English-Russian dictionary »

birth meaning in Russian

EnglishRussian
birth [births] (beginning or start; a point of origin)
noun
[UK: bɜːθ]
[US: ˈbɝːθ]

зарождениеnoun
{n}

началоnoun
{n}

birth [births] (process of childbearing; beginning of life)
noun
[UK: bɜːθ]
[US: ˈbɝːθ]

родыnoun
{m-Pl}

рождениеnoun
{n}

birth canal (combined vagina and cervix during birth)
noun

родовые путиnoun
{m-Pl}

birth certificate (official document certifying the details of a person's birth)
noun
[UK: bɜːθ sə.ˈtɪ.fɪk.eɪt]
[US: ˈbɝːθ sər.ˈtɪ.fɪkət]

свидетельство о рожденииnoun
{n}

birth control (voluntary control of the number of children conceived)
noun
[UK: bɜːθ kən.ˈtrəʊl]
[US: ˈbɝːθ kənˈtroʊl]

контроль рождаемостиnoun
{m}

birthday [birthdays] (anniversary)
noun
[UK: ˈbɜːθ.deɪ]
[US: ˈbɝːθ.ˌde]

день рожденияnoun
{m}

днюхаnoun
{f}

birthday [birthdays] (date of birth, see also: date of birth)
noun
[UK: ˈbɜːθ.deɪ]
[US: ˈbɝːθ.ˌde]

дата рожденияnoun
{f}

birthday cake (a cake made to celebrate a birthday)
noun
[UK: ˈbɜːθ.deɪ keɪk]
[US: ˈbɝːθ.ˌde ˈkeɪk]

торт ко дню рожденияnoun
{m}

birthday card (greeting card)
noun
[UK: ˈbɜːθ.deɪ kɑːd]
[US: ˈbɝːθ.ˌde ˈkɑːrd]

поздравительная открыткаnoun
{f}

birthday party (a party held to celebrate a birthday)
noun
[UK: ˈbɜːθ.deɪ ˈpɑː.ti]
[US: ˈbɝːθ.ˌde ˈpɑːr.ti]

день рожденияnoun
{m}

имениныnoun
{f-Pl}

birthday suit (nakedness)
noun
[UK: ˈbɜːθ.deɪ suːt]
[US: ˈbɝːθ.ˌde ˈsuːt]

to be in one’s birthday suit: в чём мать родилаnoun
{m}

костюм Адамаnoun
{m}

костюм Евыnoun
{m}

birther ((slang, derogatory, US politics) A believer in the conspiracy theory that Barack Obama, 44th president of the United States (2009-2017), was not born in that country, and therefore ineligible for presidency due to national law)
noun

«рожденец»noun
{m}

«рожденка»noun
{f}

birther (one who gives birth)
noun

роженицаnoun
{f}

birtherism (movement in the United States)
noun

«бёртеризм» /"bjórtɛrizm"/noun
{m}

birthmark (a mark on the skin formed before birth)
noun
[UK: ˈbɜːθ.mɑːk]
[US: ˈbɝːθ.ˌmɑːrk]

родимое пятноnoun
{n}

родинкаnoun
{f}

birthplace [birthplaces] (location where a person is born)
noun
[UK: ˈbɜːθ.pleɪs]
[US: ˈbɝːθ.ˌples]

место рожденияnoun
{n}

birthrate (rate of live births to population)
noun
[UK: ˈbɜː.θreɪt]
[US: ˈbɝː.ˌθret]

рождаемостьnoun
{f}

birthwort [birthworts] (Aristolochia)
noun
[UK: bˈɜːθwɔːt]
[US: bˈɜːθwoːrt]

аристолохияnoun
{f}

кирказонnoun
{m}

afterbirth [afterbirths] (material expelled after childbirth)
noun
[UK: ˈɑːf.tə.bɜːθ]
[US: ˈæf.tə.bɝːθ]

детское местоnoun
{n}

последnoun
{m}

breech birth (birth in which the fetus comes feet or knees first)
noun
[UK: briːtʃ bɜːθ]
[US: ˈbriːtʃ ˈbɝːθ]

роды при тазовом предлежанииnoun
{m-Pl}

childbirth [childbirths] (act of giving birth)
noun
[UK: ˈtʃaɪld.bɜːθ]
[US: ˈtʃaɪld.ˌbərθ]

родыnoun
{m-Pl}

рождениеnoun
{n}

date of birth (date and year when something was born)
noun
[UK: deɪt əv bɜːθ]
[US: ˈdeɪt əv ˈbɝːθ]

дата рожденияnoun
{f}

give birth (produce new life)
verb
[UK: ɡɪv bɜːθ]
[US: ˈɡɪv ˈbɝːθ]

произвести на светverb
{Plf}

производить на светverb
{imPlf}

родитьverb
{Plf}

рожатьverb
{imPlf}

рождатьverb
{imPlf}

give birth (to become the source of)
verb
[UK: ɡɪv bɜːθ]
[US: ˈɡɪv ˈbɝːθ]

породитьverb
{Plf}

порождатьverb
{imPlf}

12