English-Romanian dictionary »

some meaning in Romanian

EnglishRomanian
some (indefinite quantity or number)
pronoun
[UK: sʌm]
[US: ˈsəm]

niştepronume

some (unspecified quantity or number of)
determiner
[UK: sʌm]
[US: ˈsəm]

niștedeterminer

some determiner
[UK: sʌm]
[US: ˈsəm]

câtevadeterminer

niștedeterminer

somebody (some unspecified person)
pronoun
[UK: ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈsʌm.ˌbɑː.di]

cinevapronume

someday (sometime; at some time in the future)
adverb
[UK: ˈsʌm.deɪ]
[US: ˈsʌm.ˌde]

într-o ziadverb

somehow (in one way or another; in some way not yet known or designated)
adverb
[UK: ˈsʌm.haʊ]
[US: ˈsʌm.ˌhɑːw]

cumvaadverb

someone (some person)
pronoun
[UK: ˈsʌm.wʌn]
[US: ˈsʌˌm.wən]

cinevapronume

someone else (some other person)
pronoun
[UK: ˈsʌm.wʌn els]
[US: ˈsʌˌm.wən ˈels]

altcinevapronume

someone's (the possessive adjective for someone)
adjective
[UK: ˈsəˌm.wənz]
[US: ˈsəˌm.wənz]

cuivaadjectiv

somersault [somersaults] (the act of going head over heels)
noun
[UK: ˈsʌ.mə.sɔːlt]
[US: ˈsʌ.mər.ˌsɒlt]

rostogolire [~, rostogoliri, ~a, rostogolirile, rostogolirii, rostogolirilor]substantiv
{f}

tumbă [~, tumbe, tumba, tumbele, tumbei, tumbelor, ~, tumbelor]substantiv
{f}

something (somebody who is superlative in some way)
pronoun
[UK: ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈsʌm.θɪŋ]

cevapronume

something (talent that is hard to pin down)
pronoun
[UK: ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈsʌm.θɪŋ]

cevapronume

something (unspecified object)
pronoun
[UK: ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈsʌm.θɪŋ]

cevapronume

sometime (at an indefinite but stated time in the past or future)
adverb
[UK: ˈsʌm.taɪm]
[US: ˈsʌm.ˌtaɪm]

cândvaadverb

sometime (former)
adjective
[UK: ˈsʌm.taɪm]
[US: ˈsʌm.ˌtaɪm]

anterior [~, anteriori, anterioară, anterioare]adjectiv

ex-adjectiv

fost [~, foști, fostă, foste]adjectiv

sometimes (on certain occasions, but not always)
adverb
[UK: ˈsʌm.taɪmz]
[US: səm.ˈtaɪmz]

câteodatăadverb

ocazionaladverb

uneoriadverb

somewhat (limited extent)
adverb
[UK: ˈsʌm.wɒt]
[US: ˈsʌˈm.wət]

întrucâtvaadverb

somewhere (in some place)
adverb
[UK: ˈsʌm.weə(r)]
[US: ˈsʌˌm.wer]

undevaadverb

somewhere (to some place)
adverb
[UK: ˈsʌm.weə(r)]
[US: ˈsʌˌm.wer]

undevaadverb

somewhere else (in or at some other place)
adverb

aiureaadverb

altundevaadverb

at some point (at an indefinite time)
preposition
[UK: ət sʌm pɔɪnt]
[US: ət ˈsəm ˈpɔɪnt]

la un moment datprepoziție

autosome [autosomes] (any chromosome other than sex chromosomes)
noun

autozom [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, -, -]substantiv
{m}

awesome (causing awe or terror)
adjective
[UK: ˈɔː.səm]
[US: ˈɑː.səm]

înspăimântător [~, înspăimântători, înspăimântătoare, înspăimântătoare]adjectiv
{m}

awesome (excellent, exciting)
adjective
[UK: ˈɔː.səm]
[US: ˈɑː.səm]

formidabil [~, ~i, ~ă, ~e]adjectiv
{m}

uimitor [~, uimitori, uimitoare, uimitoare]adjectiv
{m}

blossom [blossomed, blossoming, blossoms] (have or open into blossoms)
verb
[UK: ˈblɒ.səm]
[US: ˈblɑː.səm]

înflori [~, înfloresc, înflorească, ~t, IV]verbă

cat got someone's tongue (why are you not saying anything?)
phrase

ți-a mâncat pisica limba?frază
{c}

chromosome [chromosomes] (structure in the cell nucleus)
noun
[UK: ˈkrəʊ.mə.səʊm]
[US: ˈkroʊ.məˌsoʊm]

cromozom [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor]substantiv
{m}

give someone a hard time (cause difficulty or make trouble for someone)
verb

da de furcă cuivaverbă

face cuiva zile fripteverbă

îi da cuiva bătăi de capverbă

gruesome (repellently frightful and shocking; horrific or ghastly)
adjective
[UK: ˈɡruː.səm]
[US: ˈɡruː.səm]

groaznic [~, groaznici, groaznică, groaznice]adjectiv

handsome [handsomer, handsomest] (of man: attractive)
adjective
[UK: ˈhæn.səm]
[US: ˈhæn.səm]

arătos [~, arătoși, arătoasă, arătoase]adjectiv

12