English-Russian dictionary »

again meaning in Russian

EnglishRussian
again (another time)
adverb
[UK: ə.ˈɡen]
[US: ə.ˈɡen]

ещё разadverb

опятьadverb

сноваadverb

again (back to a former place or state)
adverb
[UK: ə.ˈɡen]
[US: ə.ˈɡen]

назадadverb

обратноadverb

again (used in a question to ask something one has forgotten)
adverb
[UK: ə.ˈɡen]
[US: ə.ˈɡen]

говоритеadverb

again and again (repeatedly)
adverb
[UK: ə.ˈɡen ənd ə.ˈɡen]
[US: ə.ˈɡen ænd ə.ˈɡen]

паки и пакиadverb

снова и сноваadverb

against (as protection from)
preposition
[UK: ə.ˈɡenst]
[US: ə.ˈɡenst]

отpreposition

against (close to)
preposition
[UK: ə.ˈɡenst]
[US: ə.ˈɡenst]

напротивpreposition

рядом сpreposition

against (in a contrary direction to)
preposition
[UK: ə.ˈɡenst]
[US: ə.ˈɡenst]

противpreposition

against (in contrast or comparison with)
preposition
[UK: ə.ˈɡenst]
[US: ə.ˈɡenst]

по сравнению сpreposition

against (in exchange for)
preposition
[UK: ə.ˈɡenst]
[US: ə.ˈɡenst]

в обменpreposition

взаменpreposition

наpreposition

against (in front of; before a background)
preposition
[UK: ə.ˈɡenst]
[US: ə.ˈɡenst]

на фонеpreposition

передpreposition

against (in physical contact with)
preposition
[UK: ə.ˈɡenst]
[US: ə.ˈɡenst]

поpreposition

against all odds (despite seemingly insurmountable opposition or probability)
preposition

вопреки всемуpreposition

несмотря ни на чтоpreposition

against the clock (in a time-restricted manner)
preposition

торопитьсяpreposition

against the grain (unwillingly, reluctantly)
preposition
[UK: ə.ˈɡenst ðə ɡreɪn]
[US: ə.ˈɡenst ðə ˈɡreɪn]

не по нутруpreposition

against the law (illegal, forbidden by law)
preposition

незаконныйpreposition

нелегальныйpreposition

противозаконныйpreposition

come again (could you repeat that)
interjection
[UK: kʌm ə.ˈɡen]
[US: ˈkəm ə.ˈɡen]

как-как?interjection

come again (polite farewell, inviting return visit)
interjection
[UK: kʌm ə.ˈɡen]
[US: ˈkəm ə.ˈɡen]

приходите ещёinterjection

crime against humanity (a large-scale persecution of, or atrocity against, a body of people)
noun

преступление против человечестваnoun
{n}

discriminated-against (discriminated from the society as a lower class)
adjective

дискриминированныйadjective

дискриминируемыйadjective

here we go again (expression of frustration upon something bad repeated)
interjection
[UK: hɪə(r) wiː ɡəʊ ə.ˈɡen]
[US: hɪər ˈwiː ˈɡoʊ ə.ˈɡen]

опять двадцать пятьinterjection

kick against the pricks (to struggle against one's fate)
verb

артачитьсяverb
{imPlf}

never again (at no time in the future)
adverb
[UK: ˈne.və(r) ə.ˈɡen]
[US: ˈne.vər ə.ˈɡen]

никогда большеadverb

once again (one more time)
adverb
[UK: wʌns ə.ˈɡen]
[US: ˈwəns ə.ˈɡen]

ещё разadverb

please say that again phrase

повториphrase

повторитеphrase

пожалуйстаphrase

скажи ещё разphrase

скажите ещё разphrase

12