English | Russian |
---|---|
gear [gears] (a particular combination or choice of interlocking gears) noun [UK: ɡɪə(r)] [US: ˈɡɪr] | передачаnoun скоростьnoun |
gear [gears] (equipment or paraphernalia) noun [UK: ɡɪə(r)] [US: ˈɡɪr] | снаряжениеnoun |
gear [gears] (motor car transmission) noun [UK: ɡɪə(r)] [US: ˈɡɪr] | трансмиссияnoun |
gear train (system of interconnected gears) noun | зубчатая передачаnoun |
gear wheel (wheel with a toothed rim) noun [UK: ɡɪə(r) ˈwiːl̩] [US: ˈɡɪr ˈhwiːl̩] | зубчатое колесоnoun шестерняnoun шестерёнкаnoun |
gearbox [gearboxes] (train of gears) noun [UK: ˈɡɪə.bɒks] [US: ˈɡɪr.ˌbɑːks] | коробка передачnoun коробка переключения передачnoun коробка скоростейnoun |
fifth gear (the fifth gear of an engine) noun | пятая передачаnoun |
first gear (lowest gear of a transmission) noun [UK: ˈfɜːst ɡɪə(r)] [US: ˈfɝːst ˈɡɪr] | первая передачаnoun |
get one's ass in gear (to exert effective effort) verb | вкалыватьverb въябыватьverb въёбыватьverb горбатитьсяverb |
headgear [headgears] (anything worn on the head) noun [UK: ˈhed.ɡɪə(r)] [US: ˈhed.ˌɡɪr] | головной уборnoun |
landing gear (undercarriage) noun [UK: ˈlæn.dɪŋ.ɡɪə] [US: ˈlæn.dɪŋ.ɡɪə] | шасси летательного аппаратаnoun |
running gear (wheels, suspension, steering, powertrain and chassis) noun [UK: ˈrʌn.ɪŋ ɡɪə(r)] [US: ˈrʌn.ɪŋ ˈɡɪr] | ходовая частьnoun |
second gear (second lowest gear) noun [UK: ˈsek.ənd spiːd] [US: ˈsek.ənd ˈspiːd] | вторая передачаnoun |
switchgear [switchgears] (switching/interrupting device) noun [UK: swɪtʃ ɡɪə(r)] [US: ˈswɪtʃ ˈɡɪr] | распределительное устройствоnoun |
third gear (third gear of an engine) noun [UK: ˈθɜːd ɡɪə(r)] [US: ˈθɝːd ˈɡɪr] | третья передачаnoun |