newsletter [newsletters] (publication)
noun
[UK: ˈnjuːz.le.tə(r)]
[US: ˈnuːz.ˌle.tər]

бюллетеньnoun
{m}

вестникnoun
{m}

информационный бюллетеньnoun
{m}

newsmaker (one whose actions make the headlines)
noun
[UK: ˈnuːz.ˌmekə(r)]
[US: ˈnuːz.ˌmekər]

ньюсмейкер /nʹjusmɛ́jker/noun
{m}

newspaper [newspapers] (paper on which newspapers are printed)
noun
[UK: ˈnjuː.speɪ.pə(r)]
[US: ˈnuːz.ˌpe.pər]

газетная бумагаnoun
{f}

newspaper [newspapers] (publication)
noun
[UK: ˈnjuː.speɪ.pə(r)]
[US: ˈnuːz.ˌpe.pər]

газетаnoun
{f}

Newspeak (fictional language)
proper noun
[UK: ˈnuː.ˌspik]
[US: ˈnuː.ˌspik]

новоязproper noun
{m}

newspeak (use of ambiguous words to deceive listeners)
noun
[UK: ˈnuː.ˌspik]
[US: ˈnuː.ˌspik]

новоязnoun
{m}

newsreel (a short film containing news or current affairs; especially one of several shown in sequence)
noun
[UK: ˈnjuːz.riːl]
[US: ˈnuːz.ˌril]

киножурналnoun
{m}

newsroom [newsrooms] (the office of a news organisation)
noun
[UK: ˈnjuːz.ruːm]
[US: ˈnuːz.ˌruːm]

ньюсрумnoun
{m}

отдел новостейnoun
{m}

редакцияnoun
{f}

newsstand [newsstands] (open stall where newspapers and magazines are on sale)
noun
[UK: ˈnjuːz stænd]
[US: ˈnuːz.ˌstænd]

газетный киоскnoun
{m}

New Siberian Islands (archipelago in Russia)
proper noun

Новосибирские островаproper noun
{m-Pl}

New South Wales (state of Australia)
proper noun

Новый Южный Уэльсproper noun
{m}

New Spain (historical colony)
proper noun

Новая Испанияproper noun
{f}

bad news (news of unpleasant, unfortunate or sad events)
noun
[UK: bæd njuːz]
[US: ˈbæd ˈnuːz]

плохая новостьnoun
{f}

плохие новостиnoun
{f-Pl}

break the news (to inform someone of something first, usually used when it will be difficult to tell the person)
verb

новостиverb

сообщитьverb

breaking news (news that just happened or is happening)
noun
[UK: ˈbreɪkɪŋ njuːz]
[US: ˈbreɪkɪŋ ˈnuːz]

экстренное сообщениеnoun
{n}

12