English-Russian dictionary »

long meaning in Russian

EnglishRussian
long (for a particular duration)
adverb
[UK: ˈlɒŋ]
[US: ˈlɔːŋ]

долгоadverb

long [longer, longest] (having great duration)
adjective
[UK: ˈlɒŋ]
[US: ˈlɔːŋ]

долгийadjective

long [longer, longest] (having much distance from one point to another)
adjective
[UK: ˈlɒŋ]
[US: ˈlɔːŋ]

длинныйadjective

long (over a great distance)
adverb
[UK: ˈlɒŋ]
[US: ˈlɔːŋ]

далекоadverb

long absent, soon forgotten (love fades away when people are distant)
phrase

с глаз долой — из сердца вонphrase

long ago (at a time in the distant past)
adverb
[UK: ˈlɒŋ ə.ˈɡəʊ]
[US: ˈlɔːŋ əˈɡo.ʊ]

давноadverb

давным-давноadverb

long-awaited (having been awaited for a long time)
adjective

долгожданныйadjective

long-billed dowitcher (Limnodromus scolopaceus)
noun

американский бекасовидный веретенникnoun
{m}

long-eared owl [long-eared owls] (Asio otus)
noun
[UK: ˈlɒŋ ɪə(r)d aʊl]
[US: ˈlɔːŋ ˈɪrd ˈaʊl]

ушастая соваnoun
{f}

long for (to miss)
verb
[UK: ˈlɒŋ fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈlɔːŋ ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

жаждатьverb

скучатьverb

стремитьсяverb

тосковатьverb

long-haired (Having long, uncut hair on the head)
adjective
[UK: ˈlɒŋ heə(r)d]
[US: ˈlɔːŋ ˈherd]

длинноволосыйadjective

long in the tooth (old, aged)
adjective

песок сыплетсяadjective

пожилойadjective

старыйadjective

Long Island (island in New York)
proper noun

Лонг-Айлендproper noun
{m}

long johns (full-length undergarments)
noun
[UK: ˈlɒŋ ˈdʒɑːnz]
[US: ˈlɔːŋ ˈdʒɑːnz]

кальсоныnoun
{f-Pl}

long jump (athletics field event)
noun
[UK: ˈlɒŋ.dʒʌmp]
[US: ˈlɔːŋ.dʒʌmp]

прыжок в длинуnoun
{m}

long-legged (having long legs)
adjective
[UK: ˈlɒŋ ˈle.ɡɪd]
[US: ˈlɔːŋ ˈle.ɡəd]

длинноногийadjective

long-legged buzzard (Buteo rufinus)
noun
[UK: ˈlɒŋ ˈle.ɡɪd ˈbʌ.zəd]
[US: ˈlɔːŋ ˈle.ɡəd ˈbʌ.zərd]

курганникnoun
{m}

long live (prosper)
verb
[UK: ˈlɒŋ laɪv]
[US: ˈlɔːŋ ˈlaɪv]

виватverb
{Pl}

да здравствуетverb
{S}

да здравствуютverb
{Pl}

long-lived [longer-lived, longest-lived] (having a long lifespan; surviving for a long period of time)
adjective
[UK: ˌlɒŋ ˈlɪvd]
[US: ˌlɔːŋ ˈlɪvd]

долговечныйadjective

долголетнийadjective

long pepper (Piper longum, or its fruit)
noun

длинный перецnoun
{m}

перец длинныйnoun
{m}

long-range (Capable of operating over a great distance)
adjective
[UK: ˌlɒŋ.ˈreɪndʒ]
[US: ˌlɔːŋ.ˈreɪndʒ]

дальнего действияadjective

дальнийadjective

дальнобойныйadjective

long-range (Involving a great period of time)
adjective
[UK: ˌlɒŋ.ˈreɪndʒ]
[US: ˌlɔːŋ.ˈreɪndʒ]

долгосрочныйadjective

long-range (Travelling over a long distance)
adjective
[UK: ˌlɒŋ.ˈreɪndʒ]
[US: ˌlɔːŋ.ˈreɪndʒ]

издалекаadjective

long-spined bullhead (Taurulus bubalis)
noun

бычок-буйволnoun
{m}

long story short (Introducing a short version of, or simply the conclusion of, an involved story)
adverb

короче говоряadverb

long-tailed duck (Clangula hyemalis)
noun

аллейкаnoun
{f}

морянкаnoun
{f}

саукnoun
{m}

12