English-Russian dictionary »

down meaning in Russian

EnglishRussian
draw down (to lower)
verb
[UK: drɔː daʊn]
[US: ˈdrɒ ˈdaʊn]

опуститьverb
{Plf}; спускать {imPlf}

спуститьverb
{Plf}

dropdown list (user interface element)
noun

раскрывающийся списокnoun
{m}

dumb down (to convey some subject matter in simple terms)
verb
[UK: dʌm daʊn]
[US: ˈdəm ˈdaʊn]

разжеватьverb
{Plf}

разжёвыватьverb
{imPlf}

eiderdown (the down of the eider duck)
noun
[UK: ˈaɪ.də.daʊn]
[US: ˈaɪ.də.daʊn]

гагачий пухnoun
{m}

fall down (to fall to the ground)
verb
[UK: fɔːl daʊn]
[US: ˈfɑːl ˈdaʊn]

падатьverb
{imPlf}

упастьverb
{Plf}

get down to brass tacks (deal with the important details)
verb
[UK: ˈɡet daʊn tuː brɑːs tæks]
[US: ˈɡet ˈdaʊn ˈtuː ˈbræs ˈtæks]

переходить к сути делаverb

go down (be remembered)
verb
[UK: ɡəʊ daʊn]
[US: ˈɡoʊ ˈdaʊn]

запомнитьсяverb
{Plf}

go down (decrease)
verb
[UK: ɡəʊ daʊn]
[US: ˈɡoʊ ˈdaʊn]

снижатьсяverb
{imPlf}

снизитьсяverb
{Plf}

уменьшатьсяverb
{imPlf}

уменьшитьсяverb
{Plf}

go down (descend)
verb
[UK: ɡəʊ daʊn]
[US: ˈɡoʊ ˈdaʊn]

опускатьсяverb
{imPlf}

опуститьсяverb
{Plf}

спускатьсяverb
{imPlf}

спуститьсяverb
{Plf}

go down (happen)
verb
[UK: ɡəʊ daʊn]
[US: ˈɡoʊ ˈdaʊn]

происходитьverb

go down in history verb

войти в историюverb

go down on (to perform oral sex upon someone)
verb

сосатьverb

go down the wrong way (of food or drink: to go down the trachea)
verb
[UK: ɡəʊ daʊn ðə rɒŋ ˈweɪ]
[US: ˈɡoʊ ˈdaʊn ðə ˈrɒŋ ˈweɪ]

попасть не в то горлоverb
{Plf}

grind down (to wear down)
verb
[UK: ɡraɪnd daʊn ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈɡraɪnd ˈdaʊn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

стачиватьverb
{imPlf}

сточитьverb
{Plf}

gun down (kill by firearm)
verb

застрелитьverb
{Plf}

hand down (transmit in succession)
verb
[UK: hænd daʊn]
[US: ˈhænd ˈdaʊn]

передаватьverb
{imPlf}

передатьverb
{Plf}

hand-me-down [hand-me-downs] (a piece of clothing that is passed along for a younger sibling to use)
noun
[UK: ˈhænd mɪ daʊn]
[US: ˈhænd mɪ daʊn]

подержанная вещьnoun
{f}

hold down (to continue to hold)
verb
[UK: həʊld daʊn]
[US: hoʊld ˈdaʊn]

удержатьсяverb

hold down (to restrain)
verb
[UK: həʊld daʊn]
[US: hoʊld ˈdaʊn]

подавлятьverb

угнетатьverb

удерживатьverb

hunker down (take shelter; prepare for an eventuality)
verb

засестьverb

окопатьсяverb

притаитьсяverb

if you lie down with dogs, you get up with fleas (proverb)
phrase

от того и наберёшьсяphrase

с кем поведёшьсяphrase

jot down verb
[UK: dʒɒt daʊn]
[US: ˈdʒɑːt ˈdaʊn]

набросатьverb

черкнутьverb

jump down someone's throat (criticise with excessive and unexpected harshness)
verb

затыкать рот //verb

3456