English-Romanian dictionary »

war meaning in Romanian

EnglishRomanian
war [wars] (conflict involving organized use of arms)
noun
[UK: wɔː(r)]
[US: ˈwɔːr]

[archaic]substantiv

war [warred, warring, wars] (to engage in conflict)
verb
[UK: wɔː(r)]
[US: ˈwɔːr]

a duce războiverbă

war crime [war crimes] (offense for violations of the law of war)
noun
[UK: wɔː(r) kraɪm]
[US: ˈwɔːr ˈkraɪm]

crimă de războisubstantiv
{f}

war criminal (person guilty of war crimes)
noun
[UK: wɔː(r) ˈkrɪ.mɪn.l̩]
[US: ˈwɔːr ˈkrɪ.mən.l̩]

criminal de războisubstantiv
{m}

war memorial (commemorial monument)
noun
[UK: wɔː(r) mɪ.ˈmɔː.rɪəl]
[US: ˈwɔːr mə.ˈmɔː.riəl]

monument de războisubstantiv
{n}

war of aggression (military conflict waged without the justification of self-defense, usually for territorial gain and subjugation)
noun

război de agresiunesubstantiv
{n}

war of attrition (prolonged exhausting war)
noun

război de uzurăsubstantiv
{n}

war of independence noun
[UK: wɔː(r) əv ˌɪn.dɪ.ˈpen.dəns]
[US: ˈwɔːr əv ˌɪn.də.ˈpen.dəns]

război de independențăsubstantiv
{n}

war of nerves (conflict in which demoralizing and frightening tactics are used)
noun
[UK: wɔː(r) əv nɜːvz]
[US: ˈwɔːr əv ˈnɝːvz]

război al nervilorsubstantiv
{n}

război psihologicsubstantiv
{n}

war of nerves (situation in which opposed parties maintain a tense, contentious relationship)
noun
[UK: wɔː(r) əv nɜːvz]
[US: ˈwɔːr əv ˈnɝːvz]

război al nervilorsubstantiv
{n}

warbler [warblers] (bird of the Parulidae family)
noun
[UK: ˈwɔː.blə(r)]
[US: ˈwɔːr.blər]

silvie [~, silvii, silvia, silviile, ~i, silviilor, ~, silviilor]substantiv
{f}

warden [wardens] (a chief administrative officer of a prison)
noun
[UK: ˈwɔːd.n̩]
[US: ˈwɔːr.dn̩]

director de închisoaresubstantiv
{m}

warden [wardens] (an official charged with supervisory duties)
noun
[UK: ˈwɔːd.n̩]
[US: ˈwɔːr.dn̩]

supraveghetoare [~, ~, ~a, ~le, ~i, ~lor, ~o, ~lor]substantiv
{f}

supraveghetor [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv
{m}

wardrobe [wardrobes] (movable furniture for storing clothes)
noun
[UK: ˈwɔː.drəʊb]
[US: ˈwɔːdroʊb]

dulap [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv
{n}

garderobăsubstantiv
{f}

șifonier [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv
{n}

wardrobe [wardrobes] noun
[UK: ˈwɔː.drəʊb]
[US: ˈwɔːdroʊb]

garderobăsubstantiv

warehouse [warehouses] (a place for storing large amounts of products)
noun
[UK: ˈweə.haʊs]
[US: ˈwer.ˌhɑːws]

antrepozit [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv
{n}

depozit [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv
{n}

magazie [~, magazii, magazia, magaziile, ~i, magaziilor]substantiv
{f}

warehouse [warehoused, warehousing, warehouses] (store)
verb
[UK: ˈweə.haʊs]
[US: ˈwer.ˌhɑːws]

depozita [~, depozitez, depoziteze, ~t, I]verbă

înmagazina [~, înmagazinez, înmagazineze, ~t, I]verbă

warehouseman [warehousemen] (person who manages or works in a warehouse)
noun
[UK: ˈweə.haʊ.smən]
[US: ˈwer.ˌhaʊ.smən]

depozitar [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv
{m}

magaziner [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor]substantiv
{m}

magazioner [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor]substantiv
{m}

wares [wares] (goods for sale)
noun
[UK: weəz]
[US: ˈwerz]

marfesubstantiv
{f-Pl}

warfare (the waging of war or armed conflict against an enemy)
noun
[UK: ˈwɔː.feə(r)]
[US: ˈwɔːr.ˌfer]

luptă [~, lupte, lupta, luptele, luptei, luptelor, ~, luptelor]substantiv
{f}

război [~, războaie, ~ul, războaiele, ~ului, războaielor, ~ule, războaielor]substantiv
{n}

warhorse (horse used in horse-cavalry)
noun
[UK: ˈwɔː.hɔːs]
[US: ˈwɔːr.hɔːrs]

armăsar [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv
{m}

warlock [warlocks] (male magic-user)
noun
[UK: ˈwɔː.lɒk]
[US: ˈwɔːr.lɑːk]

vrăjitor [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor]substantiv
{m}

warm [warmer, warmest] (being something that causes warmth)
adjective
[UK: wɔːm]
[US: ˈwɔːrm]

cald [~, caldă, calzi, calde]adjectiv
{m}

caldăadjectiv
{f}

warm [warmer, warmest] (caring, of relation to another person)
adjective
[UK: wɔːm]
[US: ˈwɔːrm]

apropiat [~, apropiați, apropiată, apropiate]adjectiv
{m}

apropiatăadjectiv
{f}

warm [warmer, warmest] (having a temperature slightly higher than usual)
adjective
[UK: wɔːm]
[US: ˈwɔːrm]

cald [~, caldă, calzi, calde]adjectiv
{m}

caldăadjectiv
{f}

warm [warmed, warming, warms] (to make or keep warm)
verb
[UK: wɔːm]
[US: ˈwɔːrm]

încălzi [(se) ~, (mă) încălzesc, (se) încălzească, ~t, IV]verbă

warmonger [warmongers] (one who advocates war)
noun
[UK: ˈwɔː.mʌŋ.ɡə(r)]
[US: ˈwɔːr.ˌmɑːŋ.ɡər]

ațâțător la războisubstantiv
{m}

12