English-Russian dictionary »

melt meaning in Russian

EnglishRussian
melt [melted, melting, melts] (intransitive: (of a solid) to become a liquid)
verb
[UK: melt]
[US: ˈmelt]

плавитьсяverb
{imPlf}

расплавитьсяverb
{Plf}

растаятьverb
{Plf}

таятьverb
{imPlf}

melt [melts] (molten material)
noun
[UK: melt]
[US: ˈmelt]

расплавnoun
{m}

melt [melts] (springtime snow runoff in mountain regions)
noun
[UK: melt]
[US: ˈmelt]

таяниеnoun
{n}

melt [melts] (transition of matter)
noun
[UK: melt]
[US: ˈmelt]

плавкаnoun
{f}

плавлениеnoun
{n}

melt [melted, melting, melts] (transitive: to change something from a solid to a liquid)
verb
[UK: melt]
[US: ˈmelt]

расплавитьverb
{Plf}

расплавлятьverb
{imPlf}

растапливатьverb
{imPlf}

растопитьverb
{Plf}

melt in the mouth (to be deliciously soft and creamy, need little chewing)
verb

растаять во ртуverb
{imPlf}

таять во ртуverb
{imPlf}

meltdown [meltdowns] (severe overheating of the core of a nuclear reactor)
noun
[UK: ˈmelt.daʊn]
[US: ˈmelt.daʊn]

мелтдаун /mɛltdáun/noun
{m}

разрушение активной зоны ядерного реактораnoun
{n}

разрушение из-за расплавленияnoun
{n}

расплавлениеnoun
{n}

meltdown [meltdowns] (situation being likened to a nuclear meltdown)
noun
[UK: ˈmelt.daʊn]
[US: ˈmelt.daʊn]

встряскаnoun
{f}

melter [melters] (furnace)
noun
[UK: ˈmɛltə ]
[US: ˈmɛltər ]

плавильная печьnoun
{f}

melter [melters] (person or thing that melts)
noun
[UK: ˈmɛltə ]
[US: ˈmɛltər ]

плавильникnoun
{m}

плавильщикnoun
{m}

melting (process of changing the state of a substance)
noun
[UK: ˈmelt.ɪŋ]
[US: ˈmelt.ɪŋ]

плавящийсяnoun

расплавленныйnoun

melting point [melting points] (temperature at which solid and liquid phases are in equilibrium)
noun
[UK: ˈmelt.ɪŋ pɔɪnt]
[US: ˈmelt.ɪŋ ˈpɔɪnt]

температура плавленияnoun
{f}

melting pot (place where many divergent things come together and are homogenized)
noun
[UK: ˈmelt.ɪŋ pɒt]
[US: ˈmelt.ɪŋ ˈpɑːt]

плавильный котёлnoun
{m}

cameltoe (clear visible presence of a woman's vulva)
noun
[UK: kˈamɪltˌəʊ]
[US: kˈæmɪltˌoʊ]

верблюжья лапкаnoun

he who smelt it dealt it (a person calling attention to or complaining about a fart)
phrase

кто признался тот и обосралсяphrase

smelt [smelts] (any of the molten liquids involved in these processes)
noun
[UK: smelt]
[US: ˈsmelt]

расплавnoun
{m}

smelt [smelts] (fish of the family Osmeridae)
noun
[UK: smelt]
[US: ˈsmelt]

корюшкаnoun
{f}

smell [smelt, smelt, smelling, smells] (sense with nose)
verb
[UK: smel]
[US: ˈsmel]

нюхатьverb
{imPlf}

обонятьverb
{imPlf}

ощущать запахverb
{imPlf}

чувствовать запахverb
{imPlf}

чуятьverb
{imPlf}

smell [smelt, smelt, smelling, smells] (to have a particular smell, whether good or bad; if descriptive, followed by "like" or "of")
verb
[UK: smel]
[US: ˈsmel]

пахнутьverb
{imPlf}

smelting (process of melting or fusion, especially to extract a metal from its ore)
noun
[UK: ˈsmelt.ɪŋ]
[US: ˈsmelt.ɪŋ]

плавкаnoun
{f}

tuna melt (a hot cheese-tuna sandwich)
noun

сандвич с тунцом и плавленым сыромnoun
{n}