English-Russian dictionary »

hind meaning in Russian

EnglishRussian
hind [hinds] (female deer)
noun
[UK: haɪnd]
[US: ˈhaɪnd]

оленихаnoun
{f}

самка оленяnoun
{f}

hind (located at the rear)
adjective
[UK: haɪnd]
[US: ˈhaɪnd]

заднийadjective

тыльныйadjective

хвостовойadjective

hind leg [hind legs] (either of two legs towards the rear)
noun
[UK: haɪnd leɡ]
[US: ˈhaɪnd ˈleɡ]

задняя лапаnoun
{f}

задняя ногаnoun
{f}

hind limb (posterior limb)
noun

задняя конечностьnoun
{f}

hindbrain [hindbrains] noun
[UK: ˈhaɪnd.breɪn]
[US: ˈhaɪnd.breɪn]

задний мозгnoun

Hindenburg (the German commercial passenger-carrying rigid airship)
proper noun

Гинденбург /Gíndɛnburg/proper noun
{m}

hinder (of or belonging to that part in the rear)
adjective
[UK: ˈhɪn.də(r)]
[US: ˈhɪn.dər]

заднийadjective

hinder [hinders] (slang: buttocks)
noun
[UK: ˈhɪn.də(r)]
[US: ˈhɪn.dər]

задницаnoun
{f}

hinder [hindered, hindering, hinders] (to make difficult to accomplish)
verb
[UK: ˈhɪn.də(r)]
[US: ˈhɪn.dər]

воспрепятствоватьverb
{Plf}

мешатьverb
{imPlf}

помешатьverb
{Plf}

препятствоватьverb
{imPlf}

стеснятьverb
{imPlf}

Hindi (language)
proper noun
[UK: ˈhɪn.diː]
[US: ˈhɪn.di]

хиндиproper noun
{m}

Hindi-Urdu (language)
proper noun

хинди-урдуproper noun
{m}

hindrance [hindrances] (something which hinders)
noun
[UK: ˈhɪn.drəns]
[US: ˈhɪn.drəns]

помехаnoun
{f}

препятствиеnoun
{n}

hindsight (after-the-fact realisation or understanding)
noun
[UK: ˈhaɪnd.saɪt]
[US: ˈhaɪnd.ˌsaɪt]

взгляд в прошлоеnoun
{m}

ретроспективный взглядnoun
{m}

hindsight (rear sight of a firearm)
noun
[UK: ˈhaɪnd.saɪt]
[US: ˈhaɪnd.ˌsaɪt]

прицелnoun
{m}

hindsight is 20/20 (in hindsight things are obvious that were not obvious from the outset)
phrase

guessed it afterphrase

lost)phrase

гром не грянетphrase

догадалсяphrase

задним умом всяк крепокphrase

как проигралсяphrase

мужик не перекреститсяphrase

потом и Семён умёнphrase

Hindu (of or relating to Hinduism)
adjective
[UK: ˌhɪn.ˈduː]
[US: ˈhɪn.ˌduː]

индусскийadjective

Hindu [Hindus] (religious adherent)
noun
[UK: ˌhɪn.ˈduː]
[US: ˈhɪn.ˌduː]

индусnoun
{m}

индускаnoun
{f}

Hindu Kush (mountain range)
proper noun

Гиндукушproper noun
{m}

Hinduism (religion)
proper noun
[UK: ˈhɪn.duːɪ.zəm]
[US: ˈhɪn.dʒuː.ˌɪ.zəm]

индуизмproper noun
{m}

Hinduphobic (dislike or hatred of Hinduism)
adjective

индусфобияadjective

Hindustan (alternative name for India, see also: India)
proper noun
[UK: ˈhɪn.duː.ˌstæn]
[US: ˈhɪn.duː.ˌstæn]

Хиндустанproper noun
{m}

Hindustan (northern region of India)
proper noun
[UK: ˈhɪn.duː.ˌstæn]
[US: ˈhɪn.duː.ˌstæn]

Индостанproper noun
{m}

12