English-Russian dictionary »

luck meaning in Russian

EnglishRussian
luck (something that happens to someone by chance)
noun
[UK: lʌk]
[US: ˈlək]

везениеnoun
{n}

счастьеnoun
{n}

удачаnoun
{f}

luck (success)
noun
[UK: lʌk]
[US: ˈlək]

успехnoun
{m}

lucky [luckier, luckiest] (being good by chance)
adjective
[UK: ˈlʌk.i]
[US: ˈlʌk.i]

хорошийadjective

lucky [luckier, luckiest] (of people, having good fortune)
adjective
[UK: ˈlʌk.i]
[US: ˈlʌk.i]

везтиadjective

везучийadjective

счастливитьсяadjective
{imPlf}

счастливыйadjective

удачливыйadjective

удачныйadjective

фартитьadjective
{imPlf}

luckily (in a lucky manner)
adverb
[UK: ˈlʌk.ɪ.li]
[US: ˈlʌk.ə.li]

к счастьюadverb

по счастливой случайностиadverb

Lucknow (capital of Uttar Pradesh, India)
proper noun
[UK: ˈlʌk.naʊ]
[US: ˈlʌk.naʊ]

Лакхнауproper noun
{m}

lucky charm (object kept for good luck)
noun

амулетnoun
{m}

талисманnoun
{m}

bad luck (misfortune)
noun
[UK: bæd lʌk]
[US: ˈbæd ˈlək]

невезениеnoun
{n}

несчастьеnoun
{n}

неудачаnoun
{f}

beginner's luck (good luck enjoyed during a first attempt)
noun

удача новичкаnoun
{f}

cluck [clucks] (sound made by hen)
noun
[UK: klʌk]
[US: ˈklək]

куд-куд-кудахnoun
{m}

кудахтаньеnoun
{n}

cluck [clucked, clucking, clucks] (to produce cluck sound)
verb
[UK: klʌk]
[US: ˈklək]

кудахтатьverb
{imPlf}

devil's luck (astounding good luck)
noun

чертовское везениеnoun
{n}

good luck (positive fortune)
noun

везениеnoun
{n}

удачаnoun
{f}

good luck (used to wish fortune on someone or as encouragement)
interjection

желаю удачи!interjection

удачи!interjection

успеха!interjection

happy-go-lucky (carefree)
adjective
[UK: ˌhæp.i ɡəʊ ˈlʌk.i]
[US: ˌhæp.i ɡoʊ ˈlʌk.i]

беззаботныйadjective

беспечныйadjective

out of luck (experiencing a temporary misfortune)
preposition

не везётpreposition

не повезлоpreposition

pluck [plucked, plucking, plucks] (music: to gently play a single string)
verb
[UK: plʌk]
[US: ˈplək]

игратьverb
{imPlf}

перебиратьverb
{imPlf}

щипатьverb
{imPlf}

pluck (nerve, fortitude, persistence)
noun
[UK: plʌk]
[US: ˈplək]

настойчивостьnoun

неотступностьnoun

упорствоnoun

12