English | Romanian |
---|---|
with (in addition to) preposition [UK: wɪð] [US: wɪθ] | cuprepoziție |
with (in support of) preposition [UK: wɪð] [US: wɪθ] | alăturiprepoziție |
with (in the company of) preposition [UK: wɪð] [US: wɪθ] | cuprepoziție |
with difficulty (having difficulty) preposition | cu dificultateprepoziție cu greuprepoziție |
with one's own eyes preposition | cu proprii cuiva ochiprepoziție |
with open arms (with enthusiasm, as if embracing) preposition | cu brațele deschiseprepoziție |
with pleasure (willingly, without argument) preposition | cu plăcereprepoziție |
with regard to (concerning) preposition | apropo deprepoziție |
with respect to (pertaining to) preposition [UK: wɪð rɪ.ˈspekt tuː] [US: wɪθ rə.ˈspekt ˈtuː] | relativ laprepoziție în ceea ce priveșteprepoziție |
withdraw [withdrew, withdrawn, withdrawing, withdraws] (to draw or pull (something) aside, away, or back from its original position or situation) verb [UK: wɪð.ˈdrɔː] [US: wɪð.ˈdrɔː] | retrage [~, retrag, retragă, retras, III]verbă |
withdraw [withdrew, withdrawn, withdrawing, withdraws] (to extract (money) from a bank account or other financial deposit) verb [UK: wɪð.ˈdrɔː] [US: wɪð.ˈdrɔː] | preleva [~, prelev, preleve, ~t, I]verbă retrage [~, retrag, retragă, retras, III]verbă |
withdraw [withdrew, withdrawn, withdrawing, withdraws] (to remove (someone or oneself) from a position or situation; to remove (soldiers) from a battle or position where they are stationed) verb [UK: wɪð.ˈdrɔː] [US: wɪð.ˈdrɔː] | retrage [~, retrag, retragă, retras, III]verbă |
withdrawal [withdrawals] (act of withdrawing) noun [UK: wɪð.ˈdrɔːr.əl] [US: wɪð.ˈdrɔː.əl] | retragere [~, retrageri, ~a, retragerile, retragerii, retragerilor, ~, retragerilor]substantiv |
withdrawal [withdrawals] (receiving from someone's care what one has earlier entrusted to them) noun [UK: wɪð.ˈdrɔːr.əl] [US: wɪð.ˈdrɔː.əl] | retragere [~, retrageri, ~a, retragerile, retragerii, retragerilor, ~, retragerilor]substantiv |
wither [withered, withering, withers] ((intransitive) shrivel, droop, dry up) verb [UK: ˈwɪ.ðə(r)] [US: ˈwɪ.ðər] | ofili [(se) ~, (mă) ofilesc, (se) ofilească, ~t, IV]verbă veșteji [(se) ~, (mă) veștejesc, (se) veștejească, ~t, IV]verbă |
wither [withered, withering, withers] ((intransitive) to become helpless due to emotion) verb [UK: ˈwɪ.ðə(r)] [US: ˈwɪ.ðər] | ofili [(se) ~, (mă) ofilesc, (se) ofilească, ~t, IV]verbă veșteji [(se) ~, (mă) veștejesc, (se) veștejească, ~t, IV]verbă |
wither [withered, withering, withers] ((transitive) to cause to shrivel or dry up) verb [UK: ˈwɪ.ðə(r)] [US: ˈwɪ.ðər] | ofili [(se) ~, (mă) ofilesc, (se) ofilească, ~t, IV]verbă veșteji [(se) ~, (mă) veștejesc, (se) veștejească, ~t, IV]verbă |
wither [withered, withering, withers] ((transitive) to make helpless due to emotion) verb [UK: ˈwɪ.ðə(r)] [US: ˈwɪ.ðər] | ofili [(se) ~, (mă) ofilesc, (se) ofilească, ~t, IV]verbă veșteji [(se) ~, (mă) veștejesc, (se) veștejească, ~t, IV]verbă |
withered (shrivelled) adjective [UK: ˈwɪ.ðəd] [US: ˈwɪ.ðərd] | ofilit [~, ofiliți, ofilită, ofilite]adjectiv veştejitadjectiv |
without (not having) preposition [UK: wɪð.ˈaʊt] [US: wɪð.ˈaʊt] | fărăprepoziție |
without loss of generality preposition | fără a reduce generalitateaprepoziție |
a journey of a thousand miles begins with a single step phrase [UK: ə ˈdʒɜː.ni əv ə ˈθaʊz.n̩d maɪlz bɪ.ˈɡɪnz wɪð ə ˈsɪŋ.ɡl̩ step] [US: ə ˈdʒɝː.ni əv ə ˈθaʊz.n̩d ˈmaɪlz bɪ.ˈɡɪnz wɪθ ə ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈstep] | |
a woman without a man is like a fish without a bicycle (a woman is capable of living a complete and independent life) phrase | |
appetite comes with eating (starting something increases your desire to continue it) phrase [UK: ˈæ.pɪ.taɪt kʌmz wɪð ˈiːt.ɪŋ] [US: ˈæ.pə.ˌtaɪt ˈkəmz wɪθ ˈiːt.ɪŋ] | pofta vine mâncândfrază |
born with a silver spoon in one's mouth (born rich or in a wealthy family) adjective | născut cu o lingură de argint în gură [born with a silver spoon in the mouth]adjectiv |
down with (away with) interjection | josinterjecție |
fight fire with fire (respond to an attack with a counter-attack) verb | |
get away with (to escape punishment for) verb [UK: ˈɡet ə.ˈweɪ wɪð] [US: ˈɡet ə.ˈweɪ wɪθ] | ieși basma curatăverbă scăpa basma curatăverbă |
go to bed with ((euphemistic) to have sex) verb [UK: ɡəʊ tuː bed wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡoʊ ˈtuː ˈbed wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] | se culca cuverbă |
I'm in love with you (declaration of romantic feeling) phrase [UK: aɪm ɪn ˈlʌv wɪð juː] [US: ˈaɪm ɪn ˈlʌv wɪθ ˈjuː] |